appartement une tabatière où il puisait au besoin. Un jour il voit, de son cabinet, un de ses pages qui, ne se croyant pas vu1o, et curieux de goûter11 du tabac royal mettre12 sans façon les doigts dans la boîte ouverte1s sur la cheminée de la pièce voisine. Le roi ne dit11 rien d'abord; mais au bout d'une heure, il appelle15 le page, se fait16 apporter17 la tabatière, et après avoir1s invité19 l'indiscret à y prendre20 une prise, "Comment trouvez21-vous ce tabac ?-Excellent, Sire.-Et cette tabatière ?-Superbe, Sire.-Eh bien! Monsieur, prenez22-la, car je la crois23 trop petite pour nous deux."

7. Imp. ind. of puiser.-8. Pres. ind. of voir.9. Pres. part. of croire.-10. Past part. of voir.-11. Pres. inf.-12. Pres. inf.-13. Past part. of ouvrir.-14. Perf. def. of dire.-15. Pres. ind. of appeler.-16. Pres. ind. of faire.-17. Pres. inf.-18. Pres. inf.-19. Past part. of inviter.-20. Pres inf.-21. Pres. ind. of trouver.-22.-Imperative of prendre.-23. Pres. ind.

of croire.

XIII.

LE VICOMTE DE TURENNE.

Une nuit que Monsieur de Turenne passait1 sur le rempart de Paris, des voleurs arrêtèrent2 son

1. Imp. ind. of passer.-2. Perf. def. of arrêter.—

équipage; ils lui prirents tout ce qu'il avait sur lui, et ne lui laissèrent qu'un diamant, auquel il était extrêmement attaché,7 sur la promesse qu'il leur fit de leur donner cent louis.

Le lendemain l'un d'eux fut10 assez hardi de se présenter à son hôtel; il se fit12 introduire13 quoiqu'il y eût14 une nombreuse compagnie. Il s'approche15 de l'oreille de M. de Turenne, le fait16 souvenir17 de sa promesse de la veille, et en reçoit18 les cent louis qu'il était19 venu20 chercher.21

23

M. de Turenne lui laissa22 le temps de s'éloigner,2 après quoi il conta24 son aventure à l'assemblée. Tout le monde parut25 surpris26 de son procédé. "Il faut27 être 28 inviolable dans ses promesses," dit 29-il; "un honnête homme ne doit30 jamais manquer31 à sa parole, quoique donnée32 à des fripons.”

3. Perf. def. of prendre.-4. Imp. ind. of avoir.-5. Perf. def. of laisser.-6. Imp. ind. of être.-7. Past part. of attacher.-8. Perf. def. of faire.-9. Pres. inf.-10. Perf. def. of être.-11. Pres. inf.-12. Perf. def. of faire. 13. Pres. inf.-14. Imp. subj. of avoir.-15. Pres. ind. of approcher (se).-16. Pres. ind. of faire.-17. Pres. inf.-18. Pres. ind. of recevoir.-19. Imp. ind. of être.-20. Past part. of venir.-21. Pres. inf.—22. Perf. def. of laisser.-23. Pres. inf.-24. Perf. def. of conter.-25. Perf. def. of paraître.-26. Past part of surprendre.-27. Pres. ind. of falloir.-28. Pres. inf.29. Perf. def. of dire.-30. Pres. ind. of devoir.-31. Pres. inf.-32. Past part. of donner.

XIV.

LE PRIX DE MÉMOIRE.

Un Breton, étant1 venu2 à Paris, alla3 voir1 Monsieur de F., son compatriote, et lui demanda5 par occasion un écu de six livres qu'il lui avait prêté, il y avait environ quinze ans.

Aussitôt Monsieur de F., appelle son laquais, et lui dit;10 "Apportez11 votre échelle, et voyez12 sur cette armoire si vous ne trouverez13 pas un livre."

