483. Exercice. Lire et expliquer le morceau suivant en indiquant les changements orthographiques survenus depuis cette époque. Entrevue d'Alexandre et de Diogène. Au demeurant, les Grecs ayant tenu une assemblée générale des estats de la Grèce dedans le destroit de Péloponèse, où ils résolurent qu'ils feroient la guerre aux Perses, avec Alexandre; il y fut eslu capitaine général de la Grèce; et là, comme plusieurs, tant philosophes que gens d'afaire, l'allassent visiter, pour s'esjouir avec lui de son élection, il cuida bien que Diogène le Sinopien, qui se tenoit ordinairement à Corinthe, le deust aller voir aussi; mais quand il vid qu'il ne faisoit conte de luy, ains se tenoit à son aise au fauxbourg, qui s'appelle Carnium, il s'en alla luy-mesme devers luy, et le trouva couché tout de son long au soleil: toutefois, quand il vid tant de gens venir devers luy, il se leva un petit en son séant, et regarda Alexandre au visage. Alexandre le salua et le caressa de paroles, et puy lui demanda s'il avoit point afaire de quelque chose. « Ouy, répondit-il, c'est que tu t'ostes un petit de devant mon soleil. >> Alexandre prit si grand plaisir à ceste response, et eut en telle admiration la hautesse et grandeur de courage de cest homme, de voir le peu de conte qu'il avoit fait de luy, qu'au partir de là, comme ses familiers se rissent ensemble et se moquassent de luy, il leur dit : « Vous en direz ce que vous voudrez, mais certainement, si je n'estois Alexandre, je voudrois estre Diogènes. >> JACQUES AMYOT (1513-1593). EXPLICATIONS Le Destroit, entre le Péloponèse, aujourd'hui Morée, et la Grèce continentale. C'est le détroit ou l'isthme de Corinthe. Cuida, du vieux franç. cuider, croire. Diogène, fameux philosophe cynique né à Sinope, ville et port de Paphlagonie (Asie Mineure). Faisoit conte, il ne tenait nul compte de lui. Un petit, un peu, légèrement. Le caressa de paroles, lui adressa des paroles caressantes, affectueuses. A faire de, besoin de. Hautesse, élévation. Ce mot ne s'emploie plus que comme titre d'honneur. De voir, par le fait de voir, en voyant. 484. Exercices oraux ou écrits. A quelles remarques de grammaire historique peuvent donner lieu les phrases suivantes? (Les mots à remarquer sont en italique.) Un cœur où l'ire [colère] juste et la gloire commande. (Malherbe, XVIe siècle.) Tout ce que vous voyez ici d'affligés jettent les yeux sur vous. (Id.) Quelques négociations commencées et la foiblesse du gouvernement établiroit leur autorité. (LA ROCHEFOUCAULD.) Tout ce qu'il y avoit de personnes de qualité le vinrent trouver. (Id.) Ce n'est pas seulement les hommes à combattre, c'est des montagnes inaccessibles, c'est des ravins et des précipices d'un côté, c'est partout des forts élevés. (Bossuet.) Est-ce ces moments que vous accordez à la religion? (MASSILLON.) Un peu d'esprit et beaucoup de temps à perdre lui suffit. (La BRUYÈRE.) Un petit nombre s'échappèrent et se sauvèrent dans les marais. (J.-J. ROUSSEAU.) Je vous recommande votre santé et de ne guère écrire. (SÉVIGNÉ.) Et que sa haine injuste, augmentant tous les jours, Il faut qu'on n'ait pour but dans le style que la netteté, et de représenter les choses telles qu'elles sont. (RACINE.) On ne parle plus de deuil, ni que la reine d'Espagne soit en péril. (Id.) Le bonheur et la joie présente doit faire oublier tous ces malheurs. (Id.) Il aimeroit mieux que ce fût eux qui mangeassent tout chez lui. (Id.) Une partie des princes sont revenus de l'armée. (Id.) La guerre engendre beaucoup de maux, entre lesquels sont le grand nombre d'historiens. (Id.) CHAPITRE VI SYNTAXE DU PARTICIPE EXERCICES 485. Exercice. Lire ou copier les phrases suivantes en remplaçant chaque tiret par un des mots : critiquant, révoltant, demandant, vivant, divisant, combattant, éblouissant, voyant, extravaguant, pensant, disant, excellant, négligeant, affluant, errant, encombrant, forgeant, semant, qu'on écrira selon la règle. Les fils de Sophocle leur père et se le traduisirent devant les juges, contre son autorité qu'il fût mis en tutelle. Les Francs étaient des peuplades - uniquement du produit de leur chasse, de fruits et de racines. Les Romains ne triomphèrent des peuplades gauloises qu'en les - et en les séparément. Les habitants des pays chauds s'habillent de couleurs Il y a des hommes sans cesse, et Ides choses incompréhensibles. Les Anglais dans le commerce et ne aucune occasion d'étendre l'influence de leur patrie, sont un peuple grand et fort. Le sang au cœur sous l'empire d'une émotion violente, le visage pålit et les forces disparaissent un instant. En se promenant dans les rues de Constantinople, on rencontre à chaque pas des chiens -, les rues et les places. 