 | Heinrich Heine - 1839 - 400 pages
...schön ist noch die Welt! : Und, mein Herz, was dir gefällt, Alles, Alles darfst du lieben! Xl.Vll. Du bist wie eine Blume, So hold und schön und rein;...mir in's Herz hinein. Mir ist, als ob ich die Hände Auf's Haupt dir legen sollt', Betend, daß Gott dich erhalte So rein und schön und hold. XI.VIll.... | |
 | Oskar Ludwig Bernhard Wolff - German poetry - 1853 - 1294 pages
...Thränen sie benetzen, Deine lleine, weiße Hand. Heinrich Heine, segt». Du bist wie ein« Vlume, So holt und schön und rein ; Ich schau dich an und Wehmuth Schleicht mir in« Herz dinei», . Mir ist, al« ob ick tie Hänte Aus« Haupt tir lege» sollt', Netent, laß Volt... | |
 | Heinrich Heine - 1855 - 476 pages
...schön ist noch die Welt ! Und, mein Herz, was dir gefällt. Alles, Alles darfst du lieben! XLIX. Du bist wie eine Blume, So hold und schön und rein ;...mir in's Herz hinein. Mir ist, als ob ich die Hände Aufs Haupt dir legen sollt', Betend, dass Gott dich erhalte So rein und schön und hold. Kind! es wäre... | |
 | Julie Burow Pfannenschmidt - Aphorisms and apothegms - 1857 - 282 pages
...(Herzensworte). Vu bist wie eine Blume, So hold, so schön, so rein; Ich schau dich an, und Wehmuth Dringt mir in's Herz hinein. Mir ist als ob ich die Hände Aus's Haupt dir legen sollt; Und beten, daß Gott dich erhalte, So rein, so schön, so hold. Heine. Eine Tugend, die eine Wache... | |
 | German poetry - 1858 - 650 pages
...das Meer, Wohl über das Meer und weiter, Bis daß ich im Himmel war' ! Du bist wie eine Klume. Du bist wie eine Blume, So hold und schön und rein ; Ich schau' dich an, und Wehmut!) Schleicht mir in« Herz hinein. Mir ist, als ob ich die Hände Auss Haupt dir legen sollt'.... | |
 | Heinrich Heine - 1861 - 390 pages
...ist noch die Welt! Und, mein Herz, was dir gesällt, Alles, Alles darsst du lieben! 2l<l XI.VII. Du bist wie eine Blume, So hold und schön und rein; Ich schau' dich au, und Wehmuth Schleicht mir in's Herz hinein. Mir ist, als ob ich die Hände Aus's Haupt dir legen... | |
 | Heinrich Heine - 1864 - 384 pages
...ist noch die Welt! Und, mein Herz, was dir gesällt, Alles, Alles darsst du lieben! 214 XI,VII. Du bist wie eine Blume, So hold und schön und rein; Ich schau' dich an, und Wehmuth Schleicht mir ins Herz hinein. Mir ist, als ob ich die Hände Auss Haupt dir legen sollt', Betend, daß Gott dich... | |
 | Education - 1864 - 700 pages
...Dasz ich nicht hör und seh; Ich tlenk' an das todte Grelchen; Da thul das Herz mir weh.' * Du hist wie eine Blume So hold und schön und rein : Ich schau dich an, und Wehimilh Schleicht mir ins Herz hinein. Mir ist als ob ich die Hände Aufs Haupt dir legen sollt, Betend... | |
 | Cheltenham College - Endowed public schools (Great Britain) - 1867 - 362 pages
...with them as with his schoolfellows. translations. I. SEGEN. Du bist wie eine Blume So hold und schon und rein ; Ich schau' dich an, und wehmuth Schleicht mir in's Herz hinein. Mir ist als ob ich die Hiinde Auf s Haupt dir legen sollt', Betend, das Gott dich erhalte So rein und schon und hold. Heinrich... | |
 | Heinrich Heine - 1865 - 380 pages
...wie schon ist noch die Welt! Und mein Herz, was dir gefällt, Alle«, Alles darfst du lieben! 50.* Du bist wie eine Blume So hold und schön und rein; Ich schau' dich »n, und Wehmut!) Schleicht mir ins Herz hinein. Mir ist, als ob ich die Hände Aufs Haupt dir legen... | |
| |
Du bist wie eine Blume So hold und schön und rein; Ich schau dich an, und Wehmut Schleicht mir ins Herz hinein. Mir ist, als ob ich die Hände, Aufs Haupt dir legen sollt', Betend, daß Gott dich erhalte So rein und schön und hold. 
