 | French drama - 1787 - 322 pages
...dissiper leur ligue il n'a qu'à se montrer, II parle , et dans la poudre il les fait tous rentrer. Au seul son de sa voix la mer fuit , le Ciel tremble, 11 voit comme un néant tout l'univers enscmblei Et les foibles mortels , vains jouers du trépas,... | |
 | French drama - 1787 - 320 pages
...dissiper leur ligue il n'a qu'à se montrer. Il p-irlc , et dans la pondre il les- fait tous rentrer. Au seul son de sa voix la mer fuit , le Ciel tremble. Jl voit -comme, un néant tout l'univers ensemble-, Et les foiblcs mortels , vains jouets du tidpas... | |
 | Jean Racine - 1796 - 422 pages
...dissiper leur ligue , il n'a qu'à se montrer ; II parle , et dans la poudre il les fait tous rentrer. Au seul son de sa voix la mer fuit , le ciel tremble : II voit comme un néant tout l'univers ensemble ; Et les faibles mortels , vains jouets du trépas... | |
 | Jean Racine - French drama - 1801 - 304 pages
...dissiper leur ligne il n'a qu'à se montrer ; Il parle, et daus la pondre il les fait tons rentrer. Au seul son de sa voix la mer fuit, le ciel tremble : Il voit comme un néant tout l'univers ensemble ; Et les foibles mortels, vains jouets du trépas,... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - Art and religion - 1802 - 354 pages
...dissiper leur ligue , il n'a qu'à se montrer : Il parle , eÇ 'dans la poudre il les fait tous rentrer ? Au seul son de sa voix la mer fuit, le ciel tremble 5 Il voit comme un néant tout l'univers ensemble ; Et les foibles mortels , vains jouets du trépas... | |
 | François-René “de” Chateaubriand - Art and religion - 1802 - 360 pages
...dissiper leur ligue, il n'a qu'à se montrer : 1l parle , et dans la poudre , il les fait tous rentrer ; Au seul son de sa voix la mer fuit , le ciel tremble , Il v-it comme un néant tout l'univers ensemble, Et les foibks mortels , vains jouets du trépas... | |
 | Louis Domairon - 1802 - 458 pages
...dissiper leur ligue, il n'a qu'il se montrer ; II parle, et dam la poudre il les fait tous rentrer. Au seul son de sa voix la mer fuit, le ciel tremble; „ II voit comme un néant tout l'univers ensemble; Et les foibles mortels , vains jouets du trépas... | |
 | Antoine Arnauld (jr.), Claude Lancelot - French language - 1803 - 522 pages
...dissiper leur ligue, il n'a qu'à se montrer ; 11 parle , et dans la pondre il les fait tous rentrer. Au seul son de sa voix , la mer fuit , le ciel tremble : II voit comme un néant tout l'univers ensemble j Et les foibles mortels, vils jouets du trépas,... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1798 - 502 pages
...dissiper leur ligue, il n'a qu'à se montrer. •II parle , 'et dans la poudre il les fait tous rentrer. Au seul son de sa voix la mer fuit , le ciel tremble ; II voit comme un néant tout l'Univers ensemble : Et les faibles mortels , vains jouets du trépas... | |
| |
II parle, et dans la poudre il les fait tous rentrer. Au seul son de sa voix la mer fuit, le ciel tremble... 
