 | Jean de La Bruyère - 1790 - 410 pages
...ya des misères sur la terre qui saisissent le cœur : il manque à quelques-uns jusqu'aux alimens j ils redoutent l'hiver , ils appréhendent de vivre....qui voudra contre de si grandes extrémités , je nf (*) Racine^ veux être , si je le puis , ni malheureux , ni heureux : je me jette et me refugie... | |
 | Pierre Jean-Baptiste Chaussard - Paris (France) - 1798 - 576 pages
...l'on force la terre et les saisons pour fournir à sa délicatesse. De simples bourgeois , seulemeni à cause qu'ils étoient riches, ont eu l'audace d'avaler...: je ne veux être , si je le puis, ni malheureux > manquent du nécessaire, tandis que vous regorgez de superflu. Votre portier, que dis-je? votre cheval,... | |
 | Pierre-Louis de Lacretelle - 1817 - 406 pages
...saisons, pour fournir à sa » délicatesse. De simples bourgeois , seu» lement à cause qu'ils étaient riches , ont » eu l'audace d'avaler, en un seul morceau, » la nourriture de cent familles. Tienne qui » pourra contre de si grandes extrémités; je » me jette et me réfugie dans la médiocrité. »... | |
 | Pierre-Louis de Lacretelle - 1817 - 402 pages
...saisons, pour fournir à sa » délicatesse. De simples bourgeois , seu» lement à cause qu'ils étaient riches , ont » eu l'audace d'avaler, en un seul morceau , » la nourriture de cent familles. Tienne qui » pourra contre de si grandes extrémités ; je » me jette et me réfugie dans la médiocrité. »... | |
 | Jean de La Bruyère - 1819 - 304 pages
...saisons pour fournir à sa délicatesse : de simples bourgeois, seulement à cause qu'ils étoien t riches , ont eu l'audace d'avaler en un seul morceau...qui Voudra contre de si grandes extrémités, je ne vieux être, si je le puis, ni malheureux, ni heureux : je me jette et me réfugie dans la médiocrité.... | |
 | Jean de La Bruyère - Conduct of life - 1820 - 454 pages
...vient jamais qu'après qu'ils ont fait leur récolte , et qu'ils jouissent d'une fortune bien établie. familles. Tienne qui voudra contre de si grandes extrémités...si je le puis, ni malheureux , ni heureux : je me jelte et me réfugie dans la médiocrité. On sait que les pauvres sont chagrins de ce que tout leur... | |
 | Jean de La Bruyère - 1820 - 440 pages
...vient jamais qu'après qu'ils ont fait leur récolte , et qu'ils jouissent d'une fortune bien établie. familles. Tienne qui voudra contre de si grandes extrémités..., je ne veux être, si je le puis , ni malheureux , ui heureux : je me jette et me réfugie dans la médiocrité. On sait que les pauvres sont chagrins... | |
 | Pierre Alexandre Lemare - French language - 1835 - 1132 pages
...au fond o>s abîmes. FéniL. Tétem.6. Tienne qoi voudra contre de si grandes • •<•• mil. -. je ne veux être, si je le puis, ni malheureux ni heureux : je m'ajuste rt me réfugie dans la médiocrité. LA BncT. G. Pour on commencement, ce n'est pas mal trouvé,... | |
 | France - 1836 - 802 pages
...sons, pour fournir à sa délicatesse. De simples bourgeois, seule« ment à cause qu'ils étaient riches, ont eu l'audace d'avaler en un « seul morceau la nourriture de cent familles. Tienne qui pourra « contre de si grandes extrémités, je me jette et me réfugie dans » la médiocrité. «... | |
 | Jean de La Bruyère - Characters and characteristics - 1839 - 584 pages
...saisons » pour fournir à sa délicatesse. De simples bourgeois, seulement à » cause qu'ils étaient riches , ont eu l'audace d'avaler en un seul » morceau la nourriture de cent familles. Tienne qui pourra contre » de si grandes extrémités, je me jette et me réfugie dans la médio» crité. »... | |
| |
L'on mange ailleurs des fruits précoces, l'on force la terre et les saisons pour fournir à sa délicatesse; de simples bourgeois, seulement à cause qu'ils étaient riches, ont eu l'audace d'avaler en un seul morceau la nourriture de cent familles.... 
