Les Scandinaves: poëme, Volume 1Maradan, 1801 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
à-peu-près Adam de Brême Adelus Alpaïs anciens armes asyle Atin aussi-tôt avaient barbares bientôt bouclier bras brille Buris Buthlus Celtes Circipans cœur combat compagnons coups coursiers crime d'Alpaïs d'Odin déesse dépouille dieu dieux dit-il divinité enfans enfin ennemis épée épouse Fenris fille fils d'Adelus fils d'Haldan fils d'Othar flamme fleuve flots forêt frapper Frigga frimats géans glaces glaive gloire Grecs Groënlandais guerriers habitans Harald héros de Skone hommes iarles île Ilmore infortunés Irminsul Islandais jour l'amour l'Edda laisse lance larmes loix Loke long-temps main Mallet milieu mille monarque montagnes mort Niord Nord Norwège Norwégiens Odin ondes Orcades Othar palais par-tout parle pays père perfide peuples pieds poëme poète porte prince qu'un Radegast regards reste rivage rocher rochers rois Rudbeck Rugiens sang Sarmates Scaldes Scandinaves Scythes semble Sémiris seul Skone soldats sombre sort Suénon Surtur temple terre Thor Thraces Torolfe vaisseaux Vandales vents voit voix Voluspa yeux
Popular passages
Page 293 - ... bien construits, et défendus par de grandes grilles. Sa salle est la douleur, sa table la famine, son couteau la faim, son valet le retard. sa servante la lenteur, sa porte le précipice, son vestibule la langueur, son lit la maigreur et la maladie, sa tente la malédiction : la moitié de son corps est bleue, l'autre moitié est revêtue de la peau et de la couleur humaine.
Page 307 - Un souffle de chaleur s'étant répandu sur les vapeurs gelées, elles se fondirent en gouttes, et de ces gouttes fut formé un homme , par la vertu de celui qui gouvernait : cet homme fut appelé Ymer (2); de lui viennent toutes les races gigantesques (3).
Page 367 - La preuve par le combat singulier avoit quelque raison fondée sur l'expérience *. Dans une nation uniquement guerrière, la poltronnerie suppose d'autres vices; elle prouve qu'on a résisté à l'éducation qu'on a reçue, et que l'on n'a pas été sensible à l'honneur, ni conduit par les principes qui ont gouverné les autres hommes...
Page 365 - Nos pères les Germains n'admettaient guère que des peines pécuniaires. Ces hommes guerriers et libres estimaient que leur sang ne devait être versé que les armes à la main.
Page 275 - Mallet, il y avait dans le lac de Genève un rocher qui lui était consacré, et qui porte encore le nom de Neitum.
Page 336 - ... tombe goutte à goutte sur le visage. Sa femme Signie , est assise à côté de lui et reçoit ces gouttes dans un bassin qu'elle va vider lorsqu'il est rempli; durant cet intervalle, le venin tombe sur Loke , ce qui le fait hurler et frémir avec tant de force que toute la terre en est ébranlée, et c'est ce qu'on appelle parmi les hommes tremblement de terre; il restera là dans les fers jusqu'au jour des ténèbres des dieux (1). • Les Germains , comme les Celtes , les Scythes et les...
Page xix - La teinte sombre que beaucoup de gens aiment dans les poètes du Nord, et que d'autres leur reprochent, se retrouve aussi dans les Scandinaves. La mélancolie était habituelle aux Bardes; et celui que nous traduisons se plaint quelquefois d'avoir vu fuir l'âge de l'amour et des plaisirs.
Page 114 - Après de longues traverses, la somptueuse Byzance me reçut dans ses murs, et je portai les armes avec ses combattans. Des honneurs , des richesses furent le prix de mes services , et bientôt je commandai la garde Scandinave de l'empereur Théophile (î).
Page 307 - ... de ses pieds engendra avec l'autre un fils, d'où est venue la race des géants nommés à cause de leur origine, Géants de la gelée (5).
Page 368 - particulier a quelque procès avec un » athlète ou brave , il pourra combattre » tout armé ; mais l'athlète n'aura qu'une » maiTué longue d'une coudée. Si un » étranger tue un Danois , on fera mou» rir deux étrangers pour ce Danois.
Bibliographic information
| Title | Les Scandinaves: poëme, Volume 1 Les Scandinaves: poëme, Joseph Chérade comte de Montbron |
| Author | comte Joseph Chérade Montbron |
| Contributor | Joseph Chérade comte de Montbron |
| Publisher | Maradan, 1801 |
| Original from | the New York Public Library |
| Digitized | 13 Mar 2007 |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |