 | Jean de La Bruyère - 1790 - 410 pages
...Grèce , devenu moderne , éclate dans nos portiques et dans nos péristyles. De même on ne sauroit en écrivant rencontrer le parfait , et s'il se peut , surpasser les anciens , que par leur imitationCombien de siècles se sont écoulés avant que les hommes dans les sciences et dans les arts... | |
 | Jean de La Bruyère - 1808 - 290 pages
...devenu moderne, éclate dans nos portiques et dans nos péristyles. De même on ne sauroit en ecrivant rencontrer le parfait, et s'il se peut, surpasser les anciens, que par leur imitation. Combien de siècles se sont écoulés avant que le» hommes dans les sciences et dans les arts aient... | |
 | Jean de La Bruyère - 1819 - 304 pages
...Grèce, devenu moderne, éclate dans nos portiques et dans nos péristyles. De même en ne sauroit en écrivant rencontrer le parfait, et s'il se peut, surpasser les anciens, que par leur imitation: Combien de siècles se sont écoulés avant que les hommes dans les sciences et dans les arts aient... | |
 | Jean de La Bruyère - Conduct of life - 1820 - 454 pages
...de la vieille Grèce , devenu moderne , éclate dans nos portiques et dans nos péristyles. De même on ne saurait en écrivant rencontrer le parfait ,...peut , surpasser les anciens, que par leur imitation. Combien de siècles se sont écoulés avant que les hommes , dans les sciences et dans les arts , aient... | |
 | Jean de La Bruyère - Characters and characteristics - 1823 - 326 pages
...Grèce , devenu moderne , éclate dans nos portiques et dans nos péristyles. De même on ne sauroit en écrivant rencontrer le parfait , et , s'il se..., surpasser les anciens , que par leur imitation. Combien de siècles se sont écoulés avant que les hommes dans les sciences et dans les arts aient... | |
 | Jean de La Bruyère - Character sketches - 1829 - 342 pages
...de la vieille Grèce, devenu moderne, éclate dans nos portiques et dans nos péristyles. De même on ne saurait en écrivant rencontrer le parfait,...peut, surpasser les anciens, que par leur imitation. Combien de siècles se sont écoulés avant que Jes hommes dans lus sciences et dans les arts aient... | |
 | Jean de La Bruyère - Characters and characteristics - 1829 - 818 pages
...éclate dans nos portiques et dans nos péristyles. De même on ne sauroit en écrivant ren-. contrer le parfait, et, s'il se peut , surpasser les anciens, que par leur imitation. • Combien de siècles se sont écoulés avant que les hommes, dans les sciences et dans les arts,... | |
 | Adrien Destailleur - Conduct of life - 1830 - 404 pages
...cienne Rome et de la vieille Grèce, éclate » dans nos portiques et dans nos pérystiles. n De même , on ne saurait , en écrivant , » rencontrer le parfait, et, s'il se peut, sur» passer les anciens, que par leur imitation. » Ainsi , tout en France obéissait aux lois du... | |
 | France - 1836 - 802 pages
...toutesidùet que l'on vient trop lard niirès pins de xept mille ans qu il /; a de* hommet, et qui pensent. Il se déclare de l'avis que nous avons vu...et relire sans cesse les anciens, les traduire si l'o» peut, et les imiter quelquefois : « On ne saurait a en écrivant rencontrer le parfait, et,... | |
| |
De même, on ne saurait en écrivant rencontrer le parfait, et s'il se peut, surpasser les anciens que par leur imitation. 
