 | César Chesneau Du Marsais - Figures of speech - 1804 - 280 pages
...mots anciens , et les mots nouveaux d'une langue sont synonymes: maints est synonyme de plusieurs : mais le premier n'est plus en usage : c'est la grande...que l'un de ces termes , et qu'il a rejeté l'autre come inutile. L'usage, ce tyran des langues , y opère souvent des merveilles que l'autorité de tous... | |
 | François Guizot - French language - 1809 - 1068 pages
...mots anciens et les mots nouveaux d'une langue sont synonymes : maints est synonyme de plusieurs , mais le premier n'est plus en usage. C'est la grande...qu'il a rejeté l'autre comme inutile. » Ce n'est doue qu'en considérant la langue française comme parfaile , comme arrivée à ce point où les langues... | |
 | Dumarsais - 1811 - 420 pages
...mots anciens et les mots nouveaux d'une langue sont synonymes : maints est synonyme de plusieurs ; mais le premier n'est plus en usage : c'est la grande...termes , et qu'il a rejeté l'autre comme inutile. L'usage , ce tyran des langues , y opère souvent des merveilles , que l'autorité de tous les souverains... | |
 | François Guizot - French language - 1822 - 562 pages
...Les mots anciens et les mots nouveaux d'une langue sont synonymes : maints est synonyme de plusieurs, mais le premier n'est plus en usage. C'est la grande ressemblance de signification qui est cause que 1 usage n'a conservé que l'un de ces termes et qu'il a rejeté l'autre comme inutile. » Ce n'est... | |
 | François Noel - French language - 1831 - 1832 pages
...dans ce vers : Dans maints et maints combats sa valeur rproure*. « Maints est sync-nyme Aephtiieurs, mais le premier n'est plus en usage : c'est la grande...termes , et qu'il a rejeté l'autre comme inutile. » DUMABS.M», Œuvres complètes, tom. in, pag. »6i. édit. in-8», Paris, 1797. 11 est vrai que... | |
 | François Noel, L.J.M. Carpentier - French language - 1831 - 946 pages
...dans ce vers : Dans maints et maints combat« sa valeur rprourt'c. ^ Maints est synonyme dcplusieurs, mais le premier n'est plus en usage : c'est la grande...est cause que l'usage n'a conservé que l'un de ces termos , et qu'il a rejeté l'autre comme inutile. » DUMABSÀIÏ, Œuvres complètes , torn, ni, pag.... | |
 | François-Joseph-Michel Noël - French language - 1859 - 940 pages
...'oints est synonyme Ae plusieurs , mais le premier n'est plus en usage : c'est la grande rrssemblance de signification qui est cause que l'usage n'a conservé...termes , et qu'il a rejeté l'autre comme inutile. » DCMARSAIS, Œuvres complètes , loin, ni, pag. 261. l'-.iil. in-8° , Paris, 1797. Il est vrai que... | |
 | Napoléon Landais - French language - 1845 - 650 pages
...Les mots anciens et les mots nouveaux d'une langue sont synonymes : maint est synonyme de plusieurs ; mais le premier n'est plus en usage; c'est la grande...termes, et qu'il a rejeté l'autre comme inutile. » (Traité des Tropes.) A quoi Girard ajoute : с Qu'une fausse idée de » richesses ne vienne pas... | |
 | François Guizot - French language - 1848 - 1044 pages
...auxquelles on peut même ajouter, et qui deviennent de jour en jour plus nombreuses ou plus frappantes. ces termes et qu'il a rejeté l'autre comme inutile....plus, qu'il a pu dire qu'elle ne contenait point de trais synonymes. Maintenant, dira-t-on, comment les synonymes (nous rêveTenons au sens que notre définition... | |
 | François Guizot - 1859 - 438 pages
...nouveaux d'une langue sont synonymes : maints est synonyme de plusieurs, mais le premier n'est plus un usage. C'est la grande ressemblance de signification...Maintenant, dira-t-on, comment les synonymes (nous revenons au sens que notre définition donne à ce mot) se sont-ils introduits dans la langue? les... | |
| |
S'il y avait des synonymes parfaits, il y aurait deux langues dans une même langue. Quand on a trouvé le signe exact d'une idée, on n'en cherche pas un autre. Les mots anciens et les mots nouveaux d'une langue sont synonymes : maints est synonyme de... 
