 | Pierre Blanchard - Children's literature, French - 1810 - 254 pages
...commerce des modes , un intérêt sur un vaisseau en charge pour Smyrne : il a voulu veiller lui-même à l'échange de sa pacotille , et en faire le choix. Le vaisseau a été pru par un corsaire , et conduit à Tétuan , où mon malheureux père est esclave avec 1« reste de... | |
 | Conteur - 1810 - 294 pages
...vaisseau en charge pour Smyrne. Il voulut lui-même veiller à l'échange de sa pacotille et en faire choix. Le vaisseau a été pris par un corsaire, et conduit à Tétuan, et mon malheureux père est esclave avec le reste de l'équipage. Il faut deux mille écus pour sa... | |
 | Laurent Pierre Bérenger - Conduct of life - 1813 - 386 pages
...fljpdes i UU ÙUçrét sur nji vaisseau en charge pour Smyrne : il a voulu veiller lui-même à JV< (muge de sa' pacotille , et en faire" le choix. Le vaisseau...faut deux mille écus pour sa rançon ; mais comme il s'étoit épuisé afin de rendre son entreprise plus importante, nous sommes bien éloignés d'avoir... | |
 | Jean Jacques Fillassier - 1818 - 516 pages
...« des modes , un intérêt sur un vaisseau en charge pour « Smyrnc. Il a voulu veiller lui-même à l'échange de « sa pacotille , et en faire le...mon « malheureux père est esclave avec le reste de Péqui« page. Il faut deux mille écus pour sa rancon ; mais « comme ils'étoit épuisé, afin de... | |
 | Laurent-Pierre Bérenger - Provence (France) - 1819 - 470 pages
...commerce des modes , un intérêt sur un vaisseau en charge pour Smyrue : il a voulu veiller lui-même à l'échange de sa pacotille et en faire le choix....rendre son entreprise plus importante, nous sommes Lien éloignés d'avoir cette somme. Cependant ma mère et mes sœurs travaillent jour et nuit ; j'en... | |
 | Nicolas Wanostrocht - French language - 1820 - 310 pages
...des modes, un intérêt " sur un vaisseau en charge pour Smj'rne. II a voulu, 41 veiller lui-même à l'échange de sa pacotille, et en " faire le choix. Le vaisseau a été pris par un cor41 saire, et conduit à Tétuan, où mon malheureux père " est esclave avec le reste de l'équipage.... | |
 | Nicolas Wanostrocht - French language - 1823 - 310 pages
...commerce des modes, un intérêt sur un vaisseau en charge pour Smyrne. Il a voulu veiller lui-même à l'échange de sa pacotille, et en faire le choix....malheureux père est esclave avec le reste de l'équipage 11 faut deux mille écus pour sa rançon; mais, comme il s'étoit épuisé afin de rendre son entreprise... | |
 | Nicolas Wanostrocht - French language - 1829 - 308 pages
...pacotille, et en " faire le choix. Le vaisseau a été pris par un cor" saire, et conduit àTétuan, où mon malheureux père " est esclave avec le reste...mais, comme il s'était " épuisé afin de rendre son enterprise plus importante, " nous sommes encore bien éloignés d'avoir cette " somme : cependant... | |
 | Nicolas Wanostrocht - French language - 1829 - 318 pages
...commerce des modes, un intérêt " sur un vaisseau en charge pour Smyrne. Il a voulu " veiller lui-même à l'échange de sa pacotille, et en " faire le choix. Le vaisseau a été pris par un cor" saire, et conduit à Tétuan, où mon malheureux père " est esclave avec le reste de l'équipage.... | |
 | French language - 1831 - 438 pages
...un vaisseau en charge™ pour Smyrne. Il a voulu veiller" lui-même à l'échange de sa pacotille,33 et en faire le choix. Le vaisseau a été pris par...deux mille écus pour sa rançon ; mais, comme il s'étoit épuisé afin de rendre son entreprise plus importante, nous sommes encore bien éloignés... | |
| |
Il a voulu veiller lui-même à l'échange de sa pacotille, et en faire le choix. Le vaisseau a été pris par un corsaire, et conduit à Tétuan, où mon malheureux père ' est esclave avec le reste de l'équipage. 
