MALINE, pour MALIGNE :

....

Elle sent son ongle maline. (II, 51 et note 8.) MALMENER; MALMENÉ DE :

Celui-ci malmena la belle. (V, 349.)

L'un et l'autre vaisseau

Malmené du combat.... (IV, 403 et note 2.)

MALOTRU :

Celle-ci fit un choix qu'on n'auroit jamais cru,
Se trouvant à la fin tout aise et tout heureuse

De rencontrer un malotru. (II, 118 et note 16.)

MALPLAISANT :

Notre vieillard flétri, chagrin, et malplaisant. (VII, 43.)
Au lieu d'hôtesses si malplaisantes.... (IX, 379.)
Les vapeurs et la toux.

MALPROPRE :

Une malpropre bande. (IX, 92.)
MALTRAITER, MALTRAITÉ :
Un amant maltraité. (VIII, 423.)
MALVIVANT, substantivement :

.... Mais quoi? les malvivants

Seront toujours. (IV, 242 et note 6.)

MANANT; DEMI-MANANT :

.... Elle vit un manant en couvrir maints sillons [de chanvre]. (1, 82

et note 4.)

Riche manant, ayant soin du tracas....

D'un abbé. (V, 390; voyez I, 331; II, 40; V, 393; et passim.)
Un amateur du jardinage,

Demi-bourgeois, demi-manant. (I, 277.)

MANCEAU :

Les seuls parents, par un esprit manceau,

La destinoient pour une autre famille. (VI, 43 et note 4.)

Cependant un faucon sur sa perche voyoit

Notre manceau qui s'enfuyoit. (II, 321.)

Le chapon, citoyen du Mans.

MANCHE, MANCHES :

Ótez ce corset et ces manches. (V, 495 et note 4.).

MANCHON, MANCHONS :

Qu'on me rende manchot, cul-de-jatte.... (VIII, 484; I, 106.)

MANDER :

Le prince sut la chose; il manda le rhéteur. (II, 65; voyez II, 129, 224.)

MANDIBULES :

L'autre le cheval], qui s'en doutoit, lui lâche une ruade,

« ....

Qui lui met en marmelade

Les mandibules et les dents. (I, 392 et note 13.)

Et moi, je crois que j'ai la mandibule démise. »> (Hauteroche, Crispin médecin, acte III, scène Iv.)

MANDRAGORE :

Cette recette est une médecine
Faite du jus de certaine racine

Ayant pour nom mandragore. (V, 34 et note 1.)

MANGER, au propre et au figuré; SE MANGER :
Soyons bien buvants, bien mangeants. (II, 67.)
Disant ces mots, il vit des bergers, pour leur rôt,

Mangeants un agneau cuit en broche. (III, 31.)
Qu'importe qui vous mange, homme ou loup? Toute panse
Me paroît une à cet égard. (III, 21.)

Jupin pour chaque état mit deux tables au monde :
L'adroit, le vigilant, et le fort, sont assis

A la première; et les petits

Mangent leur reste à la seconde. (III, 38.)

Le moineau du voisin viendra manger le nôtre ! (III, 198.)
Que craignez-vous? Eh quoi! qu'il ne vous mange? (V, 497.)
Si les gros nous mangeoient, nous mangions les petits,
Ainsi que l'on fait en France. (VIII, 268.)

Au lieu qu'on nous mange, on nous gruge.... (I, 122.)
Il [ce partisan] me veut manger tout le dernier. (IX, 123.)
Un pays

....

Où le quintal de fer par un seul

MANGER LE LARD. Voyez LARD.

MANGER, substantivement :

rat se mange. (II, 356.)

Ce n'est peut-être pas [les fruits, le lait]

De Nosseigneurs les ours le manger ordinaire. (II, 261.)

Et le financier se plaignoit

Que les soins de la Providence

N'eussent pas au marché fait vendre le dormir,

Comme le manger et le boire. (II, 217 et note 6.)

« Une libéralité n'est pas sitôt en leurs mains qu'ils n'en attendent une autre, comme si le manger leur faisoit venir la faim. » (Malherbe, tome II, p. 562.)

Son manger croissoit sur le bord de quelque fontaine. (VIII, 164.)

