Tire! Puisque je ne puis sauver la vie à mon bienfaiteur; j'aurai du moins la consolation de mourir avec lui. » Le dey, témoin de ce spectacle, en fut touché lui-même, et fit grâce à Choiseul. Cependant le bombardement continuait avec la même... histoire matitime de france - Page 378by leon guerin - 1851Full view - About this book
| A. Des-Essarts - 1789 - 176 pages
...l'embraffa étoitement ; & , s1adreflant au canonier , lui dit : tire., puifque je ne fuis pas fauver mon bienfaiteur , j'aurai du moins la consolation de mourir avec lui. Le Dey , (bus les yeux duquel la fcene fe paffoit , en fut ii frappé qu'il accorda , les larmes aux yeux... | |
| Jean-Baptiste-Xavier Duchesne Blanchard - Conduct of life - 1812 - 438 pages
...l'embrasse étroitement , et adressant laparole au caaonnier , lui dit : Tire , puisqueje ne puis sfiiver mon bienfaiteur , j'aurai du moins la consolation de mourir avec lui. Le dey qui était présent à cette scène touchante , en fut si frappé , qu'il accorda la grace de l'officier.... | |
| Jean Jacques Fillassier - Conduct of life - 1818 - 540 pages
...étroitement, et, adressant la parole au canonnier , lui dit : « Tire ; puisque je ne puis sauver « mon bienfaiteur , j'aurai du moins la consolation de « mourir avec lui. » Le dey, sous les yeux duquel la scène se passoit, eu fut si frappé , qu'il accorda, les larmes aux yeux,... | |
| Jean Jacques Fillassier - 1818 - 542 pages
...étroitement, et, adressant la parole att canonnier , lui dit : « Tire ; puisque je ne puis sauver « mon bienfaiteur , j'aurai du moins la consolation de « mourir avec lui. » Le dey, sous les yeux duquel la scène se passoit, en fut si frappé } q u'il accorda, les larmes aux yeux,... | |
| Nicolas Wanostrocht - French language - 1820 - 310 pages
...embrasse étroitement, et, adressant la parole au canonnier, lui dit : " Tire ; puisque je ne puis sauver mon bienfaiteur, "j'aurai du moins la consolation de mourir avec lui." Le Dey, qui étoit présent à cette scène touchante, Algérien, Algerine ; Reconnoissant, Grateful. Alger,... | |
| Nicolas Wanostrocht - French language - 1829 - 308 pages
...l'embrasse étroitement, et, addressant la parole au canonnier, lui dit : " Tire ; puisque je ne puis sauver mon bienfaiteur, "j'aurai du moins la consolation de mourir avec lui." Le Dey, qui était présent à cette scène Algérien, Algerine ; Reconnaissant, Grateful. Alger, JUgiers;... | |
| Gabriel Surenne - 1831 - 466 pages
...étroitement, et (adressant la parole) au canonnier, lui dit: — "Tire! puisque je ne puis sauver mon bienfaiteur, j'aurai du moins la consolation de mourir avec lui." Le Dey, qui était présent à cette scène touchante, en fut si frappé, qu'il accorda la grace qu'il avait... | |
| Léonard Léonce comte de Lapeyrouse de Bonfils - France - 1845 - 540 pages
...éperdu ne consulte plus que son cœur ; se serrant contre Cïioiseul , il . dit au canonnier : « Tire, puisque je ne puis sauver la vie à mon bienfaiteur,...j'aurai du moins la consolation de mourir avec lui. » La perversité la plus grande a ses moments de retour; le bey, touché de tant de dévouement, fit... | |
| Léon Guérin - France - 1851 - 550 pages
...vaisseaux. Mais alors le généreux Algérien se jette sur lui à corps perdu, le serre élroitement dans ses bras, et dit au canonnier qui tient la mèche...vigueur. Le 9 août au matin, la mer étant belle, les galioles tirèrent deux cent trente bombes, auxquelles les ennemis répondirent par neuf cents coups... | |
| Léon Guérin - France - 1863 - 692 pages
...bouche du canon auquel tout à l'heure on va mettre le feu. Son sort semble décidé, son tour est venu, et ses membres écrasés vont aller remplir d'horreur...vigueur. Le 9 août au matin, la mer étant belle, les galioles tirèrent deux cent vingt-cinq bombes, auxquelles les ennemis répondirent par neuf cents... | |
| |