Texte und Dokumente zur französischen Sprachgeschichte: 17. Jahrhundert, Volumes 56-59Lothar Wolf |
From inside the book
Results 1-3 of 21
Page 51
... gens ni les Genealogistes mêmes ne disent point , Henri IV . engendra Louis XIII . Louis XIII . engendra Louis XIV . & je m'étonne que des gens qui se piquent de politesse , aient traduit , Abraham genuit Isaac . Isaac autem genuit ...
... gens ni les Genealogistes mêmes ne disent point , Henri IV . engendra Louis XIII . Louis XIII . engendra Louis XIV . & je m'étonne que des gens qui se piquent de politesse , aient traduit , Abraham genuit Isaac . Isaac autem genuit ...
Page 92
... gens âgés d'appren- dre le français en si peu de temps . IV La ville serait obligée de cas- ser presque tous les ... gens âgés se peuvent ser- vir de clercs qui savent les deux langues , à l'exemple des avocats et procureurs de Brisach ...
... gens âgés d'appren- dre le français en si peu de temps . IV La ville serait obligée de cas- ser presque tous les ... gens âgés se peuvent ser- vir de clercs qui savent les deux langues , à l'exemple des avocats et procureurs de Brisach ...
Page 93
... gens . V Il serait comme impossible de remplir toutes ces charges avec des gens capables , vu qu'on n'a pas seulement à faire réflexion sur la langue française , mais aussi sur la capacité des per- sonnes . VI D'ôter à des bourgeois et ...
... gens . V Il serait comme impossible de remplir toutes ces charges avec des gens capables , vu qu'on n'a pas seulement à faire réflexion sur la langue française , mais aussi sur la capacité des per- sonnes . VI D'ôter à des bourgeois et ...
Common terms and phrases
Académie Antoine Arnauld aprés Arts auec augm auoir ausquelles Auszug auteurs avoit beau Bernard Lamy Berthelemy bons Autheurs chose Claude Favre Claude Lancelot çoise connoissance connoistre d'estre d'vn d'vne definir Definition derniere Dictionnaire François dictions differentes diminutifs dire Dominique Bouhours dyphtongue esprit estant esté estoit estre façons de parler feminin Ferdinand Brunot François de Malherbe generale gens géomètres Gerhard Rohlfs GILLES MÉNAGE honneste i'ay iamais ie pensay introd j'ay Jahrhundert l'Académie françoise l'attribut l'esprit l'usage l'vn langage langue françoise langve lettres loix Mademoiselle de Gournay maistres maniere Mathurin Régnier mesme Michel de Pure mots n'ay neantmoins nouv parmy particulierement personnes petites escolles Philaminte phrases plustost pourroit premiere prononce proposition qu'vne quoy raison receuoir reigles resoudre retranchement sçauroit sciences seroit seulement sieur de Vaugelas signifie simples sorte tantost termes Text Text nach toûjours tousiours trouuer usage verbes verité vray Vsage Weitere Aufl