 | Voltaire - 1785 - 412 pages
...feule qui foit comique , et. qui puifle faire rire »" théâtre : ce font les extrêmes difproportions des manières et du langage d'un homme , avec les airs et les difcours qu'il veut affecter , qui font un ridicule plaifant. Cette efpèce de ridicule ne fe trouve... | |
 | Voltaire - 1785 - 416 pages
...ambaflàdeurs , Tout marquis veut avoir des pages. théâtre : ce font les extrêmes difproportions des manières et du langage d'un homme , avec les airs et les difcours qu'il veut affecter , qui font un ridicule plaifant. Cette efpèce de ridicule ne fe trouve... | |
 | Voltaire - 1792 - 388 pages
...feule qui fbit comique, et qui puiflTe faire rire au théâtre: ce font les extrêmes difproportions des manières et du langage d'un homme , avec les airs et les difcours qu'il veut affecter, qui font un ridicule plaifant ; cette efpèce de ridicule ne fe trouve... | |
 | Molière - 1812 - 592 pages
...Voltaire, est précisément la « même que celle d'un bourgeois qui veut être homme de qua« lité. Mais la folie du bourgeois est la seule qui soit comique...puisse faire rire au théâtre : ce sont les extrêmes dis« proportions des manières et du langage d'un homme avec « les airs et les discours qu'il veut... | |
 | François Noel - Almanacs, French - 1812 - 630 pages
...foiblesse est précisément la même que cell« d'un bourgeois qui veut être homme de qualité; mai» la folie du bourgeois est la seule qui soit comique, et qui puisse faire rire au 'théâtre : ce so»l les extrême» disproportions des manières ei du langage d'un homme avec les airs et les discours... | |
 | Voltaire - 1822 - 618 pages
...Cette faiblesse est précisément la même que celle d'un bourgeois qui veut être homme de qualité. Mais la folie du bourgeois est la seule qui soit comique,...sont les extrêmes disproportions des manières et du laugage d'un homme, aves les airs et les discours qu'il veut affecter, qui font uû ridicule plaisant.... | |
 | Voltaire - 1826 - 540 pages
...comme dit La Fontaine : Tout petit prince a des ambassadeurs, Tout marquis veut avoir des pages. lité; mais la folie du bourgeois est la seule qui soit comique,...manières et du langage d'un homme avec les airs et les discours qu'il veut affecter qui font un ridicule plaisant. Cette espèce de ridicule ne se trouve... | |
 | Voltaire - 1826 - 540 pages
...Cette faiblesse est précisément la même que celle d'un bourgeois qui veut être homme de qualité ; mais la folie du bourgeois est la seule qui soit comique,...extrêmes disproportions des manières et du langage d'vm homme avec les airs et les discours qu'il veut affecter qui font un ridicule plaisant. Cette espèce... | |
 | Voltaire - Literary style - 1828 - 528 pages
...Cette faiblesse est précisément la même que celle d'un bourgeois qui veut être homme de qualité; mais la folie du bourgeois est la seule qui soit comique,...sont les extrêmes disproportions des manières et du langajre d'un homme avec les airs et les discours a D qu'il veut affecter, qui font un ridicule plaisant.... | |
 | Molière - 1829 - 600 pages
...Voltaire, est précisément la « même que celle d'un bourgeois qui veut être homme de qua« lité. Mais la folie du bourgeois est la seule qui soit comique...puisse faire rire au théâtre : ce sont les extrêmes dis« proportions des manières et du langage d'un homme avec « les airs et les discours qu'il veut... | |
| |
Cette faiblesse est précisément la même que celle d'un bourgeois qui veut être homme de qualité; mais la folie du bourgeois est la seule qui soit comique, et qui puisse faire rire au théâtre : ce sont les extrêmes disproportions des manières... 
