Page images
PDF
EPUB

invenies: verba sunt Christi: quæ bassa voce pro

nuncianda sunt. Ubi vero m invenies: verba sunt sunt: et hæc omnia in aliis passionibus observanda sunt." evangelistæ: quæ mediocri voce legenda, aut cantanda JOHNSON BAILY.

used by upholsterers, and generally green or "Sequitur passio. Et est notandum quod triplici voce crimson. Buffin is a coarse stuff; the expression debet cantari aut pronunciari: scilicet voce alta, bassa, a "buffin gown" is quoted in Ogilvie's Dictionary. verba sunt Judæorum, vel discipulorum, aut verba sunt et media. Quia omnia quæ in passione continentur: aut Bustyan perhaps is fustian. Bombacyes is pro- Christi: aut evangelista narrantis. Quare scire debes : bably bombasin or bombazine, a material of silk quod ubi a litteram invenies: verba esse Judæorum, vel and wool still used for women's dresses. Calli-discipulorum: quæ alta voce sunt proferenda. Ubi vero mancoes are worsted stuffs made in Bradford, and, before the alpaca wool was introduced, were used to a considerable extent. Chamblett is the modern camlet, a Norwich dress material. Cruell is, I suppose, the worsted yarn used in cruel or crewel work. Grograin is gross grain or grogram, as in Swift's "Twas madam in her grogram gown." Linsey-woolsey hardly needs explanation. Saye or say is a thin silk fabric, and saylace will be silklace. The craven-hearted lord in the second part of Henry VI, Act iv. sc. 7, is called Lord Say as being, we may take it, silken tongued. Thrumme | is the tufted end of a thread in weaving. The word occurs in the Midsummer Night's Dream, Act v. sc. 1, "Cut thread, cut thrum." Valures of course is velures or velours, our velvet. In Taming of the Shrew, Act iii. sc. 2, we find the phrase, "A woman's crupper of velure." Tamettes I identify as tamie, a stuff used very extensively thirty years ago for gowns. It was wrapped by the drapers on boards which are still called tamie CLEMENT T. GWYNNE.

boards.

GUIDO'S "CLEOPATRA" (5th S. x. 247.)-The artist seems to have made several copies of this painting. There is a very fine copy in the collection of the late Sir Wm. Miles at Leigh Court, Somersetshire. | This is emphatically said to be the original. The picture from which Strange's engraving is taken is in the Windsor collection. In 1753 it was in the possession of the Dowager Princess of Wales, to whom the work is dedicated. MR. PICKFORD

The letters a, b, m in the rubric before the Gospel for Palm Sunday in the Sarum Missal refer to the three different voices or tones in which the Passion was to be chanted: a=alta (voc); b=bassa; m=media (or tenor). See Surtees's edit. of the Missale, p. 102; Divine Worship in England (Chambers, 1877), app. iii. A. L. MAYHEW.

PAVER'S YORKSHIRE PEDIGREES (5th S. x. 248.) It would be as well to warn MR. J. W. DEAN at once that these papers are of no authority, and indeed valueless. An account of Mr. Paver's method of genealogical construction has been published in Household Words. Mr. Paver's son is, I believe, resident at Sheffield still, and something about Mr. Paver may be gathered from a recent correspondence in the "Notes and Queries' column of the Sheffield Independent newspaper.

TREGEAGLE.

The extensive MS. collections of the late William
Paver of York are to be found in the Additional
MSS. in the British Museum, numbers 29644 to
29703. When did William Paver die ?
L. L. H.

