...seurs et par leurs chiens. Je fuis mon « maître qui est un riche habitant de la « rivière Noire. Il m'a traitée comme vous « le voyez. » En même temps , elle lui rnpntra son corps sillonné de cicatrices profondes, par les coups de fouet qu'elle en avoit reçus....

...cicatrices . profondes, par les coups de fouet qu ? elle en avoi t reçus. Elle ajouta : » Je voùlois:<« aller me noyer ; mais sachant que vous . « demeuriez ici > j'ai dit : Puisqu'il y. a •,. « encore de bons blancs dans ce pays, . « il ne faut pas encore mourir. « Virgi^ nie,...

...pour"fuiviepar des chaflèurs & par leurs "chiens. Je fuis mon maître , qui eft »un riche habitant de la Rivière-noire. . "Il m'a traitée comme vous le voyez. » En même temps , elle lui montra fou corps fillonné de cicatrices profondes , par les coups de fouet qu'elle en avoir reçus. Elle...

...Riviere-noire. 11 m'a > traitée comme vous le voyez. » En 34 PAUL ET VIRGINIE. même-temps , c'Ic lui montra son corps sillonné de cicatrices profondes , par les coups de fouet qu'elle en avoit reçus. Elle ajouta : « Je voulois aller me noyer ; » ma's sachant que vous demeuriez ici ,...

...la ri» vière Noire. Il m'a traitée comme vous )e 33 voyez ». En même-temps elle lui montra ton corps sillonné de cicatrices profondes , par les coups de fouet qu'elle en avoit recus. Elle ajouta : « Je voulois aller me noyer, » mais sachant que vous demeuriez ici , j'ai...

...» & par leurs chiens. Je fuis mon maître, qui » eft un riche habitant de la riviere 'Noire. » I1 m'a traitée comme vous le Voyez,". En même- temps , elle lui montra fon corps fillonné de cicatrices profondes , par les coups de fouet qu'elle en avoit reçus. Elle...

...riche « habitant de la rivière Noire. Il m'a traitée « comme vous le voyez. » En même tems , elle lui montra son corps sillonné de cicatrices...que vous demeuriez ici , « j'ai dit : Puisqu'il ya encc-re de bons blancs « dans ce pays , il ne faut pas encore mourir. » Virginie , toute émue ,...

...fece vedere il suo corpo , profondamente 'solcato- dalle cicatrici delle frustate ricemême-temps, elle lui montra son corps sillonné de cicatrices profondes, par les coups de fouet qu'elle en avoit reçus. Elle ajouta : « Je voulois aller me noyer; » mais sachant que vous demeuriez ici ,...

...un riche habitant de la rivière '' Noire. Il m'a traitée comme vous le •' voyez." En mème-tems, elle lui montra son corps sillonné de cicatrices profondes, par les coups de fouet qu'elle en avoit reçus. Elle ajouta : " Je voulois aller me noyer ; " mais sachant que vous demeuriez ici, j'ai...

...un riche « habitant de la rivière Noire. Il m'a traitée « comme vous le voyez. » En même tems, elle lui montra son corps sillonné de cicatrices...encore de bons blancs « dans ce pays , il ne faut pas encore mourir. » Virginie , toute émue , lui répondit : « Ras-; « surez-vous, infortunée créature!...