 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1695 - 250 pages
...latuileàfoifon, Là fur une charette une poutre branlante : Vient menaçant de loin la foule qu'elle augmente : Six chevaux attelez à ce fardeau pefant , Ont peine à l'émouvoir fur le pavégliffant ; D'uncaroffeen paflant, il accroche une roiie; Et du choc le renverfe en un grand tas... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Criticism - 1701 - 414 pages
...foifon. là fur une charette une poutre branlante Vient menacer de loin la foule qu'elle augmente ;, Six chevaux attelez à ce fardeau pefant , Ont peine à l'émouvoir fur le pavé gliflant : D'un carroflè en parlant il accroche une roue ; Et du choc le renverfe en un grand tas de boue. Quand un... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1722 - 502 pages
...Et des Couvreurs , grimpe?, au toit d'une maifoB, En font pleuvoir l'ardoife Si la tuile à foiibn. Là fur une charrette une poutre branlante Vient menaçant de loin la foule qu'elle augmente. 4; Six chevaux, attelez, à ce fardeau pefant, Ont peine à l'émouvoir fur le pavé gliffant. D'un... | |
 | Béat Louis de Muralt - English - 1725 - 570 pages
...peintes. Là fur une charme une poutre branlante Vient menaçant de loin la foule qu'elle augmentée Six Chevaux , attelez à ce fardeau pefant , Ont peine à l'émouvoir fur le pavé gliflant. D'un Carroffê en paflant il accroche une roue, Et du choc le renverfe en un grand tas de bouc: Qnand un... | |
 | Gilles Ménage - Ana - 1729 - 446 pages
...foi1011. • Là fur une charette une poutre branlante Vient menaçant de loin la foule qu'elle augmente : Six chevaux attelez à ce fardeau pefant , Ont peine à l'émouvoir fur le pavé gliflant: D'un carofle en partant , il accroche une roue , Et du choc le renvcrfe en un grand tas de boue ; Quand... | |
 | Gilles Ménage - 1729 - 444 pages
...foifbn. Là fur une charette une poutre branlante Vient menaçant de loin la foule qu'elle augmente : Six chevaux attelez à ce fardeau pefant , Ont peine à l'émouvoir fur le pavé gliffant: D'un caroffe en pafTant , il accroche une roue, Et du choc le renvcrfe en un grand tas de... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1735 - 520 pages
...grimpe* au toit d'une maifôit'^' -• C En font pleuvoir l'ardoife & la- tuile à foifon. ' ''• Là fur une charrette une poutre branlante Vient menaçant de loin la foule qu'elle augmenté 4; Six chevaux, attelez à ce fardeau pefant, Onr peine à l'émouvoir fur le pavé gliflant.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French poetry - 1737 - 540 pages
...(3) Là fur une charette une poutre branlante Vient menaçant de loin la foule qu'elle augmente :• Six chevaux attelez à ce fardeau pefant , Ont peine à l'émouvoir fur le pavé gliflant ; D'un caroffe en tournant , il accroche une roue ; Et du choc le renverfé en un grand tas de boue > (i)... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 712 pages
...100. Là fur une charettc une poutre branlante Vient menaçant de loin la foule qu'elle augmente : Six chevaux attelez à ce fardeau pefant , Ont peine...pavé gliflant : D'un carrofle en tournant il accroche la roue , Et du choc le renverfe en un grand tas de boue. Quand un autre à l'inftant s'efforçant... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 706 pages
...100. Là fur une charette une poutre branlante Vient menaçant de loin la foule qu'elle augmente : Six chevaux attelez à ce fardeau pefant , Ont peine à l'émouvoir fur le pavé gliflant : D'un carroffe en tournant il accroche la roue , Et du choc le renverfe en un grand tas de boue. Quand un... | |
| |
Là sur une charrette une poutre branlante Vient menaçant de loin la foule qu'elle augmente ; Six chevaux attelés à ce fardeau pesant Ont peine à l'émouvoir... 
