Page images
PDF
EPUB

Préparez-vous pour le Printemps

LA MAISON POULIN a tout ce que requèrent les hommes et les garçons. Ne vous laisseż pas induire en erreur en pensant que cette immense branche de commerce, qui est principalement consacrée aux besoins et aux nécessités de la femme et de son foyer, n'a rien d'avantageux à offrir aux hommes et aux garçons.

Il n'y a pas dans Ottawa de département plus complet pour les vêtements d'hommes que le

MAGASIN POULIN

CHEMISES: de toutes dimensions: 0.75—2.50.

GANTS: mocha et veau, striés ou non: 0.75-2.00.
SOUS-VETEMENTS: les meilleurs en qualité :
$1.50-5.00.

CRAVATES et COLS à bon marché.

ARTICLES de tous genres, de qualités supérieures,

à l'usage des jeunes gens et des messieurs. Venez nous voir, et comptez sur le meilleur service de la ville d'Ottawa.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]
[graphic]
[graphic]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

Palace Shop, Marché By Tél. 107. Shamrock Meat Market, angle des rues Théodore et Nicholas, Tél. 813. Windsor Market, rue Bank, Tél. 890. Capita Shop, Marché Wellington, Tél. 143. Excelsior Shop, Marché By, Tél. 107. Domicile Téléphone 131.

Wm. Trudel & Cie.

Angle des Rues Rideau et King.

[graphic]

Fabrique de Meubles, Réparation de Meubles

TAPIS COUSUS ET POSES.

Prix spéciaux pour les Communautés.

Matelas faits sur commande et refaits à neuf.
Ameublement de salon réparés promptement.

The Ottawa Wine Vault Co.

97 RUE RIDEAU, OTTAWA.

Fait une Spécialité dans les

Vin de Messe Claret, Oporto et Brandy

Agent pour le Canada pour les Brandies: Boyer, Père

et Fils, Claret; Evariste Dupont, Oporto; Graham &
Cie, Champagne ; Pierre Bernard Fils.

ÉLÉPHONE 1143.

VISITE SOLLICITÉE

Ci-devant l'Union St-Joseph d'Ottawa.

SYSTEME DE COTISATION.

Fondée en (1863.

Société essentiellement Canadienne-Française et Catholique.
Assume des risques de $100.00 à $3,000.00.

Bénéfices en temps de maladies, $5.00 par semaine, pendant
15 semaines par année.

Bénéfices au décès d'épouses, $50.00, $75.00 et $100.00, suivant le montant assuré.

Assure depuis l'âge de 15 ans jusqu'à 53 ans.

Membres Actifs en 1895

66

[ocr errors]

324 membres. "au 31 Déc. 1905, 14,000

[ocr errors]
[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

Canadiens-Français, assurez-vous dans L'Union St-Joseph du Canada, qui est assise sur des bases solides et durables et administrée par des hommes compétents, sur un système d'affaires et d'économie. Voyez nos agents pour renseignements sur nos conditions.

[blocks in formation]

NAPOLÉON DORVAL, Asst.-Gérant pour la rue Clarence.

[blocks in formation]

DEPARTEMENT D'EPARGNES

Des dépôts de $1.00 en montant sont reçus et l'Intérêt payé quatre fois par année. Nous sollicitons votre patronage.

N.B.-Dans nos bureaux nous parlons également l'anglais et le français

« PreviousContinue »