A SONG, "THE CONSERVATIVE" (5th S. x. 126, may find it again engraved in 1861 for the Art-C. OLDERSHAW obligingly replied, and quoted the 199.) To my inquiry concerning this song Mr. Journal by Shenton and Bourne. Doubtless Guido made other copies, and each fortunate possessor of one such would in all good faith claim to have the original. J. F. NICHOLLS, F.S.A. "CYPRUS" VEILS (5th S. x. 245.)-May I suggest to MR. WHEATLEY that the linen called cupres is very likely "linen of Ypres" in Flanders? This seems to me a more likely derivation than Cyperus, and we all know how celebrated Ypres was for its linen. The initial e was, I think, added for sake of euphony, or possibly there was a real confusion (from the sound) with Cyprus.

H. A. B. MARKS OF THE IMPERSONATORS OF THE PASSION (5th S. x. 247.)-The rubric prefixed in the Sarum Missal to the "Passio domini nostri Jesu Christi secundum Matheum," appointed to be read on Palm Sunday, explains the meaning of the letters b. m, and a, concerning which inquiry is made by H. A. W. :

three verses of eight lines each. He had copied them from the Leicester Herald of the spring of 1836. It would seem that this quotation in the pages of "N. & Q." had given a new lease of popularity to the old song, for a complete copy of which I had asked. Any way I was amused at reading in the Stamford Mercury, Oct. 4. an account of the annual dinner of the Louth Conservative Working Men's Club, held in the Town Hall, Sept. 26, at which "addresses of an excited and exciting character were given," and "the mayor's description of a good Conservative elicited tremendous cheers." Then follow the first two of the three verses given by your correspondent, with the line interpolated by the mayor after the second line of the second verse, Giving cheers for Dizzie-for Gladstone a groan." Still more amusing was it to read in the "Daily Gossip" of the Echo, Oct. 5, this paragraph :

"The Poet Laureate must look to his laurels, for his native county has produced another poet in the person

of the Mayor of Louth. At a recent Conservative working men's entertainment in that usually obscure and sleepy town his worship delivered himself of the following stanzas:- [Here follow the two verses as given by the Stamford Mercury.] These lines have only to be brought to the notice of the Premier to secure for their author some more permanent honour than that which he now enjoys. Will no eminent composer set them to appropriate music for use at Conservative banquets?"

With regard to the suggestion that the song of The Conservative should be set to appropriate music, I may observe that somewhere about the years 1836 to 1840 I frequently heard it sung to a lively and spirited tune, so that probably the music as well as the words of the song may be obtained. We have not yet learned who was the author. I see that the London Figaro, Oct. 9, has a whole column of remarks on this subject, and also prints the song as a specimen of the Mayor of Louth's "excursion into the realms of poesy." It would seem that the incident is going "the round of the papers," and that the Mayor of Louth is credited with the authorship of the song. The evident moral of all this is-You should not only mind your P's and Q's, but you should also carefully study your "N. & Q." CUTHBERT BEDE.

CONVENTUAL AND COLLEGIATE CHURCHES STILL IN USE (5th S. ix. 484, 514; x. 117.)-I may add to my list for the present :

-

[blocks in formation]

Austin Friars.-Atherstone.

Benedictine Nuns.-St. Rhadegund, Camb., nave destroyed; Armathwayt; Uske; Nun Monk ton, nave only; Lyminster, Sussex; Elstow.

Nuns of the Preceptory.-Mynchen Barrow. Collegiate Churches. — Norhill, Bedfordshire; Windsor, Shottesbrooke, Berks; Bunbury, Macclesfield, St. John's, Chester, choir destroyed, Cheshire; St. Burian's, Carentock, Cornwall; Crediton, Ottery, Clovelly, Haccombe, Chumleigh, Tiverton, Devon; Wimborne, Dorset; Graystock, Kirk-Oswald, Cumberland; Darlington, Langchester, Staindrop, Chester-le-Street, Barnard's Castle, Durham; Westbury, Glouc.; Thele, Herts; Maidstone, Wingham, Wye, the nave only, Ashford, Cobham, Kent; Manchester, Lancashire; Nousley, Sapcote, Leicestershire; Tattershall, Lincoln; Attleborough, Norfolk; Higham-Ferrers, Cotherstoke, Brackley, Fotheringhay, the nave only, Irthlingborough, Northants; Southwell, Notts; Oswestry, Tong, Newport,

