Dans ce temps malheureux, par le crime infecté, Potier fut toujours juste, et pourtant respecté. Souvent on l'avait vu, par sa mâle constance, De leurs emportements réprimer la licence, Et, conservant sur eux sa vieille autorité, Leur montrer la... La Henriade: poème - Page 67by Voltaire - 1825 - 142 pagesFull view - About this book
| abbé Mozin - 1807 - 660 pages
...pourtant respecté. Souvent on l'avoit vu, par sa mâle éloquence, De leurs emportements reprimer la licence; Et conservant sur eux sa vieille autorité Leur montrer la justice avec impunité. N'est-ce pas la même faute dans ces vers? Hélas! avec plaisir mon active pensée, Rappelé de ces... | |
| Moustalon - 1810 - 512 pages
...juste, et pourtant respecté. Souvent ou l'avoir, vu, par sa mâle constance, De leurs emportemens réprimer la licence ; Et conservant sur eux sa vieille...autorité, Leur montrer la justice avec impunité. Vous destinez, dit-il , Mayenne au rang suprême f Je conçois votre erreur , je l'excuse moi-même.... | |
| C. F. L'Homond - French language - 1814 - 254 pages
...infecté Potier fut toujours juste et pourtant respecté. Souvent on l'avoit vu par sa mâle éloquence De leurs emportements réprimer la licence; Et conservant...autorité , Leur montrer la justice avec impunité. Il ne faut pas non plus que des vers masculins et féminins qui se suivent , aient des rimes consonnantes... | |
| Voltaire - French poetry - 1815 - 342 pages
...malheureux, par le crime infecté, Potier fut toujours juste, et pourtant respect». Souvent on l'avait vu, par sa mâle constance , De leurs emportements réprimer...autorité , Leur montrer la justice avec impunité. Il élevé sa voix ; on murmure, on s'empresse, On l'entoure, on l'écoute ; et le tumulte cesse. Ainsi... | |
| Jean-François de La Harpe - European literature - 1817 - 650 pages
...On en peut dire autant de ces vers où il peint le silence d'une grande assemblée devant Poitier. On murmure , on s'empresse , On l'entoure , on l'écoute...tumulte cesse. Ainsi dans un vaisseau qu'ont agité les Rets , Quand Pair n'est plus frappé des cris des matelots , On n'entend que k bruit de la proue écumante... | |
| Voltaire - 1817 - 612 pages
...juste , et pourtant respecté. Souvent on l'avait vu, par sa mâle constance, De leurs emportemens réprimer la licence , Et, conservant sur eux sa vieille...autorité, Leur montrer la justice avec impunité. II élève sa voix, on murmure, on s'empresse, a On l'entoure , on l'écoute , et le tumulte cessé:... | |
| Nicolas Wanostrocht - French language - 1821 - 508 pages
...juste, et pourtant respecté. Souvent on l'avoit vu, par sa mâle éloquence, De leurs emportemens réprimer la licence, Et, conservant sur eux sa vieille...autorité^ Leur montrer la justice avec impunité, ' L'oreille est aussi choquée par la convenance de sons dans les rimes masculines et féminines qui... | |
| Voltaire - 1821 - 518 pages
...malbeureux, par le erime infecté, Potier fnt toujours juste, et pourtant respecté. Souvent on l'avait vu, par sa mâle constance, De leurs emportements réprimer la licence, Et conservant sur eux sa vieille antorité, Leur montrer la justice avec impunité. H élève sa voix, on murmure, on s'empresse, (a)... | |
| L. J. M. Carpentier - French language - 1822 - 1216 pages
...pourtant respecte. Souvent on l'avait vu , par sa mâle éloquence, De leurs emportements réprimer In licence ; Et, conservant sur eux sa vieille autorité, Leur montrer la justice avec impunilé. Les rimes mêlées sont donc disposées selon le goût ou le besoin du versificateur; tantôt... | |
| Nicolas Gouin Dufief - French language - 1823 - 634 pages
...toujours juste, et pourtant rapeeté. Souvent on l'avait vu, par sa mâle éloquence De leurs emportemens réprimer la licence, Et conservant sur eux sa vieille...autorité, Leur montrer la justice avec impunité. L'oreille est aussi choquée par la convenance de sons dans les rimes masculines et féminines qui... | |
| |