Description de la Nigritie |
From inside the book
Results 1-5 of 21
Page 25
... langue , & ont les mêmes mœurs . Les rois de ces deux pays , étoient anciennement gouverneurs & fujets , fous un troisième roi , dont pays eft fitué à - peu - près à cinquante le } lieues du Sénégal , au haut d'un lac ; nommé de la ...
... langue , & ont les mêmes mœurs . Les rois de ces deux pays , étoient anciennement gouverneurs & fujets , fous un troisième roi , dont pays eft fitué à - peu - près à cinquante le } lieues du Sénégal , au haut d'un lac ; nommé de la ...
Page 26
... langue , les mêmes mœurs & à - peu - près la même religion . > Je commencerai par décrire le pays de Brack , parce qu'il eft fitué en re- montant la rivière du Sénégal , qu'il eft effentiel de parcourir jufqu'à Galam ; je donnerai la ...
... langue , les mêmes mœurs & à - peu - près la même religion . > Je commencerai par décrire le pays de Brack , parce qu'il eft fitué en re- montant la rivière du Sénégal , qu'il eft effentiel de parcourir jufqu'à Galam ; je donnerai la ...
Page 42
... en français fan glet , & en négre laclalot . le Le fouper eft quelquefois tel que dîner ; & quelquefois tel que le déjeû- ner , fuivant l'opulence de l'habitant . De la langue des peuples Yolof . LEUR langue eft 42 Defcription.
... en français fan glet , & en négre laclalot . le Le fouper eft quelquefois tel que dîner ; & quelquefois tel que le déjeû- ner , fuivant l'opulence de l'habitant . De la langue des peuples Yolof . LEUR langue eft 42 Defcription.
Page 43
Antoine Edme Pruneau de Pommegorge. De la langue des peuples Yolof . LEUR langue eft une des plus jolies de la Nigritie . Dans bien des occafions , elle perdroit d'être rendue en français . Quand les négres fe rencontrent , ils se ...
Antoine Edme Pruneau de Pommegorge. De la langue des peuples Yolof . LEUR langue eft une des plus jolies de la Nigritie . Dans bien des occafions , elle perdroit d'être rendue en français . Quand les négres fe rencontrent , ils se ...
Page 44
... langue ne pourroit ren- dre , & comme la décence pourroit être bleffée même dans les périphrases dont on pourroit se fervir pour les adoucir , on croit devoir fe difpenfer d'en donner des exemples . La plus grande injure que ces peuples ...
... langue ne pourroit ren- dre , & comme la décence pourroit être bleffée même dans les périphrases dont on pourroit se fervir pour les adoucir , on croit devoir fe difpenfer d'en donner des exemples . La plus grande injure que ces peuples ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
abfolument affez ainfi ainſi amga anglais auffi auffi-tôt auroit avoient avoit Badagry befoin Biffeau blancs bœufs bord Borom c'eft c'eſt cafe capitaine caufe cens chaffe chofe cinq à fix commerce compagnie des Indes comptoir conceffion connoiffance côte coton coups de fufil d'Hamet d'or Daboué dahomets deffus différens douze eft fitué enfans enfuite eſpèce eſt établiſſement étoient étoit femmes fept feroit fervir feul FLEUVE NIGER foient foin foit font forts foulles fouvent fouverain fuivant fujets Galam Gambie Gorée Gurom hommes ifles jours Juda jufqu'à l'ifle laiffer lefquels lieues lorfqu'ils lorfque manière marchandiſes maures ment miniftre mulâtres n'eft n'eſt nation navires négreffes négres Nigritie nommé non-feulement paffer par-deffus pays pere Labat perfonne peuples pieds plufieurs pluſieurs poiffons portugais préfent prefque prince queftion raifon refpect refte rivière de Gambie rivière du Sénégal royaume de Juda ſes ſon temer terre tête voifins Yavogan Yolof
Popular passages
Page 265 - Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, Treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt.
Page 97 - La réponse de ces deux captifs, à l'interrogatoire qui venait de leur être fait, était trop claire pour qu'il fût nécessaire de leur faire d'autres questions. Le conseil de la direction s'assembla pour délibérer sur ce qu'il y avait de mieux à faire dans cet événement. Pour donner un exemple à tout le pays, il fut décidé que les deux chefs de la révolte seraient mis à mort le lendemain, devant tous les captifs et les gens de l'île, assemblés de la manière suivante.
Page 247 - ... de leur climat, ont été par notre criminelle avidité transformés en bêtes féroces ; ils ne se font la guerre entr'eux...
Page 98 - Le lendemain, on fit assembler tons les captifs dans la savane. On en fit former un rond ovale, ouvert par un bout. Vis-à-vis cette ouverture, on fit placer deux petites pièces de canon, chargé non à boulet, mais de la seule bourre, nommée le vallet ; enfin, à l'extrémité de cette ouverture, les deux chefs de la révolte y furent placés, tirés par le maître canonnier.
Page 91 - Ce collard est une chaîne de fer de cinq à six pieds de long. On tient à un des bouts un collier de fer plat qui s'ajuste autour du cou. Il se ferme et se goupille de manière que ces captifs ne peuvent l'ouvrir sans outils; on a grand soin de n'en pas laisser à leur disposition.
Page 47 - AL ya des auteurs très-favans , qui onr avancé comme une chofe. certaine , que les différentes couleurs des hommes qui habitent le globe proviennent de la qualité de la nourriture & de la chaleur du climat ; mais par les réfléxions fui vantes, cette opinion ne paroît pas difficile à
Page 266 - Quatre-vingt Quatre-vingt-dix Cent Deux cens Trois cens Quatre cens Cinq cens Six cens Sept cens Huit cens Neuf cens...
Page 24 - ... pagne autour d'elle, en forme de tablier, remplie de grains, en prend dans sa main, qu'elle laisse tomber dans le trou qui vient d'être ouvert . devant elle ; et derrière cette femme est un négrillon ou une négrette, qui recouvre de terre avec le pied le grain qui vient d'être versé ». (Pruneau...
Page 15 - Enmite, ils font un trou en terre proportionné à l'animal qu'ils veulent faire cuire. Ils y allument un grand feu ; une heure après, ils en retirent une partie de terre chaude...
Page 48 - Ainfi , ce à la chaleur du climat , ni à la nourriture qu'il faut attribuer la noirceur de cette efpèce d'hommes , &c les obfervations fuivantes en feront de nouvelles preuves.