Le domestique obéit,14 descend15 et remet16 à son maître un bouquin à demi rongé17 des rats et couvert 18 de poussière. Monsieur de F., le présente19 à son créancier, eu lui disant ;20 "Prenez,21 Monsieur, prenez; c'est22 un prix de mémoire que j'ai23 remporté dans ma jeunesse ; vous le méritez25 mieux que moi."

1. Pres. part. of être.-2. Past part. of venir.-3. Perf. def. of aller.-4. Pres. inf.-5. Perf. def. of demander. 6. Imp. ind. of avoir.-7. Past part. of prêter.-8. Imp. ind. of avoir (y).-9. Pres. ind. of appeler.-10. Pres. ind. of dire.-11. Imperative of apporter.-12. Imperative of voir.-13. Fut. of trouver.-14. Pres. ind. of obéir.— 15. Pres. ind. of descendre.-16. Pres. ind. of remettre. -17. Past part. of ronger.-18. Past part. of couvrir. -19. Pres. ind. of présenter.-20. Pres. part. of dire. -21. Imperative of prendre.-22. Pres. ind. of être. -23. Pres. ind. of avoir.-24. Past part. of remporter. -25. Pres. ind. of mériter.

B

XV.

BOILEAU ET LE CARDINAL JANSON.

Le Cardinal Janson, avant de parvenir1 à la pourpre, se trouva2 un jour à Lyon dans une hôtellerie publique; il fit3 demander s'il n'y avait5 pas quelque étranger qui voulût dîner avec lui on lui rapportas que Monsieur Boileau Despréaux venait d'arriver 10 Il l'envoya11 inviter.12

Durant le repas, après qu'ils eurent13 parlé11 de diverses choses, M. de Janson demanda15 à Boileau comment il se nommait ;16 celui-ci ayant17 dit18 son nom: "Ah fi! s'écria19 M. de Janson, quel vilain nom est20-ce là, Monsieur? J'aimerais21 mieux me nommer22 Boivin* que Boileau." Boileau lui

1. Pres. inf.-2. Perf. def. of trouver.-3. Perf. def. of faire.—4. Pres. inf.—5. Imp. ind. of avoir (y).— 6. Imp. subj. of vouloir.-7. Pres. inf.-8. Perf. def. of rapporter.-9. Imp. ind. of venir (de).-10. Pres. inf.-11. Perf. def. of envoyer.-12. Pres. inf.13. Perf. def. of avoir.-14. Past part. of parler.15. Perf. def. of demander.-16. Imp. ind. of nommer. -17. Pres. part. of avoir.-18. Past part. of dire.— 19. Perf. def. of écrier (se).-20. Pres. ind. of être.— 21. Condit. of aimer.-22. Pres. inf.

* Bois-vin, lit. drink wine; Bois-l'eau, lit. drink the water.

demanda23 à son tour quel nom il portait.24 M. de Janson s'étant25 nommé :26 "Quoi! dit27 Boileau, faisant 28 l'étonné,29 c'est30 là votre nom? Janson !* Ah! Monsieur, croyez31-moi, changez32 ce nom-là, et faites-vous plutôt nommer34 Jean-Farine."

23. Perf. def. of demander.-24. Imp. ind. of porter. -25. Pres. part. of être.-26. Past part. of nommer. —27. Perf. def. of dire.-28. Pres. part. of faire.— 29. Past part. of étonner.-30. Pres. ind. of être.-31. Imperative of croire.-32. Imperative of changer. -33. Imperative of faire.-34. Pres. inf.

* Jean sou, lit. John bran; Jean farine, lit. John flour.

XVI.

JEANNE D'ARC.

Il faut1 se représenter2 une jeune fille de seize ans, d'une taille majestueuse, mais avec des traits encore enfantins, un extérieur délicat, et n'ayant3 d'autre force que celle qui lui vient d'enhaut : inspireé par la religion, poète dans ses actions

1. Pres. ind. of falloir.-2. Pres. inf.-3. Pres. part. of avoir.-4. Pres. ind. of venir.-5. Past part. of inspirer.