 | Société de l'Ecole des chartes (France) - Archives - 1853 - 664 pages
...tirer, le mâtin, la canaille '•', » Canaille, dit M. Lorin à l'occasion de ce dernier passage, désigne ici le commun des chiens, ceux de plus petite...considérer en quelque sorte comme la populace des chiens, fur lesquels le mâtin a, par sa taille et sa force, une supériorité marquée. Le mot canaille est... | |
 | Charles Joseph Marty-Laveaux - Corneille, Pierre, 1606-1684 - 1901 - 398 pages
...de tirer le mâtin, la canaille (3). « Canaille, dit M. Lorin à l'occasion de ce dernier passage, désigne ici le commun des chiens, ceux de plus petite...employé, qu'il a, comme on le sait, pour racine le latin cams, chien. » On croirait, d'après cette explication, que La Fontaine attribue au mot canaille un... | |
| |
Canaille, dit M. Lorin à l'occasion de ce dernier passage, désigne ici le commun des chiens, ceux de plus petite espèce, que l'on peut considérer en quelque sorte comme la populace des chiens, sur lesquels le mâtin a, par sa taille et sa force, une... 