Battlefield, Bridgnorth, St. Mary and St. Chad,
Shrewsbury, Salop; St. Mary's, Nottingham,
Tutbury, Tamworth, Penkridge, Tattenhall, Notts;
North Cadbury, Stoke-sub-Hampden, Somer-
set; Mettingham, Sudbury, Suffolk; Arundel,
Sussex; Stratford, Warwick, Astley Knoll, War-
wickshire; St. Edmund's, Sarum, Hull, Howden,
Ripon, Beverley, Yorks.
MACKENZIE E. C. WALCOTT.

REV. ROBERT LAMBE (5th S. iv. 308, 392, 418, 492, 520; v. 178.)-The following extracts from Norham parish register, in the handwriting and relating to the family of the Rev. Robert Lambe, will help to complete the notes at the above I have to thank the Rev. Joseph Waite, the present Vicar of Norham, for allowing me to copy them :

references.

Baptisms.

1756. Philadelphia, daughter of Robert Lambe, Clerk, Vicar of Norham, and Philadelphia his wife, was born on Wednesday the 14th of April, 45 minutes past eleven of the clock at night, and baptised upon Easter Sunday, April 18. 1756.

1759. Robert, son of Robert Lambe, Clerk, &c.,...... was born Thursday, March the 15th, 20 minutes past ten of the clock in the morning, and baptised Friday, March 16th, 1759.

1763. Ralph, son of Robert Lambe, Clerk, &c.,......was born Tuesday, Sept. the 13th, 35 minutes past one of the clock in the morning, and baptised Tuesday, September the 13th, 1763.

1775. Robert, son of Alexander Robertson, of Eymouth in Scotland, Esq., and of Philadelphia Lambe, daughter of Robert Lambe, Vicar of Norham, was born at Berwick the clock in the morning, and was baptised on Sunday, on Monday, November the 6th, at half an hour past 6 of November the 26th, 1775, by Mr Rumney, Vicar of Berwick.

1777. William, son of Alexander Robertson and of 28th, at 9 of the clock in the morning, and was baptised Philadelphia Lambe, was born on Wednesday, May the at Eymouth by the said Robert Lambe, Vicar of Norham, Thursday, June the 12th, 1777.

1779. Alexander Home, third son of Alexander Robertson and Philadelphia Lambe, was born on Monday, April the 19th, at a quarter of an hour past seven of the clock in the morning, and was baptised at Eymouth in Scotland by Robert Lambe, Vicar of Norham, Wednesday the 21s of April, 1779.

1781. Philadelphia, daughter of Alexander Robertson and Philadelphia Lambe, was born on Friday the 5th of January, at half an hour past seven of the clock in the wick, the 28th of January, 1781. morning, and was baptised by Mr Rumney, Vicar of Ber

1782. Elizabeth, daughter of Alexander Robertson and Philadelphia Lambe, was born at Berwick, Friday the 19th of July, at half an hour past two of the clock in the the 4th, 1782. morning, and was baptised by Mr Rumney August

1785. Catharine, daughter of Alexander Robertson and Philadelphia Lambe, was born at Peelwalls in the parish of Ayton on Monday, August the 8th, at half an hour past four of the clock in the evening, and was baptised by the Revd Robert Lambe Friday, Sept. the 10th, 1785, at Peelwalls.

Marriages.

1755, April 11. Robert Lambe, of this parish in the Diocese of Durham, batchelor, and Philadelphia Nelson,

of the parish of Kensington in the diocese of London,
spinster, were married in this church by licence the
eleventh day of April, 1755, by me Thomas Wrangham,
Curate-present, Thos. Taylor, Mar[garet] Peacock.
1773, Aug. 24. Alexander Robertson, of the parish of
Berwick, Esq., and Philadelphia Lambe, of this parish,
daughter of Robert Lambe, Clerk, Vicar of Norham, were
married in this church by licence from Robert Lambe,
surrogate, the 24th day of August, 1773, by me Robert
Lambe, Vicar-present, William Alder, George Home,
Robt. Robertson.

