| Bernardin de Saint-Pierre - Nature - 1788 - 488 pages
...d'aimable où ils .{pute J'actiyité de leurs ames, Jamais DE LA NATUREdes sciences inutiles n'avoient fait couler leurs larmes. Jamais les leçons d'une triste morale ne les avoient remplis d'ennui. Ils ne savoient pas qu'ilnetàut pas dérober, tout chez eux étant commun... | |
| ST. GILES OXFORD - 1788 - 636 pages
...de leurs mères, occupoient toute l'activité de leurs âmes. Jamais des sciences inutiles n'avoient fait couler leurs larmes. Jamais les leçons d'une triste morale ne les avoient remplis d'ennui. Ils ne savoient pas qu'il ne faut pas dérober,tout chez eux étant commua... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - Mauritius - 1789 - 272 pages
...leurs -larmes ; jamais les leçons d'une trifte morale ne les avoient remplis d'ennui. Ils ne favoient pas qu'il ne faut pas dérober, tout chez eux étant commun ; ni être intempérant , ayant à difcrétion des mets fîmp!es; ni menteur , n'ayant aucune vérité à diiïimuler. On ne les avoit... | |
| Henri Bernardin de Saint-Pierre - 1789 - 346 pages
...de leurs meres , occupoient toute l'activité de leurs ames. Jamais des sciences inutiles n'avoient fait couler leurs larmes ; jamais les leçons d'une triste morale ne les avoient remplis d'ennui. Ils ne savoient pas qu'il ne faut pas dérober , tout chez eux étant commun... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 278 pages
...istruzioni. Ignoravano cosa fesse il furto , tutto essendo comune; C 6 voient pas qu'il ne faut pas derober , tout chez eux étant commun ; ni être intempérant,...menteur, n'ayant aucune vérité à dissimuler. On ne les avoit jamais effrayés, en leur disant que Dieu réserve des punitions terribles aux enfants ingrats... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 506 pages
...leurs mères , occupoient 'toute l'activité de leurs âmes. Jamais des sciences inutiles n'avoient fait couler leurs larmes ; jamais les leçons d'une triste morale ne les avoieut remplis d'ennui. Ils ne sai' essere insieme sotto lo stesso ombrali» di loro inversione. Quelle... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1788 - 246 pages
...larmes. Jamais les leçons d'une triste morale ne les avoient remplrs plb d'ennui. lis ne savoient pas qu'il ne faut pas dérober, tout chez eux étant...menteur, n'ayant aucune vérité à dissimuler. On ne les avoit jamais effrayés, en leur disant que Dieu réserve des punitions terribles aux enfans ingrats... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - Natural history - 1797 - 464 pages
...affection mutuelle et celle de leurs mères occupaient toute l'activité de leurs emes. Jamais des sciences inutiles n'avaient fait couler leurs larmes....d'une triste morale ne les avaient remplis d'ennui. Us ne savaient pas qu'ils ne faut pas dérober , tout chez eux étant commun; ni être intempérant... | |
| Henri Bernardin de Saint-Pierre - 1800 - 120 pages
...leurs larmes. Jamais les leçons d'une triste morale ne les avoient remplis d'ennui. Ile ne/ savoient pas qu'il ne faut pas dérober, tout chez eux étant commun •, ni être intempérant , rant , ayant à discrétion des mets simples ; ni menteur, n'ayant aucune vérité à dissimuler.... | |
| Jacques Henri Bernardin de Saint Pierre - 1824 - 430 pages
...de leurs mères occupoient toute l'activité de leurs ames. Jamais des sciences inutiles n'avoient fait couler leurs larmes, jamais les leçons d'une triste morale ne les avoient remplis d'ennui. Ils ne savoient pas qu'il ne faut pas dérober, tout chez eux étant commun... | |
| |