 JACQUES Est-ce à votre cocher, monsieur, ou bien à votre cuisinier, que vous voulez parler ? car je suis l'un et l'autre, 547 HARPAGON C'est à tous les deux.  Johann Elias Schlegel - Page 89by Eugen Wolff - 1892 - 219 pagesFull view - About this book
 | Molière - 1669 - 212 pages
...ça. maître Jacques, approchez-vous ; je vous ai gardé pour le dernier. MAITRE JACQUES. — Est-ce à votre cocher, monsieur, ou bien à votre cuisinier...et l'autre. HARPAGON. — C'est à tous les deux. MAITRE JACQUES. — Mais à qui des deux le premier ? HARPAGON. — Au cuisinier. MAITRE JACQUES. —... | |
 | Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1749 - 328 pages
..., ou bien à votre cuifinier que vous voulez parler ; car je fuis l'un 6c fautre. HARPAGO N. C'eft à tous les deux. M. JACQUES. Mais à qui des deux le premier ? HARPAGON. Au cuifinier. M. JACQUE S. Attendez donc , s'il vous plaît. . ( M, Jacques ate fa. cafaquc de cocher... | |
 | French drama - 1784 - 342 pages
...Moniteur, ou bien ; *cuifinier que vous voulez parler ; car je fais Гe l'autre. HARPAGON. C'eft à toas les deux. M. JACQUES. Mais à qui des deux le premier ? HARPAGON. An cuifinier. M. JACQUES. At endez donc, s'il vous plaîr. (AL Jacques ote Ja cafaque de cicfur, &... | |
 | Molière - 1787 - 322 pages
..., ou bien à vorre cuiGnier que vous voulez parler ? car je fuis l'un &. l'aurre, Hi C'eft à tons les deux. M. JACQUES. Mais à qui des deux le premier ? . HARPAGON. Au cuilmicr. M. JACQUES. Arrendez donc, s'il vous plaîr. (Ai. Jacques ôrefa cafaque de cacher , (y paraîr... | |
 | French drama - 1788 - 424 pages
...ça , Maître Jacques, approchez -vous, le vous ai garde* pour le dernier. MAÎTRE JACQUES. lit-« à votre Cocher , Monsieur , ou bien à votre Cuisinier...et l'autre. , HARPAGON. C'est à tous les deux. M AÎT R u JA с Q о i s. Mais à qui des deux le premier i • HARPAGON. Au Cuisinier. MAÎTRE JACQUES.... | |
 | Molière - 1788 - 804 pages
...ou bien à votre cuifinier que vogs voulez parler ? car je fuis l'Un & l'autre. Fij HARPAGON. C'cft à tous les deux. M" JACQUES. Mais à .qui des deux le premier î HARPAGON. Au cuifinier. Me JACQUES. Attendez donc , s'il vous plaît. (Me Jacques ou fa. cafaque... | |
 | Ernst Christian Trapp - 1794 - 488 pages
...Monfieur, ou bien à votre cuifinier, que vous voulez parler? car je fuis l'un et l'autre. HARP \GON. C'eft à tous les deux. M. JACQUES. Mais à qui des deux le premier? HARPAGON. Au cuifmier. M. JACQUES. Attendez donc , s'il vous plaît. 1! ote fa cafaque de cacher, et paraît vêtu... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 pages
...approchez- vous, je vous ai gardé pour le dernier. Hl. Jacquet. Est-ce à votre cocher, Monsieur, ou bien H votre cuisinier, que vous voulez parler; car je suis l'un et l'autre. s Harpagon. C'est à tous les deux. : Af. J'actjues. Mais à qui des deux le premier? •• Harpagon.... | |
 | Molière - 1809 - 480 pages
[ Sorry, this page's content is restricted ] | |
| |