486. Exercice. partout sur leur passage la dé Lire ou copier les phrases suivantes en remplaçant chaque tiret par un des mots élevé, détruit, renversé, flétri, brisé, excepté, eu, vécu, passé, enregistré, dormi, réveillé, duré, tué, passionné, saccagé, entouré, perdu, augmenté, découvert, emporté, inventé. L'expérience apprend qu'il meurt encore plus d'enfants délicatement que d'autres. (J.-J. ROUSSEAU.) Blanche de Castille main assez ferme. Louis XIV a gné soixante-douze. les régentes en France n'ont pas la soixante-dix-sept ans sur lesquels il en a ré Les billets pris, les bagages il n'y a plus qu'à choisir un compartiment. On cite le cas d'une femme ayant déjà s'être jamais La bataille de Solférino ayant 10 000 hommes de plus de seize ans sans longtemps, il y eut plus de pour les sports. Rome a été plusieurs fois par les barbares. Les anciens supposaient la terre plate et du fleuve Océan. Nos belles colonies de l'Inde et du Canada - la puissance de l'Angleterre. L'île de Sainte-Hélène fut Les Russes ont par des Portugais. sous Louis XV ont avec une grande rapidité autour du soleil. - beaucoup de moyens de se préserver du froid. 487. Exercice. Lire ou copier les phrases suivantes en mettant au participe présent ou à l'adjectif verbal les verbes laissés à l'infinitif présent. Tous les astres tourner autour du soleil appartiennent à notre système planétaire. La vie s'écoule en dédaigner des choses fort utiles et en s'occuper de celles qui sont insignifiantes. Robert Ir être très pieux obéit aux lois de l'Église et répudia Berthe, sa cousine. On fait avec le citron une boisson rafraîchir. La clarté est la qualité dominer des écrivains français. La rançon de Duguesclin fut payée en beaux écus compter par le roi et les femmes de France. Les eaux dormir sont généralement malsaines. Le sultan de Constantinople s'intitule le commandeur des croire. Deux personnes avoir des idées très différentes peuvent pourtant s'entendre sur certains points. Au XVIIe siècle les deux Amériques expédier d'immenses trésors à l'Espagne, celle-ci fut à l'apogée de sa puissance. Sans voir les personnes, nous les reconnaissons en les entendre parler. On n'apprend rien à fond, en aller trop vite en tout. COURS SUP. EXERC. 10 Les pensées de sacrifice et d'abnégation viennent en penser aux autres et non à soi. L'âge, fatiguer le corps, fatigue aussi l'esprit. 488. Exercice. Lire ou copier les phrases suivantes en mettant au participe passé les verbes laissés à l'infinitif présent. Une sottise dire ou faire se répare difficilement. La Guyane fut coloniser au xvire siècle par les Hollandais. Le cheval reconnaît les routes qu'il a parcourir et les endroits où il s'est arrêter. Le hérisson se défend au moyen des piquants que la nature lui a donner. Les idées qui ont vieillir avec nous nous restent toujours chères. La langue grecque est au dire des savants la plus belle que les hommes aient jamais parler. Les dangers que Don Quichotte et son fidèle Sancho ont courir étaient pour la plupart imaginaires. Les orages qu'il y avoir ont compromis les récoltes de cette année. 489. Exercice. Lire ou copier les phrases suivantes en mettant au participe passé les verbes laissés à l'infinitif présent. N'ayez jamais de regrets de la peine que vous vous serez donner pour faire le bien. Les enfants paresseux devenus grands se sont repentir bien souvent d'avoir perdre leur temps. Sémiramis, reine de Ninive, s'était arroger le droit de gouverner pour son fils Ninyas. François Ier et Charles-Quint se sont combattre pendant tout leur règne. Les Francs se sont emparer de la Gaule au v° siècle. Les rois de France se sont procurer de solides alliances par des mariages. Quelle pauvresse ne s'est imaginer un moment riche et heureuse! Les peintres se sont toujours plaire à représenter des batailles. Il a été comme une rose à peine éclose que le tranchant de la charrue coupe, et qui tombe avant la fin du jour qui l'a voir naitre (FÉNELON). |