 | French drama - 1787 - 342 pages
...donnerez-vous ? IMASC » » ILL I. Belle demande ! aux Comédiens de l'hôtel de Bourgogne. Il n'ya qu'eux qui soient capables de faire valoir les choses. Les autres sont des ignorans, qui récitent comme l'on parle. Ils ne savent pas faire ronfler les vers, et s'arrêter au... | |
 | Charles Nodier - French language - 1808 - 306 pages
...cherche le brouhaha. « 11 n'ya , dit le MascariHe des Pré» cieuses , que les Comédiens de l'hptel » de Bourgogne qui soient capables de » faire valoir les choses. Les autres sont » des ignorons qui récitent comme on ' » parle ; ils ne savent pas faire, ronfler, les » vers, et s'arrêter... | |
 | Molière - Theater - 1810 - 402 pages
...ARILLE. Relle demande! Aux comédiens de l'hôtel de Rourgogne; il n'ya qu'eux qui soient capables Je faire valoir les choses ; les autres sont des ignorants qui récitent comme l'on parle ; ils ne savent pas faire ronfler les verset s'arrêter au bel endroit. Et le moyen de connoitre... | |
 | Molière - Criticism - 1818 - 524 pages
...la donnerez-vous? MASCARILLE. Belle demande! Aux comédiens de l'hôtel de Bourgogne; il n'ya qu'eux qui soient capables de faire valoir les choses; les autres sont des ignorants qui récitent comme l'on parle; ils ne savent pas faire ronfler les vers et s'arrêter au bel endroit. Et le moyen de connoitre... | |
 | 1821 - 442 pages
...représenter. CATROS. Et à quels comédiens la donnerez-vous? MASCARI iiE 278 LES PRÉCIEU8XS RIDICULES. faire valoir les choses : les autres sont des ignorants qui récitent comme l'on parle; ils ne savent pas faire ronfler les vers et s'arrêter au bel endroit. Et le moyen de connoître... | |
 | French drama - 1821 - 806 pages
...MASCARILLE. Belle demande! aux comédiens de l'hôtel de Bourgogne ; il n'ya qu'eu» qui soient capables d« faire valoir les choses : les autres sont des ignorants qui récitent comme l'on parle ; ils ne savent pas faire ronfler les vers et s'arrêter au bel endroit. Et le moyen de... | |
 | Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1823 - 322 pages
...donnerez-vous? MXSCARILLE. Belle demande ! Aux comédiens de l'hôtel de Bourgogne; il n'ya qu'eux qui soient capables de faire valoir les choses; les autres sont des ignorants qui récitent comme l'on parle; ils ne savent pas faire ronfler les vers et s'arrêter au bel endroit. Et le moyen de connaitre... | |
 | French drama - 1823 - 422 pages
...donnerez-vous? M ASCAIIILLE. Belle demande! Aux comédiens de l'hôtel de Bourgogne; il n'ya qu'eux qui soient capables de faire valoir les choses ; les autres sont des ignorants qui récitent comme l'on parle; ils ne savent pas faire ronfler les verset s'arrêter au bel endroit. Et le moyen de connoîtrc... | |
 | Molière - 1823 - 530 pages
...perdit enfin patience, et lança contre eux la plus sanglante ironie. Il ny a qu'eux, dit Mascarille , qui soient capables de faire valoir les choses : les autres sont des ignorants ijui récitent comme on parle : Us. ne savent point faire ronfler les vers, et s'arrêter au bel endroit.... | |
 | Charles Nodier - French language - 1828 - 414 pages
...et , figurément , les éclats de voix présomptueux d'un comédien qui cherche le brouhaha. « II n'ya , dit le Mascarille des Précieuses , » que...récitent comme » on parle ; ils ne savent pas faire ronflerles vers , » et s'arrêter au bel endroit. » Du ronchus des Latins , nous avions fahfroncher... | |
| |
Belle demande! aux grands comédiens; il n'ya qu'eux qui soient capables de faire valoir les choses; les autres sont des ignorants qui récitent comme l'on parle ; ils ne savent pas faire ronfler les vers, et s'arrêter au bel endroit : et le moyen de... 