Burials.

pean settlers on Manhattan Island, the site of New York, were the Dutch, who naturally took their language with them, and one of the words of that language being baas (master), the existence of boss in the United States dialect is accounted for without any far-fetched theories. "Where's the boss?" or "Is the boss t'hum?" (at home) is a very familiar phrase in New York, where no man dares to call another master. The o is pronounced as o in loss, and in America, as in Lincoln

1764. Ralph, son of Robert Lambe, Vicar of Norham, shire, Boston is sounded Bawston. X. P. D.

June 25.

1771. Robert, son of Robert Lambe, Vicar of Norham, æt. xiii. Sept. 21.

The fact that Philadelphia Nelson was married to Mr. Lambe in his own parish rather tends to confirm the strange story (5th S. iv. 520) which was told me by a former curate of Norham. It would seem that she came all the way from London to marry him, and not merely from Durham.

The following entries I extracted as curious :-
Baptism.

1763, Sept. 15. John London, a negro boy about 8 years of age, belonging to John Craster of Shoreswood, Esq., was baptised; godfathers Samuel Samson, a black, John Holmes, Mary Proctor, servants to Mr Craster.

[blocks in formation]
[ocr errors]

POETRY MORE PHILOSOPHICAL THAN HISTORY (5th S. x. 307.)-This quotation does not, as MR. PICKFORD imagines, come from Aristotle's Rhetoric or Ethics, but from his Treatise on Poetry. The original words are as follows: piloσopóτepov Kai σTоνdαιÓтepov Tоinois iσTopías eσriv (Aristotle, -epi ToiTikns, cap iv see 3, edit. Rekker). This dictum is best explained by the context, which is thus given in the translation of the treatise contained in Donaldson's Theatre of the Greeks (p. 330) :—

"It is not by writing in verse or prose that the historian and the poet are distinguished; the work of Herodotus might be versified, but it would still be a species of history no less with metre than without. They are distinguished by this, that the one relates what has been, the other what might be. On this account poetry is a more philosophical and more excellent thing than history; for poetry is chiefly conversant about general truth, history about particular." G. M. EDWARDS.

Trin. Coll., Cambridge.

[blocks in formation]

DEATH OF EDWARD, DUKE OF YORK, 1767 (5th S. vii. 228, 274, 294; viii. 192, 215, 238, 397; ix. 95, 131, 314.)-If G. D. P., who has made a most extraordinary and, if established, most interesting statement respecting the death of Edward, Duke of York, will come forward and enter seriously into the investigation which his statement invites, and, instead of asking for the opening of the coffin in which the remains of the duke have hitherto been supposed to exist, will show that his communication is genuine by giving his name (for I confess to my disposition to think it a quiz), I shall be ready to place before him much curious information which I have collected upon this subject. G. D. P. must pardon my suggestion that he is not serious; he has himself to thank for it in leaving the temperate appeal of HISTORICUS ("N. & Q.," 5th S. viii. 238) and MR. SOLLY'S known and believed upon the subject (5th S. viii. well-considered summaries of what is at present 215, 397) without any reply or notice.

Miscellaneous.

NOTES ON BOOKS, &c.

