II leur présenta aussitôt un gâteau, des fruits et une grande calebasse remplie d'une liqueur composée d'eau, de vin, de jus de citron, de sucre et de muscade, que leurs mères avaient préparée pour les fortifier et les rafraîchir. Virginie soupira... Paul et Virginie suivi de la Chaumière Indienne - Page 99by Jacques Henri Bernardin de Saint-Pierre - 1839 - 477 pagesFull view - About this book
| Bernardin de Saint-Pierre - Nature - 1788 - 488 pages
...Allons , « mangez et prenez des forces. » Il leur présenta aussitôt un gâteau , des fruits, et line grande calebasse remplie d'une liqueur composée d'eau...jus de citron , de sucre et de muscade , que leurs meres avoient préparée pour les fortifier et les rafraîchir. Virginie soupira au souvenir de la... | |
| ST. GILES OXFORD - 1788 - 636 pages
...aussitôt un gâteau, des fruits, et une grande calebasse remplie d'une liqueur composée d'eau, devin, de jus de citron , de sucre et de muscade , que leurs mères avoient préparée pour les fortifier et les rafraîchir. Virginie soupira au souvenir de la pauvre... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 456 pages
...chez nous. Allons , mangez et prenez des for« ces. » II leur présenta aussitôt*un gâteau, des fruits , et une grande calebasse remplie d'une liqueur...de faire le bien ! » Pendant que Paul et elle se rafraîchissaient , Domingue alluma du feu , et ayant cherché dans les roches unboistortu , qu'on... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 506 pages
...loro una torta di fruiti, ed.,ynâ grau cucuzza ri<i' un liquor» composto d' acqua , di gâteau , des fruits , et une grande calebasse remplie d'une liqueur...d'eau , de vin , de jus de citron , de sucre et de muscades , que leurs mères aVoient préparée pour les fortifier et les rafraîchir. Virginie soupira... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 278 pages
...liqueur composée d'eau , de vin , de jus de citron , de sucre et de muscades , que leurs meres avoient préparée pour les fortifier et les rafraîchir....de la pauvre esclave , et des inquiétudes de leurs meres. Elle répéta plusieurs fois : « Oh , qu'il est difficile de faire » le bien ! » Pendant... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - Natural history - 1797 - 464 pages
...« chez nous. Allons , mangez et prenez des for« ces. » II leur présenta aussitôt un gateau, des fruits , et une. grande calebasse remplie / d'une...fois: « Oh , qu'il « est difficile de faire le bien I » Pendant que Paul et elle se rafraîchissaient , Domingue alluma du feu , et ayant cherché dans... | |
| Jacques Henri Bernardin de Saint Pierre - 1824 - 430 pages
...jusque " chez nous. Allons, mangez, et prenez des " forces." Il leur présenta aussitôt un gâteau, des fruits, et une grande calebasse remplie d'une liqueur...citron, de sucre, et de muscade, que leurs mères avoient préparée pour les fortifier et les rafraîchir. Virginie soupira au souvenir de la pauvre... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - French literature - 1825 - 582 pages
...«jusque chez nous. Allons, mangez et prenez des « forces. » II leur présenta aussitôt un gâteau, des fruits , et une grande calebasse remplie d'une liqueur...de faire le bien ! » Pendant que Paul et elle se rafraîchissaient, Domingue alluma du feu ; et ayant cherché dans les rochers un bois tortu , qu'on... | |
| French language - 1831 - 438 pages
...jusque chez nous. Allons, mangez, et prenez des forces." Il leur présenta aussitôt un gâteau, des fruits, et une grande calebasse remplie d'une liqueur...de citron, de sucre et de muscade, que leurs mères avoient préparée™ pour les fortifier et les rafraîchir. Virginie soupira au souvenir de la pauvre... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1845 - 170 pages
...jusque chez , nous. Allons, mangez, et prenez des forces. " II leur présenta aussi tôt un gâteau, des fruits, et une grande calebasse remplie d'une liqueur...difficile de faire le bien!" Pendant que Paul et elle se rafraîchissaient, Domingue alluma du feu; et avant cherché dans les rochers un bois tortu qu'on appelle... | |
| |