Refiguring La Fontaine: Tercentenary EssaysAnne Lynn Birberick Reprint of an internationally praised collection of essays by a team of cutting-edge La Fontaine scholars. |
From inside the book
Results 1-3 of 24
Page 211
... original . LINE 2. [ " L'autre portant l'argent de la gabelle " / " The other , silver for the king from salt which ... original contains no archaism . LINE 5. [ " Il marchait d'un pas relevé " / " Prancing along with head in a cloud ...
... original . LINE 2. [ " L'autre portant l'argent de la gabelle " / " The other , silver for the king from salt which ... original contains no archaism . LINE 5. [ " Il marchait d'un pas relevé " / " Prancing along with head in a cloud ...
Page 214
... original ( " Il marchait d'un pas relevé " ) disappears completely , which not only affects motivation and action , but deletes the first in a series of telling verticality images . Another dis- appears with the incorporation of v . 9 ...
... original ( " Il marchait d'un pas relevé " ) disappears completely , which not only affects motivation and action , but deletes the first in a series of telling verticality images . Another dis- appears with the incorporation of v . 9 ...
Page 217
... original . Then , resolving an ambiguity and filling a gap in La Fontaine's narration , Cairncross attributes the ringing of bells to the tax mule's gait and , with the added phrase , “ heralding his sacks " ( v . 6 ) , he clearly and ...
... original . Then , resolving an ambiguity and filling a gap in La Fontaine's narration , Cairncross attributes the ringing of bells to the tax mule's gait and , with the added phrase , “ heralding his sacks " ( v . 6 ) , he clearly and ...
Contents
MARIEODILE SWEETSER | 1 |
MICHAEL VINCENT | 10 |
La Fontaines Framedworks | 22 |
Copyright | |
7 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
animal appears autre avait Bakhtin becomes bien C'est cognitive Collinet Contes context convent critical Cupidon d'une dans le David Lee Descartes described deux Discours discussion double effect Ésope essay example experience Fables fait figure final Fontaine Fontaine's framing French function genre human important interpretation Irony Jean La Fontaine la Pléiade language lines lion literary Louis meaning metafictional moral narrative narrator nature notes nuns Oeuvres original palace Paris Patterns perspective poem poet poet's poète poetic position préface première present problem Psyché qu'il question reader reading reason récit reference relativism representation Rubin sens sense serves siècle situation Songe space story structure suggests tale term theory thought tion tout translation vers verse Vincent voir writing