J. P. S.

Primitive Property. Translated from the French of
Emile de Laveleye by G. R. L. Marriott, B.A., LL.B.
With an Introduction by T. E. Cliffe Leslie, LL.B.
(Macmillan & Co.)
To say that this book should be placed alongside Sir
Henry Maine's works, Nasse's important monograph, and
the W on Londonare of the Cobden Club, is to
It contributes some most important additions to the
afford it high but, in our opinion, well deserved praise.
materials for the history of property (which, says our
author, is yet to be written), extending the field of re-
search beyond the lines hitherto bounding it, to ancient
Greece and Rome, medieval France, Switzerland, the
Netherlands, Russia, the southern Slav countries, Java,
China, part of Africa, Central America, and Peru. But
we do not find the work of M. de Laveleye quite so
satisfactory as we should wish. The truth is, it has to
and the economical, and this mars its otherwise great
be considered from a double standpoint-the historical
value; for M. de Laveleye, writing specially as an econo-
mist (p. 138), has not succeeded in writing what we
should call good history-has not succeeded, in point of
fact, in placing before his readers a clear historical view
of primitive property, though he gives them plenty of
new facts in connexion with the subject. We certainly
in England should be considered in the chapter on
see no reason why the evidences of the Teutonic mark

the Germanic mark, while another chapter is devoted to the "History of Landed Property in England and China," nor do we understand why the mark in Holland should not have been considered next to the Germanic mark, instead of towards the end of the book. Now although these may be considered mere faults of arrangement, we think it is exactly from this cause that M. de Laveleye has not been able to distinguish, in his researches on the question of family communities succeeding to village communities, between primitive family communities which made up the primitive village community and family communities into which some village communities passed by reason of various external influences. Let us, however, once more express our satisfaction with the new historical facts brought to light, and especially with those bearing upon the question of the origin of private property in land, which has lately been discussed, with reference to England, Private property, speaking generally, may be said to have originated (1) from the absolute possession of the homestead; (2) from the enclosure of certain portions of waste or forest land outside the village; (3) from a gradual relaxation of the periodical division of the arable lands, until (4) the lord appears upon the scene, and gradually appropriates to himself lands once belonging to the community, among whom he was originally primus inter pares. We must condemn the absence of an index to the translation of so valuable a writer as M. de Laveleye, as, if the work appeals to a scholarly as well as to a popular class of readers, it should certainly contain this additional attraction to the French edition, which is already well known in England.

in these pages.

Poems and Ballads. Second Series. By Algernon Charles Swinburne. (Chatto & Windus.) THE outcry raised against Poems and Ballads had a certain sound foundation; but Mr. Swinburne, with the hardihood of a true poet, has outlived the odium attaching to that book so far as to become in a sense the fashion. It is not, however, merely because of the change of fashion that only one or two of the least discerning of our contemporaries have revived the Poems and Ballads outcry in treating of the Second Series: there is really nothing in this new volume of the kind we find objectionable in the other. In the present instance we are presented mainly with a gathering of those occasional poems put forth by Mr. Swinburne since the other collection was issued, and not reprinted in Songs before Sunrise or Songs of Two Nations; but there are also several poems which we have not seen before. Now that these poems are thrown together they serve to make evident what is not now very seriously contested, that Mr. Swinburne holds the leading place among English poetic executants, whatever be his place in the higher fields of thought and impulse. The double sestine called "The Complaint of Lisa" is one of the most difficult pieces of execution of modern times, and one in which art and impulse have combined in the highest degree to make an exquisitely pathetic poem, showing no mark of the chisel. The several verses- which are personal to deceased and living poets and others exhibit a very wide range of intellectual sympathy. The political poems show Mr. Swinburne true to his republican proclivities; but those who rejoice to claim him as an Englishman will welcome heartily the evidences of a somewhat new spirit of nationality in his verse, especially in two sonnets called "The White Czar," and in a poem of forty six-line stanzas called "In the Bay," devoted particularly to Kit Marlowe and Shelley. There are some faults of style, such as an over-exuberance of rhythm unduly repeated, and some metrical licence; but those who

read the book will readily forgive these for the overwhelming splendour of imagery, the high pitch of the music, and the fervour with which most of the themes are treated. If we were asked to pick out one poem likeliest of all these to survive as a universal favourite, we should lay our finger on "Inferiæ," twenty-four lines. commemorating the death of the poet's father, Admiral Swinburne, of whom it is here recorded, under date March 5, 1877, that his

