Page images
PDF
EPUB

PRONONCIATION.

INSTRUCTIONS

sur la prononciation de certains mots présentant quelque difficulté.

Voyelles.

a. L'a est insonore dans

août, curaçao et toast.

Abbaye se prononce abé-ie.

e. En se prononce comme in dans appendice. Est, verbe, se prononce è ouvert et le t se lie aux voyelles qui le suivent.

Et, conjonction, se prononce comme l'é fermé, et let ne se fait jamais entendre.

i. Les mots en ient se prononcent de trois manières :

1° comme in à la troisième personne singulier des verbes de la deuxième conjugaison: il convient.

2 comme an dans les substantifs: un expédient.

3° comme ie à la troisième personne pluriel de la première conjugaison: ils expédient. o. L'o est bref et l's sonore dans os au singulier; au pluriel l'o est long et l's insonore.

u. On prononce l'u dans

arguer,
aiguillon,

aiguiser,

linguiste,

aiguille,
inextinguible.

105

[blocks in formation]

c. Le c est prononcé dans lac, et ne l'est pas dans lacs, signifiant piège.

Le c du mot donc est généralement nul, excepté devant une voyelle, dans la conclusion d'un argument, et au commencement d'une phrase.

Venez donc; courez donc plus vite.

Il est donc ici. Vous vous fâchez, donc vous avez tort. Je pense, donc je suis.

Le c est sonore dans le pluriel échecs, comme au singulier, quand il signifie revers; mais employé comme terme de jeu il a le c nul et le son de l'e très ouvert.

ch. Le ch a le son de k dans

lichen (likène),

archange,

archaïsme,

archétype,

chaos (kao),
archiepiscopal,
archéologie,

archonte,

trichine.

Il a le son doux dans

machiavélisme, machiavélique.

quoiqu'on prononce

Makiavel.

f. La lettre ƒ prononcée dans nerf est muette au pluriel nerfs, et dans nerf de bœuf.

Elle ne sonne pas dans cerf, cerfs; mais est prononcée dans serf.

On la prononce dans auf, bœuf au singulier, mais elle est insonore dans œufs, bœufs, pluriel, et dans la promenade du bœuf gras. Egalement dans chef-d'œuvre, et dans clef, qui est quelquefois écrit clé.

g. La consonne g est sensible dans le mot joug. Elle n'est pas prononcée dans signet.

Le g et l's sont insonores dans legs (lè).

1. La consonne n'est pas sensible dans soul, pouls.

Elle est mouillée dans

babil (babille), gril, grésil,

et communément dans

mil (graine).

On la prononce naturellement ou avec le son d'un / mouillé dans avril.

Elle est mouillée dans gentilhomme et muette dans gentilshommes.

Il ne faut pas la mouiller dans

osciller, vaciller, scintiller, distiller,

pupille.

m. La consonne m qui est nulle dans automne, sonne dans automnal.

p. La lettre p ne se prononce pas dans sculpter et ses dérivés.

Elle est insonore dans cep (cè), mais se lie à la voyelle suivante.

s. La consonne s se prononce dans mœurs et dans mars. Elle est sonore dans jadis, et ne sonne pas dans tandis que. Elle se prononce dans lis, et est insonore dans fleur de lis. Quand tous est suivi d'un nom qu'il détermine, la consonnes ne se prononce pas; mais quand il est à la fin d'une proposition ou qu'il n'est pas suivi d'un substantif, on prononce tousse: Il sort tous les matins et tous les soirs.

Ils ne mouraient pas tous. - Ils sont tous de la même famille.

Quand plus signifie en outre et n'est pas précédé de la préposition de, on prononce pluce. De même dans les phrases affirmatives devant la conjonction que, quand il signifie davantage: Plus que jamais. A plus B.- Il a payé la somme qu'il devait, plus les frais du procès. Plus que brave soldat, plus que grand capitaine.

[ocr errors]

L's sonne dans sens, excepté dans sens dessus dessous, sens commun et bon sens. Dans le cas de confusion avec bon sang faites sonner l's dans bon sens. On ne le prononce non plus dans contresens.

L's ne se prononce pas dans Jésus. Le mot Christ, seul, se prononce comme il est écrit; placé après Jésus il est prononcé Chri.

t. On prononce le t dans fat, ainsi que dans soit, quand il signifie d'accord: Vous voulez la guerre? He bien! soit.

Il est sonore dans

déficit, prétérit, dot.

Le mot but se prononce bu devant une con

sonne.

Prononcez le t comme un c dans facétie et facétieux.

Noms propres.

ai. Ne faites pas sonner l'i dans Montaigne, Philippe de Champaigne.

am. Am a le son de an dans Adam, Samson. eims. Rince est la prononciation du nom de la ville de Champagne qui s'écrit Reims.

en. En se prononce in dans

Bengale, Mentor, Penthièvre, Agen,
Suffren, Saint-Ouen, Saint-Gaudens.

« PreviousContinue »