Contruction Division de la construct. en idéologique et en usuelle.- Exemples. Pag. 1125 Exemples et principe unique de cette construction.. 1127 comparée avec la construction usuelle....... 1128 etc. Nom primordial ou au-delà duquel est impossible de remonter... Adjectif. Sa place idéologique.. Invariable. 1131 1129 1129, 1131 1130 Adverbes. 1131 Ne. Et, etc. Je lis Homère, Horace, Virgile. 1134 divin. idéologique. Difficultés et compli- Octave, Antoine, Lépide, fu cations diverses... rent proscripteurs.. Titus, les délices etc. 1135 1136 On nous a vus. On a vu.. etc. 9 etc. Nécessité de la mise en tableau pour montrer l'en- Conséquences importantes.. 1147-1151 Fautes ou vices divers. RÉSUMÉ ou observations générales. Sa division en trois chapitres, QUOTITÉ DES MOTS, Voyez la table générale alphabétique des matières qui termine le Cours. Vices 1181 .... Vices 1194 déjà pre 1204 que àles), La Bruyère semble faire trois groupes différents, savoir: 1o. les anciens, 2°. les Grecs, 3o. les Latins, tandis qu'il n'y en a deux. Il fallait donc dire ou en ne fesant qu'un groupe : tout devoir aux anciens (tant grecs que latins); ou en fesant deux groupes: il veut tout devoir aux Grecs et aux Latins, ou s'exprimer de toute autre manière qui ne fût point réprouvée par l'idéologie Si l'on peut dire SES PÈRE ET MÈRE, etc. « Ou en termes généraux, si un adjectif déterminatif quelconque peut être au » pluriel, tandis qu'il n'y a dans la phrase que des substantifs singuliers.» La question est facile à décider. Ses ou tout autre ajectif déterminatif doit servir nécessairement, comme on l'a vu page 622, à nombrer des unités de même nature. Où sont ses unités? On peut bien dire qu'il faut aimer ses parents, parce qu'un parent et un parent, sont deux parents; mais un père et une mère ne sont ni deux pères, ni deux mères. Il n'y a que deux manières de s'exprimer en pareille circonstance, c'est de répéter l'adjectif déterminatif devant chaque nom, ou de le Sous-entendre devant tous les deux. Nous allons donner quelques exemples des deux manières, savoir: Avec l'adjectif répété : Un enfant ne doit connaître d'autres supérieurs que son père et sa mère, a Il sentit qu'il ne pouvait abandonner son père et sa mère. Jeannot le père, Jeannotte la mère et Jeannot le fils virent que le bonheur n'est pas dans la vanité. b La nature y pourvoit par l'attachement des pères et des mères. c Avec la double ellipse : Je reçus et je vois le jour que je respire, Mais lui, voyant en moi la fille de son frère, L'ourse enfin lui dit: Ma commère, (234) Qui sont passés est une faute, il fallait qui ont passé. Ces exemples, que nous aurions pu multiplier, condamnent éga lement ceux qui disent: Les père et mère, ou les pères et mères, Les préfet et maires de Paris, Les président et juges du tribunal, A MM. les président et membres de telle ou telle société, Les premier et second étage, ou étages. Le pluriel n'a aussi qu'une forme, elle sert pour les deux genres et pour toutes les rencontres. J'estime plus ces honnêtes enfants, Je n'aime point Thalie, alors que sur la scène ton. Hors de son caractère on ne fait rien de bon. g DIFFÉRENCE de ce et de se, de ces et de ses. Laharpe a dit quelque part : Mon commis sur ma table écrivant de travers , à les ), La Bruyère semble faire trois groupes différents, savoir; 1o. les anciens, 2°. les Grecs, 3°. les Latins, tandis qu'il n'y en a que deux. Il fallait donc dire ou en ne fesant qu'un groupe : tout devoir aux anciens (tant grecs que latins); ou en fesant deux groupes : il veut tout devoir aux Grecs et aux Latins, ou s'exprimer de toute autre manière qui ne fût point réprouvée par l'idéologie. Si l'on peut dire SES PÈRE ET MÈRE, etc. « Ou en termes généraux, si un adjectif déterminatif quelconque peut être au » pluriel, tandis qu'il n'y a dans la phrase que des substantifs singuliers. La question est facile à décider. Ses ou tout autre adjectif déterminatif doit servir nécessairement, comme on l'a vu page 622, à nombrer des unités de même nature. Où sont ces unités? On peut bien dire qu'il faut aimer ses parents, parce qu'un parent et un parent sont deux parents; mais un père et une mère ne sont ni deux pères, ni deur mères. Il n'y a que deux manières de s'exprimer en pareille circonstance, c'est de répéter l'adjectif déterminatif devant chaque nom, ou de le sous-entendre devant tous les deux. Nous allons donner quelques exemples des deux manières, savoir: Avec l'adjectif répété : Avec la double ellipse: Un enfant ne doit connaître d'autres Je reçus et je vois le jour que je respire, supérieurs que son père et sa mère. a Il sentit qu'il ne pouvait abandonner son père et sa mère. Jeannot le père, Jeannotte la mère et Jeannot le fils virent que le bonheur n'est pas dans la vanité. b La nature y pourvoit par l'attachement des pères et des mères. c Sans que mère ni père ait daigné me sourire. d Mais lui, voyant en moi la fille de son frère, L'ours enfin lui dit: Ma commère, (234) Qui sont passés est une faute, il fallait qui ont passé. eJ J. R. Emil. 2. c J. J. R. Emil. a. d. Rac. Iphig. 3, 1. e Rac. Esth. 1,. ƒ LA F. 10, 13: |