"Sail went seaward yesterday from shore

To cross the last of many an unsailed sea."

borough on the 17th inst. Francis Robert Raines was THE REV. CANON RAINES, M.A., F.S.A., died at Scarborn at Whitby, in Yorkshire, February 22, 1805, and was the son of Isaac Raines, M.D., who practised as a physician at Burton Pidsea. In early life the son was intended for the medical profession, but when about twenty years of age he decided to enter the Church, and became a student at St. Bees in 1826. His first curacy was at Saddleworth, in Yorkshire, to which he was appointed in 1828. He from whence he was preferred to the incumbency of was afterwards for a short time curate of Rochdale, Milnrow, which he held up to the time of his decease. November 30, 1843, and became Hon. Canon of ManHe was elected a Fellow of the Society of Antiquaries chester and Rural Dean of Rochdale; one of the originators of the Chetham Society, he was for many years Vice-President. He edited for this society no less than nineteen volumes, the principal of which were Notitia Cestriensis of Bishop Gastrell, 3 vols.; The Lancashire Chantries, 2 vols.; The Stanley Papers, 5 vols.; and The Visitations of Lancashire. As an antiquary he had few equals, and his kind and genial manner endeared him to those who had the privilege of his acquaintance. In his parish he was beloved by all, no matter what their religion or what their politics. For many years he was an occasional contributor to "N. & Q.," under the signature of "F. R. R."

WE are glad to see that a Record Society for the Publication of Original Documents relating to Lancashire and Cheshire has been formed. With such members of council as the following, James Crossley, F.S.A., Lieut.Col. Fishwick, F.S.A., Col. J. L. Chester, G. E. Cokayne, M.A., F.S.A., Lancaster Herald, and J. P. Earwaker, M.A., F.S.A. (Hon. Secretary), we may be sure of good and useful work. The council announce as now in the press vol. i. of The Commonwealth Surveys of Church Livings in Lancashire and Cheshire in 1650, edited by Lieut. Col. Fishwick.

THE REV. T. F. Thiselton Dyer has in hand a volume entitled The Folk-Lore of Shakspeare.

Notices to Correspondents.

We must call special attention to the following notice: ON all communications should be written the name an·l address of the sender, not necessarily for publication, but as a guarantee of good faith.

V. F. (Belfast)," The Law of Copyright."-Registration gives right to an action in case of infringement of copyright, but it is no protection before actual publication of the book registered. Every person is liable to an action who, in any part of the British dominions, prints or causes to be printed, either for sale or exportation, any book in which there is subsisting copyright, without the consent in writing of the proprietor. The action must be brought in a Court of Record, and within twelvemonths after the offence. It would seem that in the case described by you there has been laches on the part

of the officers of the Stationers' Company. It is possible that the person injured by such laches may have a right of action against the officers of the Company, as well as, perhaps, against the person who has caused a fresh entry, not purporting to be an assignment, to be made in their books. It is a misdemeanour to make or cause to be made any false entry in such books wilfully. You will find a clear compendium of the existing law in the Digest drawn up by Sir James Stephen, and published in the Report of the Royal Commission on Copyright, which we should recommend you to study, and then take legal advice on the matter.

JAYDEE.-Jetson or jettison is to throw overboard cargo to lighten a ship; also the cargo so thrown overboard. The word is to be found in both Nuttall's and Hyde Clarke's dictionaries. See also Chambers's Encyclopædia, s.v. "Jettison."

H. W.-Andrea del Sarto is styled the faultless painter. See R. Browning's Andrea del Sarto.

F. RULE.-Thanks for the letter. We shall be very glad to have the Christmas pendant.

W. G. ("Houses of Parliament.")-Does not MR. SOLLY answer your query, ante, p. 332?

W. F. P.-We shall be glad to have the reply.
H. K. F. G.-Next week.

NOTICE.

