...c'est la pensée. Or, la pensée est mise en mouvement par l'intelligible , et l'ordre du désirable2 est intelligible en soi et pour soi ; et dans cet...et l'autre, dans l'ordre de l'intelligible; et ce qui est premier est toujours excellent, soit absolument, soit relativement. La véritable cause finale...

...c'est la pensée. Or, la pensée est mise en mouvement par l'intelligible , et l'ordre du désirable2 est intelligible en soi et pour soi ; et dans cet...et l'autre, dans l'ordre de l'intelligible; et ce qui est premier est toujours excellent, soit absolument, soit relativement. La véritable cause finale...

...c'est la pensée. Or, la pensée est mise en mouvement par l'intelligible , et l'ordre du désirable2 est intelligible en soi et pour soi ; et dans cet...plusieurs êtres ; le simple est une propriété du même être8. ^Ainsi le beau en soi et le désirable en soi rentrent, l'un et l'autre, dans l'ordre de l'intelligible;...

...emploient les principes comme .bien connus (14). Dans' l'ordre de l'intelligible , F essence tient le premier rang , et entre les essences la première est l'essence simple et actuelle (1 ). Le principe par excellence est le premier moteur immobile, acte pur et indépendant, séparé,...

...Ibid., II, 1, p. 993, b. — (13) Ibid., I, 2, p. 982, b.. — (14) Ibid., III, 2, p. 997, a. mier rang , et entre les essences la première est l'essence simple et actuelle (1 ). Le principe par excellence est le premier moteur immobile, acte pur et indépendant, séparé,...

...(12) Ibid., Il, 1; p. 993, b. — (13) IbiJ., I, 2, p. 982, b. -(l4) Ibid., III, 5, p. 997, a. roier rang , et entre les essences la première est l'essence simple et actuelle (1 ). Le principe par excellence est le premier moteur immobile, acte pur et indépendant, séparé,...

...et Zévort) , ou tout l'ordre du désirable est l'intelligible en soi. (comme traduit M. Ravaisson). Et dans cet ordre l'essence est au premier rang, et...essences, la première est l'essence simple et actuelle. » M. Schwegler, le dernier interprèle allemand , rend le passage a peu près de la même manière....

...et Zévort) , ou tout l'ordre du désirable est l'intelligible en soi (comme traduit M. Ravaisson). Et dans cet ordre l'essence est au premier rang, et...essences, la première est l'essence simple et actuelle. » M. Schwegler, le dernier interprète allemand , rend le passage a peu près de la même manière....