MANGEUR; MANGEUR DE :

Nous ne trouvons que trop de mangeurs ici-bas:

Ceux-ci sont courtisans, ceux-là sont magistrats. (III, 264 et note 11.) Qu'est ceci? s'écria le mangeur de moutons. (I, 331.)

L'on ne doit jamais avoir de confiance

En ceux qui sont mangeurs de gens. (III, 21; voyez I, 180 et

note 9; V, 182.)

MANIE :

Leur brute manie. (VII, 317 et note 3.)

Il s'agit dans cette page de

Quinze ou seize chiens,

Qui suivoient à l'envi, marchant de compagnie,
Une chienne coquette et de mauvaise vie.

MANIER, au propre et au figuré :
Là cette belle apprit....

A manier l'aiguille. (V, 107 et note 4.)

Au reste, elle n'avoit au monde sa pareille

A manier un canevas. (V, 109; voyez VI, 252.)

Je n'oserois nommer deux si grands personnages sans crainte de passer pour profane et téméraire d'avoir osé travailler après eux, et manier indiscrètement ce qui a passé par leurs mains. (VII, 8.)

MANIÈRE, MANIÈRES :

Personne ne s'imagina qu'il pût rien sortir de raisonnable d'un homme fait de cette manière. (I, 44.)

Jeune, bien fait, et beau, d'agréable manière. (II, 115.)

Il est surpris de voir, à son réveil,

Autour de lui gens d'étrange manière. (V, 397 et note 3.)

Coups de fourche ni d'étrivières

Ne lui font [au naturel] changer de manières. (I, 187.)
.... Ce n'est jamais par là que l'on en vient à bout :
Il y faut une autre manière. (III, 58.)

.... Le miracle en est grand; Amour en fut l'auteur :
Il en fait tous les jours de diverse manière. (VI, 206.)
Un chien de cour l'arrête, épieux et fourches-fières
L'ajustent de toutes manières. (I, 331.)

.... Pour l'hommage et pour la manière

Le singe en fut chargé. (I, 315.)

Mon but est seulement de dire, à ma manière, etc. (III, 270; voyez III, 190; VIII, 103.)

Il n'est, à bien parler, que manière à tout faire. (VII, 54 et note 5.) Ces mensonges sont proprement une manière d'histoire. (III, 175.) ........ En manière de statues, de pyramides. (IX, 261.)

MANIFESTE, adjectivement :

Après que le milan, manifeste voleur,

Eut répandu l'alarme en tout le voisinage, etc. (II, 449.)

.... Car qu'il [Mazet] fût renvoyé,

Cela rendroit la chose manifeste. (IV, 506.)

Mon jaloux me parut d'un dégoût manifeste. (VII, 421 et note 5.)
MANOIR :

Peu s'en fallut que le soleil

Ne rebroussât d'horreur vers le manoir liquide. (III, 112; voyez III, 203; IV, 407.)

MANQUE :

Voyons comment le traître, l'infidèle,
Soutiendra son manque de foi. (VII, 523.)

MANQUEMENT :

Si l'on trouve... qu'il y ait du manquement en cela, je prie le lecteur de l'excuser. (VIII, 301.)

MANQUER, activement et neutralement; s'en manquer :

Bien affligé de manquer cette somme.... (VI, 111.)

Le galant, indigné de la manquer si belle, etc. (IV, 435 et note 7.) Le juge prétendoit qu'à tort et à travers

On ne sauroit manquer condamnant un pervers. (I, 138 et note 7.) On ne sauroit manquer de louer largement

Les dieux, etc. (I, ior et note 14.)

Je dois faire aujourd'hui vingt postes sans manquer. (I, 176; voyez V, 516; VI, 132; VII, 175, 177.)

Se doutant bien qu'on lui demanderoit,

Sans y manquer, d'où ce retard venoit. (V, 297; voyez IX, 118.) .... Pas n'y manqua. (IV, 464.)

Elle excitoit doublement le desir:

Rien n'y manquoit, la gloire et le plaisir. (V, 561.)

.... Charmes et dot, aucun point n'y manquoit. (VI, 42; voyez VIII, 73.)
S'il manque à l'indigent, l'avare se plaint tout. (VIII, 493.)
Faites état qu'il ne lui manquoit rien. (VI, 51; voyez VI, 128.)

