French Literature |
Other editions - View all
Common terms and phrases
accent Alexis amongst Aquitani Aubertin Autun Basque belonging bien celebrated Celtic Celts Chanson de Roland chansons de geste Charlemagne Chevallet ciel Clotaire II Courtisols d'oil deners Deus dialect Dieu dist dous dreit Evruins expressions fait fist forfait France French language frère Gascon Gaston Paris Gaul German GLOSSARY gran grand granz Greek homme idioms Italian j'ai jamais Jean Bodel jeune Jhesus jour langue d'oc Latin literary literature Loire Marie de France medieval modern French monuments mort moun mult n'en Neustria Ogier original païs patois pays père poem poetry poets Provençal provinces qu'elle qu'ieu qu'il Quar quote remarks rhymes Roman s'en s'il Saint Léger sanz Ledgiers says Seigneur solz soun stanzas syllables temps Teutonic thirteenth tout translation Troubadours trouvère twelfth century verbs vois words
Popular passages
Page 57 - Pro Deo amur et pro Christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di en avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo et in...
Page 132 - La nation des Francs, illustre, ayant Dieu pour fondateur, forte sous les armes, ferme dans les traités de paix , profonde en conseil, noble et saine de corps, d'une blancheur et d'une beauté singulières, hardie, agile et rude au combat ; depuis peu...
Page 57 - Karlo iurat, conservat, et Karlus meos sendra de suo part non los tanit, si io returnar non Tint pois: ne io ne neuls, cui eo returnar int pois, in nulla aiudha contra Lodhuuig nun li iv er.
Page 57 - Karlo, et in adjudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dist, in o quid il mi altresi fazet ; et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai , qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit.