Souhaitons-le; et répétons avec l'honnête Despréaux:

"Auteurs, prêtez l'oreille à ces instructions."

Par où saurions-nous mieux finir?

FIN DU TOME TROISIÈME ET DERNIER.

Prolégomènes.

§ I. Raisons de ce commentaire...

§ II. Sources de ce commentaire.........

§ III. Les Arts Poétiques français, avant Boileau

§ IV. 1674

SV. Composition de l'Art Poétique; lectures du manuscrit § VI. Le privilège....

...

...

...

...

§ VII. La publication; accueil fait à l'Art Poétique; les ennemis; vue d'ensemble des premières critiques...

§ VIII. Un converti de l'Art Poétique....

§ IX. Les amis de l'Art Poétique au XVIIe siècle....

25

...

30

34 48

...

50

55

74

...

94

§ X. L'Art Poétique au XVIIIe siècle; admirateurs; détracteurs. § XI. L'Art Poétique au XIXe siècle ; partisans à outrance; modérés ; néophytes; rebelles

§ XII. Traductions en vers de l'Art Poétique

§ XIII. Valeur de l'Art Poétique; Boileau législateur, et

Boileau écrivain, dans l'Art Poétique

...

COMMENTAIRÈ DE L'ART POÉTIQUE.

&

TABLE ALPHABÉTIQUE Des noms prOPRES, ET

DES MATIÈRES CONTENUES DANS CET OUVRAGE.

Les chiffres romains indiquent les tomes de l'ouvrage ; les chiffres
arabes désignent les pages.

A

Ablancourt (Frémont d'), I, 185.

Ablancourt (Perrot d'), II, 290.
Abraham, II, 245, 367.
Académie française, I, 14, 30, 207,
208, 223, 294, 329, 342; II,
170, 182, 183, 185, 210, 211,
218, 413, 415; III, 101, 138,
158, 203, 232, 234.

Académie des Médailles, I, 207.

Académie des Jeux Floraux, I, 291.
Académistes (comédie des), I, 159;
III, 195.

Achéron, I, 263; II, 396, 397.

Achille, II, 32, 217, 255, 269,
271, 272, 306, 307, 351, 371,
372, 373, 379, 389, 405, 412,
417, 419; III, 181, 221.

Accurse, II, 87.

Addison, II, 199, 350; III, 210

211.

Adjectifs (les) de Boileau, I, 117;
II, 152, 207; III, 132, 222,

etc.

Admiration (tragique), II, 198,

199, 202.

Adule (mont), II, 311, 317.

Adverbes (les) de Boileau, I, 117,
118, 119.

Afrique, II, 85, 285; III, 130.

Agamemnon, II, 77, 191, 204,
228, 255, 271, 272, 307, 367,
372, 379, 382, 406; III, 209.

Aganippe, II, 340.

Agésilas, II, 53, 67; III, 205.

Ages (les), III, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19.

Aguesseau (d'), I, 4, 331.

Actes de Tragédie ou de Comédie, Aigle de Meaux, I, 104.

Alcide, I, 81; II, 33, 311; III, Amérique, I, 112; II, 216.

Allemagne, I, 80, 94, 290; II, Andrieux, I, 77.

ture anglaise, I, 56, 65, 94, Arabie, I, 245.
231, 282, 336; II, 101, 114,

157, 205, 274, 275, 276, 296, | Araxe (l'), II, 369.
350, 416; III, 195, 214, 220.