 | Félix María Samaniego - Fables, Spanish - 1781 - 246 pages
...harina, y berza, y no trabaja: A mi me dan de palos cada dia; A él le rascan, y alagan á porfia. Assi se lamentaba de su suerte, Pero luego que advierte, Que á la Pocilga alguna gente abanza, En guisa de matanza, Armada de Cuchillo, y de Caldera, Y que con maña fiera Dan al gordo Cochino... | |
 | Juan de la Granja - Anecdotes - 1835 - 270 pages
...regalo 1 Pues escuchad ú Esopo, Mis jóvenes amados. Envidiando la suerte del cocliino Un asno maldecia su destino. " Yo," decia, "trabajo, y como paja; "...: Pero luego que advierte Que á la pocilga alguna jente avanza En guisa de matanza, Armada de cuchilla y de caldera, Y que, con mano fiera, Dan al gordo... | |
 | Félix María de Samaniego - 1840 - 208 pages
...harina y berza , y no trabaja A mí me dan de palos cada dia , A él le rascan y halagan á porfia. Asi se lamentaba de su suerte : Pero luego que advierte...Que á la pocilga alguna gente avanza En guisa de matnnza , Armada do cuchillo y de caldera , Y que con maña fiera Dan al gordo Cochino fin sangriento... | |
 | Félix María Samaniego - Fables, Spanish - 1882 - 356 pages
...decia, trabajo, y como paja; Él come harina y berza, y no trabaja : Á mi me dan de palos cada dia ; Á él le rascan, y halagan á porfía. Así se lamentaba...guisa de matanza, Armada de cuchillo y de caldera, Y que con maña fieja Dan al gordo Cochino fin sangriento, Dijo entre sí el Jumento : A'¿ en esto... | |
 | abbé Sabatier - 1888 - 186 pages
...decía, trabajo y cómo paja: El come harina, berza y no trabaja: A mí me dan de palos cada día : A él le rascan y halagan á porfía. Así se lamentaba...alguna gente avanza En guisa de matanza, Armada de cuchilla y de caldera, Y que con maña flera Dan al gordo cochino fln sangriento, Dijo entre sí el... | |
 | José Paluzíe - 1908 - 392 pages
...decía, trabajo y cómo paja; El come harina, berza, * y no trabaja: A mí me dan de palos cada día; A él le rascan y halagan á porfía.» Así se lamentaba...guisa de matanza, Armada de cuchillo y de caldera, Y que con maña fiera Dan al gordo Cochino fin sangriento, Dijo entre sí el Jumento: El león y el... | |
 | Félix María Samaniego - 1917 - 156 pages
...come harina, berza, y no trabaja : A mí me dan de palos cada día ; 5 A él le rascan y halagan a porfía." Así se lamentaba de su suerte ; Pero luego que advierte Que a la pocilga alguna gente avanza, En guisa de matanza, 10 Armada de cuchillo y de caldera, Y que con... | |
 | Emilio Marín - 1991 - 244 pages
...; Él come harina y berza, y no trabaja. A mí me dan palos cada día ; A él le rascan y halagan a porfía." Así se lamentaba de su suerte; Pero luego que advierte Que a la pocilga alguna gente avanza, En guisa de matanza, Armada de cuchillo y de caldera, Y que con maña... | |
 | José Jiménez Ortega - 2006 - 145 pages
...paja; él come harina, berza y no trabaja: a mí me dan de palos cada día; a él le rascan y halagan a porfía. Así se lamentaba de su suerte; pero luego que advierte que a la pocilga alguna gente avanza en guisa de matanza, armada de cuchillo y de caldera, y que con maña... | |
 | Félix María Samaiego - Fables, Spanish - 1876 - 322 pages
...Él come harina y berza y no trabaja: A mí me dan de palos cada día; A él le rascan y halagan a porfía. — Así se lamentaba de su suerte; Pero luego que advierte Que a la pocilga alguna gente avanza En guisa de matanza, Armada de cuchillo y de caldera, Y que con maña... | |
| |
Así se lamentaba de su suerte; pero, luego que advierte que a la pocilga alguna gente avanza en guisa de matanza, armada de cuchillo y de caldera, y que con maña fiera dan al gordo Cochino fin sangriento, dijo entre sí el Jumento: «Si en esto para... 