Editorial Communications should be addressed to "The Editor of Notes and Queries '"-Advertisements and Business Letters to "The Publisher"-at the Office, 20, Wellington Street, Strand, London, W.C.

We beg leave to state that we decline to return communications which, for any reason, we do not print; and to this rule we can make no exception.

WANTED to PURCHASE, Collections of Early

Prints and Etchings-Illuminated Manuscripts-Old English Service Books. -Rev. J. C. JACKSON, 11, Angel Court, Throgmorton Street, EC.

Now ready, in crown 8vo. cloth extra, gilt edges, price 78. 6d. ;
or in 8vo. half-morocco, gilt top, price 18.

BEWICK'S SELECT FABLES of ESOP,

Faithfully Reprinted from the Rare and Expensive Edition pubished by T. Saint, Newcastle-upon-Tyne, 1784. With all the

Original Woodcuts, upwards of 200 in number."

London: LONGMANS & CO.

Just ready, post Svo. cloth, 508 pp. with 19 Illustrations, 108. 6d.

[blocks in formation]

VI. M. THIERS: his LIFE and CHARACTER.
VII. The LANCASHIRE COTTON STRIKE.
VIII. Is the CHURCH of ENGLAND PROTESTANT?
IX. The REVIVAL of TURKEY.

JOHN MURRAY, Albemarle Street.

SAFETY, BRILLIANCY, ECONOMY.

IN CONTRAST to the numerous and fatal accidents which arise from the use of Petroleum, YOUNG'S PARAFFIN OIL has been extensively burned IN ALL CLIMATES for TWENTY-EIGHT YEARS without a SINGLE ACCIDENT. It is unequalled as an ILLUMINANT, giving both a VIGOROUS and a BEAUTIFUL FLAME. It BURNS LONGER, by THIRTEEN PER CENT, than American Petroleum, and is THE MOST ECONOMICAL LIGHT KNOWN. GOLD MEDAL awarded at the PARIS EXHIBITION. Result of Experiments made by Dr. STEVENSON MACADAM, F.R.S. E. F.C.S., as to the Photogenic Power of various Illuminating Agents:

Assuming that Young's Paraffin Oil and American Petroleum are each valued at 10d. per gallon, Colza Oil at 38. per gallon, and London Gas at 38. per 1,000 feet, then to produce a light of 22 Standard Candles

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

WYKEHAMICA: a History of Winchester ARTISTIC FURNITURE IN THE OLD ENGLISH STYLE.

College and from the Foundation to the Present Day By the Rev. H. C. ADAMS, M.A., late Fellow of Magdalen College, Oxford

Oxford and London: JAMES PARKER & CO.

[blocks in formation]

Inexpensive.
Soundly constructed.
Most finished workmanship.

[blocks in formation]

E.

COLLINSON & LOCK,

109, FLEET STREET, LONDON, E. C.

LAZENBY & SON'S PICKLES, SAUCES, and CONDIMENTS.-E. LAZENBY & SON, sole proprietors of the celebrated receipts, and manufacturers of the Pickles, Sauces, and Condiments so long and favourably distinguished by their name, beg to remind the public that every article prepared by them is guaranteed as entirely unadulterated.-92, Wigmore Street, Cavendish Square (late 6, Edwards Street, Portman Square), and 18, Trinity Street, London, S.E.

CATALOGUE (No. 49, NOVEMBER) of AUTO. HARVEY'S SAUCE.-CAUTION.-The

and HISTORICAL DOCUMENTS on SALE by 1. NAYLOR, 4, Millman Street, Bedford Row, London. Sent on Application.

of this celebrated Sauce are particularly requested to observe that each bottle prepared by E. LAZENBY & SON bears the label, used so many years, signed "Elizabeth Lazenby."

« PreviousContinue »