| Bernardin de Saint-Pierre - Natural history - 1815 - 526 pages
...eûmes doublé le cap de Bonne-Espérance , et que nous vîmes l'entrée du canal de Mosambique , le a3 de juin, vers le solstice d'été , nous fûmes assaillis par un vent épouvantable du sud. Le ciel étoit serein, on n'y voyoit que quelques petits nuages cuivrés, semblables à des vapeurs rousses,... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1820 - 386 pages
...eûmes doublé le cap de Bonne-Espérance, et que nous vîmes l'entrée du canal de Mozambique, le a3 de juin, vers le solstice d'été, nous fûmes assaillis...cinq ou six vagues longues et élevées , semblables a des chaînes de collines espacées entre elles par de larges et profondes vallées. Chacune de ces... | |
| François Noel - 1835 - 596 pages
...eûmes doublé le cap de Bonne-Espérance, et que nous vîmes l'entrée du canal de Mozambique, le 25 de juin, vers le solstice d'été , nous fûmes assaillis par un vent épouvantable du sud. Le ciel étoit serein , on n'y voyoit que quelques petits nuages cuivrés , semblables à des vapears rousses,... | |
| François Noel - 1838 - 788 pages
...eûmes doublé le cap de Bonne-Espérance, et que nous vîmes l'entrée du canal de Mozambique, le 23 de juin, vers le solstice d'été, nous fûmes assaillis...six vagues longues et élevées semblables à des chaînesdecollines, espacéesentreelles pardelarges etprofondes vallées. Chacune de ces collines aquatiques... | |
| Henri Bernardin de Saint-Pierre - 1840 - 718 pages
...eûmes double le cap do Bonne-Espérance, et que nous vîmes l'entrée du canal de Mozambique, le 25 de juin, vers le solstice d'été, nous fûmes assaillis...cuivrés, semblables à des vapeurs rousses , qui le Ira versaient avec plus de vitesse que celle des oiseaux. Mais la mer était sillonnée par cinq ou... | |
| François Noel - French language - 1851 - 792 pages
...eûmes doublé le cap de lionne-Espérance, et que nous vîmes l'entrée du canal de Mozambique, le 23 de juin, vers le solstice d'été, nous fûmes assaillis par un vent épouvantable du sud. I^e ciel était serein, on n'y voyait que quelques pciits nuages cuivrés, semblables à de* vapuurs... | |
| Charles Jean Delille - French literature - 1855 - 612 pages
...eûmes doublé le cap de Bonne-Espérance, et que nous vîmes l'entrée du canal de Mozambique, le 23 de juin, vers le solstice* d'été, nous fûmes assaillis...semblables à des vapeurs rousses, qui le traversaient avec une vitesse plus grande que celle des oiseaux. Mais la mer était sillonnée par cinq ou six vagues... | |
| Alfred G. Havet - English prose literature - 1868 - 316 pages
...eûmes doublé le cap de Bonne-Espérance, et que nous vîmes l'entrée du canal de Mozambique, le 23 de juin, vers le solstice* d'été, nous fûmes assaillis...vent épouvantable du sud. Le ciel était serein, ou n'y voyait que quelques petits nuages cuivrés, semblables à des vapeurs rousses, qui le traversaient... | |
| Louis Pujol - French language - 1873 - 574 pages
...eûmes doublé le cap de Bonne-Espérance, et que nous vîmes l'entrée du canal de Mozambique, le 23 de juin, vers le solstice d'été, nous fûmes assaillis...épouvantable du sud. Le ciel était serein, on n'y voyait qne quelques petits nuages cuivrés, semblables à des vapeurs rousses, qui le traversaient avec une... | |
| Ludwig Herrig - French literature - 1891 - 716 pages
...do Mozambique, le 23 juin, vers le solstice d'été, nous fûmes assaillis par un épouvantable vent du sud. Le ciel était serein; on n'y voyait que quelques...vagues longues et élevées semblables à des chaînes des collines, espacées entre elles par de larges et profondes vallées. Chacune de ces collines aquatiques... | |
| |