L'époux trouva près d'elle la soubrette,
Sans nuls atours qu'une simple cornette,
Bref en état de ne lui point manquer. (VI, 133.)

La reine à son devoir ne manqua d'un seul point. (IV, 62.)
D'haleine en le suivant manquent les aquilons. (VI, 256.)
[Le muletier] ne manqua pas de s'ajuster ainsi. (IV, 226.)

Tous [les vices] viennent à la file; il ne s'en manque guères. (II, 337.)

MARAIS :

Quatre méchants marais. (III, 350 et note 13.)

MARAN, infidèle :

Peuple hérétique et maran. (VIII, 432 et note 4.)

MARÂTRE :

Elle [la nature] étoit [pour les plantes] marátre des unes et mère passionnée des autres. (I, 36.)

MARBRE, MARBRES, au propre et au figuré :
La guide nouvelle....

Donnoit tantôt contre un marbre,

Contre un passant, contre un arbre. (II, 195.)

Dans le fond de la grotte une arcade est remplie

De marbres à qui l'art a donné de la vie. (VIII, 34; voyez VIII,

206, 249.)

L'excès [de sa douleur] faisoit fendre les marbres

Habitants de ces lieux. (VIII, 153.)

Et, pleurés du vieillard, il grava sur leur marbre
Ce que je viens de raconter. (III, 159.)

Sur le marbre de leur tombe.

Proposez-vous de voir tout ce corps si charmant
Comme un beau marbre seulement. (V, 427.)

Tout est marbre pour moi, tout est sourd à ma peine. (VII, 545.)
Nous nous piquons d'être esclaves des dames,
Vous vous piquez d'être marbres pour nous. (IX, 264.)

Ne croyez pas, Monsieur,

Que la nature ait composé mon cœur

De marbre dur. (V, 569 et note 4.)

Hispal haranguoit de façon

Qu'il auroit échauffé des marbres. (IV, 410.)

Un philosophe, un marbre, une statue,

Auroient senti comme nous ces plaisirs. (IV, 262.)
L'un des deux compagnons grimpe au faîte d'un arbre,
L'autre, plus froid que n'est un marbre,
Se couche sur le nez. (I, 428; voyez VI, 257.)

MARCASSINE (La gent) :

La faim détruisit tout; il ne resta personne

De la gent marcassine et de la gent aiglonne.... (I, 222.)
MARCHAND, MARCHANDE, au propre et au figuré :

Vous êtes apprenti marchand. (V, 226.)

Le marchand voit s'il [le cuvier] est de bon aloi. (V, 543 et note 5.) Point de faute au calcul, non plus qu'entre marchands. (IV, 443.) L'un de nos deux marchands de son arbre descend. (I, 430.)

Il est marchand et marchande, entre nous. (V, 293 et note 7.)

Il ne savoit comme entrer en matière;

Mais pour l'aider la marchande lui dit, etc. (IV, 262 et note 6.) MARCHANDER, neutralement et activement :

Pendant qu'ils marchandoient ainsi.... (II, 13.)

La sœur... ne marchanda point à se résoudre. (VIII, 168.)
Alexandre... n'eut pas marchandé pour passer le Rubicon. (VII, 323.)
Vite, marchons; que du lit où je couche

Sans marchander on prenne le chemin. (IV, 306; voyez IV, 436.) Prenez sa place et ne marchandez pas. (IV, 70 et note 4.)

Ne marchandez point tant, Madame, et croyez-moi. (IV, 421; voyez IV, 180; V, 118, 497.)

Je dis que ce pèlerin

A de quoi marchander, non pas une mortelle,

Mais la déesse la plus belle. (V, 262 et note 6.)

MARCHANDISE, au propre et au figuré :

Sire Guillaume allant en marchandise, etc. (IV, 156 et note 1.)

Voyez aussi Ronsard (Sonnets pour Hélène, II, xxiii) :

Aller en marchandise aux Indes precieuses.

....

Au lieu de deux, j'en ai rencontré trois [voleurs] :
Il est assez de cette marchandise. (I, 97.)