Ou lorsqu'il fe déchaîne contre le prémier qui ofa franchir les mers. دو IL n'eft point de forfaits, où la race humaine ne fe précipite hardiment. ,, Le fils de Japet (a) ofa dérober le feu dont il fit préfent aux nations. Mais auffi, après ce funefte larcin, fait dans les demeures des Dieux, la maigreur, la fièvre, tous les maux vinrent défoler la terre. Et la mort qui aupara,, vant s'approchoit avec lenteur, hâta fes pas. Dédale (b) effaya de fendre les airs avec des aîles que la nature n'a point données à l'homme. cule (c) a forcé l'Acheron. دو دو Her Rien n'eft difficile aux mortels. Nous efca la (b) Dédale enfermé dans le labyrinthe de Crète, dont il avoit été Audax omnia perpeti Gens humana ruit per vetitum nefas. Audax japeti genus Ignem fraude mala gentibus intulit. Poft ignem atheria domo Subductum, macies, & nova febriums Terris incubuit cohors: Semotique prius tarda neceffitas Leti corripuit gradum. Expertus vacuum Dædalus aëra Pennis non homini datis. Perrupit Acheronta Herculeus labor ladons les cieux mêmes dans notre folie, & nos crimes ne permettent point à Jupiter de quitter un inftant fa foudre "vengereffe. وو وو دو 2 , ET quand il donne des leçons à l'ambitieux pour le ramener à la modération: Souvenez-vous Dellius de conferver l'égalité d'ame dans les disgraces: & de même, dans les fuccès de ne pas vous livrer aux transports d'une joie exceffive, parce que vous mourrez. Vous mourrez ; foit que vous paffiez tout le tems de votre vie dans la trifteffe; ou que, dans ,, les jours de fêtes, vous alliez quelquefois à l'écart, fur le gazon, été lui-même l'architecte, fe fit des ailes de cire avec lesquelles il fe fauva. (c) Hercule defcen Vous », égayer Nil mortalibus arduum eft. Cœlum ipfum petimus ftultitia : neque Per noftrum patimur fcelus Iracunda Jovem ponere fulmina. AD DELLIU M. QUAM memento rebus in arduis Lætitia, moriture Delli: Seu mæftus omni tempore vixeris; وو دو ,, égayer avec une excellente bouteille de Falerne. Faites apporter du vin, des " parfums & des rofes, qui durent, hélas! fi peu, dans cet endroit charmant, où de hauts pins & des peupliers blancs aiment à entrelacer leurs rameaux, pour vous faire un ombrage, & où les petits flots d'un ruiffeau font mille circuits ,, pour s'échapper: votre fortune, votre ,, âge, vous le permettent encore, & les fœurs noires qui filent vos jours (a). Il faudra quitter ces parcs immenfes, que vous avez achetés, cette maison, cette métairie, que le Tibre baigne de fes eaux: il faudra les quitter; & un héritier jouïra des biens que vous aurez entaffés. (a) Les Parques. I Interiore nota * Falerni. Quà pinus ingens, albaque populus, Lympha fugax trepidare rivo, Dum res, & ætas, & fororum Cedes coëmptis faltibus, & domo, *Nota interior: cha- | teau, la date & la quaque bouteille portoit lité du vin. Interior: fur une forte d'écri- le tas le plus enfoncé dans ,, taffés. Riche, pauvre, foyez du fang d'Inachus (b), ou forti d'un vil mortel, ,, qui n'a pas de toit pour fe retirer, il n'importe, vous ferez la victime du Dieu fans pitié (c). Nous allons tous au même terme. Le fort de tous tant que nous fommes, s'agite dans l'urne fatale, ,, pour en fortir tôt ou tard, & nous faire ,, paffer dans la barque (d), & de-là dans ,, un exil qui ne finira point. MALHER BE. MALHERBE eft le prémier en France qui ait montré l'Ode dans fa perfection. Avant lui, nos Lyriques faifoient paroitre Roi d'Argos. (c) Pluton. (d) De Caron. affez Cedes ; & exftructis in altum Divesne prifco natus ab Inacho Sors exitura, & nos in æternum dans le cellier, eft celui du vin le plus vieux. * Sub Dio, c'eft la même chose que fub Jove, exposé aux injures de l'air. aflèz de génie & de feu. La tête remplie des plus belles expreffions des poètes anciens, ils faifoient un galimathias pompeux de latinismes & d'hellénismes cruds & durs, qu'ils lardoient de pointes, de jeux de mots, de rodomontades. Aufli vains & auffi romanesques fur leurs pégafes que nos preux chevaliers l'étoient dans leur jouftes & dans leurs tournois, ils décochoient leurs tempêtes poétiques deffus la longue infinité; & vainqueurs des fiècles, monftres à cent têtes, ils gravoient les conquêtes Jur le front de l'éternité. MALHERBE réduifit ces Mufes effrenées aux règles du devoir. Il voulut qu'on parlât avec netteté, jufteffe, décence; que les vers tombaffent avec grace. Il fut en quelque forte le père du bon goût dans notre poéfie; & fes loix, prifes dans le bon fens & dans la nature, fervent encore de règles, comme l'a dit M. Defpréaux, même aux Auteurs d'aujourd'hui. Malherbe avoit beaucoup de feu; mais de ce feu qui eft chaud, & qui dure. Il travailloit fes vers avec un foin infini, & ménageoit la chûte des ftances, de manière que leur éclat fût à demi envelopé dans le tissu même de la période. Ce n'eft point un trait épigrammatique qui eft tout en faillie. C'est une pensée folide qui ne fe montre à la fin de la ftance, qu'autant qu'il le faut pour l'appuyer & empêcher qu'elle ne foit traînante. POUR trouver Malherbe ce qu'il eft, il faut |