 | Denis Diderot - Blindness - 1751 - 166 pages
...vouloient, 8c comme ils le vouloient. Pour nous, à force de raffiner, nous avons appauvri la nôtre, 8e n'ayant fouvent qu'un terme propre à rendre une idée, nous aimons mieux affoiblir l'idée que de ne pas employer un terme noble. Quelle perte pour ceux d'entre nos écrivains... | |
 | Denis Diderot - Ethics - 1773 - 518 pages
...difoient en leur langue ce qu'ils vouloient , & comme ils le vouloient. Pour nous , à force de raffiner , nous avons appauvri la nôtre ; & n'ayant fouvent qu'un terme propre à rendre une idee , nous aimons mieux affoiblir l'idée que de ne pas employer un terme noble. Quelle perte pour... | |
 | Denis Diderot - 1818 - 772 pages
...ils le voulaient. Pour nous, à force de raffiner, nous avons appauvri la nôtre, et n'ayant souvent qu'un terme propre à rendre une idée , nous aimons...mieux affaiblir l'idée que de ne pas employer un terme noble. Quelle perte pour ceux d'entre nos écrivains qui ont l'imagination forte, -que celle... | |
 | Denis Diderot - French literature - 1821 - 592 pages
...le voulaient. Pour nous , à force de rafliner, nous avons appauvri la nôtre , et n'ayant souvent qu'un terme propre à rendre une idée, nous aimons...mieux affaiblir l'idée que de ne pas employer un terme noble. Quelle perte pour ceux d'entre nos écrivains qui ont l'imagination forte, que celle de... | |
 | Denis Diderot - 1875 - 576 pages
...ils le voulaient. Pour nous, à force de raffiner, nous avons appauvri la nôtre, et n'ayant souvent qu'un terme propre à rendre une idée, nous aimons...mieux affaiblir l'idée que de ne pas employer un terme noble. Quelle perte pour ceux d'entre nos écrivains qui ont l'imagination forte, que celle de... | |
 | Denis Diderot - 1875 - 574 pages
...ils le voulaient. Pour nous, à force de raffiner, nous avons appauvri la nôtre, et n'ayant souvent qu'un terme propre à rendre une idée, nous aimons...mieux affaiblir l'idée que de ne pas employer un terme noble. Quelle perte pour ceux d'entre nos écrivains qui ont l'imagination forte, que celle de... | |
 | Denis Diderot - 1875 - 574 pages
...le voulaient. Pour nous, à force de ralïïner, nous avons appauvri la nôtre, et n'ayant souvent qu'un terme propre à rendre une idée, nous aimons...mieux affaiblir l'idée que de ne pas employer un terme noble. Quelle perte pour ceux d'entre nos écrivains qui ont l'imagination forte, que celle de... | |
 | French periodicals - 1888 - 1062 pages
...force de raffiner nous avons appauvri notre langue et, n'ayant souvent qu'un terme propre pour exprimer une idée, nous aimons mieux affaiblir l'idée que de ne pas employer un terme noble. Quelle perte que celle de tant de mois que nous revoyons avec plaisir dans Amyot et Montaigne!... | |
 | Denis Diderot - French literature - 1889 - 450 pages
...ils le voulaient. Pour nous, à force de rafiiuer, nous avons appauvri la nêtre, et n'ayant souvent qu'un terme propre à rendre une idée, nous aimons mieux affaiblir l'idée que de ne pas employer le terme noble. Quelle perte pour ceux d'entre nos écrivains qui ont l'imagination forte, que celle... | |
 | Jacques Rocafort - Encyclopedists - 1897 - 350 pages
...ils le voulaient. Pour nous, à force de raffiner, nous avons appauvri la nôtre, et n'ayant souvent qu'un terme propre à rendre une idée, nous aimons...mieux affaiblir l'idée que de ne pas employer un terme noble. (1) Principes de la Littérature, t. IV. (2) Ouv. cit, t. III, chap. ODI. (3) Remarques... | |
| |
Latins qui ne connaissent guère cette fausse délicatesse, disaient en leur langue ce qu'ils voulaient, et comme ils le voulaient. Pour nous, à force de raffiner, nous avons appauvri la nôtre, et n'ayant souvent qu'un terme propre à rendre une idée,... 
