...Comme monument des mœurs antiques , nous avons vraiment peu de livres aussi curieux que celui-ci. On y trouve des notions sur la vie privée des anciens...chercheraient vainement ailleurs ceux qui se plaisent a cette étude. Voila par où de tels écrits se recommandent aux savans. Ce sont des tableaux de pure...

...on y trouve des notices sur » la vie privée 'des anciens, que chercheraient vainement ail» leurs ceux qui se plaisent à cette étude. Voilà par où de tels » écrits se recommandent aux savans- Ce sont des tableaux de » pure imagination , où néanmoins chaque trait est d'après » naJure,...

...Comme monument des mœurs antiques , nous avons vraiment peu de livres aussi curieux que celui-ci. On y trouve des notions sur la vie privée des anciens...nature, des fables vraies dans les détails , qui non seulement divertissent par la grâce de l'invention et la naïveté du langage , mais instruisent...

...peu de livres aussi curieux que celui-ci. On y trouve des notions sur la vie privée 'des an* ciens , que chercheraient vainement ailleurs ceux qui se plaisent...nature, des fables vraies dans les détails , qui non seulement divertissent par la grâce de l'invention et la naïveté du langage , mais instruisent...

...Comme monument des mœurs antiques, nous avens vraiment peu de livres aussi curieux que celui-ci. On y trouve des notions sur la vie privée des anciens...Voilà par où de tels écrits se recommandent aux savans. Ce sont des tableaux de pure imagination, où néanmoins chaque trait est d'après nature ,...

...Comme monument des mœurs antiques, nous avons vraiment peu de livres aussi curieux que celui-ci. On y trouve des notions sur la vie privée des anciens...chercheraient vainement ailleurs ceux qui se plaisent a cette étude. Voila par où de tels écrits se recommandent aux savans. Ce sont des tableaux de pure...

...Comme monument des mœurs antiques , nous avons vraiment peu de livres aussi curieux que celui-ci. On y trouve des notions sur la vie privée des anciens...chercheraient vainement ailleurs ceux qui se plaisent a cette étude. Voilà par où de tels écrits se recommandent aux sa vants. Ce sont des tableaux de...

...curieuses qu'elles sont plus rares. « La seulement, dit PL « Courier, traducteur de la Lucinde, on trouve des notions sur la vie « privée des anciens,...ailleurs ceux qui se » plaisent à cette étude. » Courier a adopté pour cette traduction ce vieux style français dans lequel il excellait et dont...

...curieuses qu'elles sont plus rares. « Là seulement, dit PL « Courier, traducteur de la l.uciade, on trouve des notions sur la vie « privée des anciens,...vainement ailleurs ceux qui se « plaisent à cette élude. » Courier a adopté pour celte traduction ce vieux style français dans lequel il excellait...

...Comme monument des mœurs antiques, nous avons vraiment peu de livres aussi curieux que celui-ci. On y trouve des notions sur la vie privée des anciens...les détails , qui non-seulement divertissent par la grâce de l'invention et la naïveté du langage, mais instruisent en même temps par les remarques...