mença la charge fur les ennemis au Ba taillon de leurs gens de pied, lorsqu'il les vid tout à fait abandonnez de leurs gens de cheval & bien que ce fuffent Lacedemoniens, d'autant qu'il les prit à l'heure que pour tenir tout gaigné, ils commençoient à fe defordonner, il en vint aisement à bout, & cela fait fe mit à pour fuivre Machanidas. Ce cas eft germain à celui de Monfieur de Guife. En cette afpre bataille d'Agefilaus contre les Bootiens, que Xenophon qui y eftoit, dit 3 eftre la plus rude qu'il eust oncques veu, Agefilaus 4 refusa l'advantage que fortune lui presentoit, de laiffer paffer le bataillon des Bootiens, & les charger en queue, quelquel certaine victoire qu'il en previft, eftimant qu'il y avoit plus d'art que de vaillance; & pour montrer fa proüeffe d'une merveillenfe ar 3 Plutarque, in vitâ Agefilat, p. 605. edit. Aubr. Francofurti, ann. 15991 4 Plutarque, dans la Vie d'Agefilaus, ch. 6, de la traduction d'Amyot, 7 deur de courage, choifit pluftoft de leur donner en tefte: mais auffi fut-il bien battu & bleffé, & contraint enfin de fe demefler, & prendre le parti qu'il avoit refufé au commencément, faifant ouvrir fes gens, pour donner paffage à ce torrent de Bootiens: puis, quand ils furent paffez, prenant garde qu'ils marchoient en defordre, comme ceux qui cuidoient bien eftre hors de tout danger, il les fit fuivre, & charger par les flancs; mais pour cela ne les peut-il tourner en fuitte à val de route; ains fe retirerent le petit pas, montrants toujours les dents, jufques à ce qu'ils se furent rendus à sauveté. -CHAPITRE XLVI. Q Des Noms. UELQUE diverfité d'herbes qu'il y ait, tout s'enveloppe fous le nom de fa¬ lade. De mefme, fous la confideration des Noms, je m'en vais faire ici une galima frée de divers articles. Chaque Nation a quelques noms qui fe prennent, je ne fçais comment, en mauvaife part : & à nous Jehan, Guillaume, Benoift. Item, il femble y avoir en la genealogie des Princes, certains noms fatalement affectez: comme des Ptolomées à ceux d'Egypte, des Henrys en Angleterre, Charles en France, Baudoins en Flandres, & en noftre ancienne Aquitaine des Guillaumes d'où l'on dit que le nom de Guienne est venu: par un froid rencontre, s'il n'en y avoit d'auffi cruds dans Platon mesme, Item, c'est une chofe legere, mais toutesfois digne de memoire pour fon eftrangeté, & efcripte par tefmoin oculaire, que Henri Duc de Normandie, fils de Henri Roi d'Angleterre, faifant un feftin en France, l'affemblée de la Nobleffe y fut fi grande, que pour paffe-temps, s'estant divisée en bandes par la reflemblance des noms: en la premiere troupe qui fut des Guillaumes, il fe trouva cent Chevaliers affis à table portans ce nom द fans mettre en compte les fimples Gentils hommes & ferviteurs. Il est autant plaisant de diftribuer les tables par les noms des affiftans, comme il eftoit à l'Empereur Getar, 1 de faire diftribuer le fervice de fes mets, par la confideration des premieres lettres du nom des viandes: on fervoit celles qui fe commençoient par m: mouton, marca fint, merlus, marfouin, ainsi des autres. Item, il fe dit qu'il fait bon avoir bon nom, c'est-à-dire credit & reputation: mais encore à la verité eft-il commode, d'avoir un nom qui aifément fe puiffe prononcer & mettre en memoire: car les Rois & les Grands nous en cognoiffent plus aifément, & oublient plus mal volontiers; & de ceux-mesmes qui nous fervent, nous commandons plus ordinairement & employons ceux delquels les noms se pre 1 Habebat (Geta) iftam confuetudinem ut convi via, & maxime prandia, per fingulas litteras juberet fcientibus fervis, velut in quo erat anfer, aprugna, anas, &c. Ælii Spartiani Antonius Geta.n. 92. Hift. Auguft. fentent le plus facilement à la langue. J'ai veu le Roi Henri fecond, ne pouvoir lenommer à droit un Gentil-homme de ce quartier de Gascogne; & à une fille de la Royne, il fut lui-mefme d'advis de donner le nom general de la race, parce, que celui de la maison paternelle lui fembla trop 2 divers. Et Sócrates eftime digne du foing paternel de donner un beau 0 nom aux enfans.1 Item, on dit que la fondation de nöftre Dame la grande à Poitiers, prit origine de ce qu'un jeune homme desbauché, logé en cet endroit, ayant recouvré une 5 garce, & ki ayant d'arrivée demandé fon nom qui eftoit Marie, le fentit fi vivement efpris de religion & de respect de ce nom facro-fainct de la Vierge mere de nostre Sauveur, que non-feulement il la chaffa 2 Divers fignifie ici étrange, bizarre, comme dans cet endroit de la Comédie intitulée, Maistre Pathelin: Vows eftes un bien divers homme: Que voulez-vous ? je ne fçay comme |