Introduction to the French Language: From the 5th English EdD. Appleton & Company, 1852 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
50 cents advantage Alexandre Dumas APPLETON armes soient bénies assez ATHALIE authors avez Azora back Bagdad Bassora beau become best boudin c'était carried carried away cents cheval chien cond conj cygne demanda diamants Dictionary Dieu dit-il ditto dragmes drenched edition Elementary enfants Euphrate exercises femme First found François Ier French and English French language French Reader Geordi Grammar great Greek hirondelles hold homme idiomatic imper j'ai j'avais j'étais jeune soldat JOAS jour labor laisser learned Lessons made make manger marchand Marie matelot mère Method of Learning mille monsieur mourir oiseau OLLENDORFF'S New Method passer past pauvre père pièces d'or porte poss prep pres présent pret pron répondit s. m. pl savait selections SINBAD LE MARIN sorte Spanish student study take think timide tomber took trouva tulipes tulipomanie vaisseau Valentin venir volume VOYAGES DE SINBAD wish words work Zadig
Popular passages
Page 85 - II ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le Renard s'en saisit, et dit : Mon bon Monsieur, Apprenez que tout flatteur Vit aux dépens de celui qui l'écoute. Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute.
Page 60 - La cigale, ayant chanté Tout l'été, Se trouva fort dépourvue Quand la bise fut venue : Pas un seul petit morceau De mouche ou de vermisseau. Elle alla crier famine Chez la fourmi sa voisine, La priant de lui prêter Quelque grain pour subsister Jusqu'à la saison nouvelle. « Je vous paierai, lui dit-elle, Avant Toût, foi d'animal, Intérêt et principal.
Page 11 - A cette vue, l'homme qui travaillait sentit son âme plus troublée qu'auparavant: car, pensait-il, la mort de la mère c'est la mort des enfants. Les miens n'ont que moi non plus. Que deviendront-ils si je leur manque? Et tout le jour il fut sombre et triste, et la nuit il ne dormit point. Le lendemain, de retour aux champs, il se dit : " Je veux voir les petits de cette pauvre mère : plusieurs sans doute ont déjà péri.
Page 15 - Dans le moment le boudin tomba, et la femme, qui avait de l'esprit, dit à son mari : « La fée s'est moquée de nous, et elle a eu raison ; peut-être aurions-nous été plus malheureux étant riches que nous ne le sommes à présent. Crois-moi, mon ami, ne souhaitons rien, et prenons les choses comme il plaira à Dieu de nous les envoyer ; en attendant, soupons avec notre boudin, puisqu'il ne nous reste que cela de nos souhaits. » Le mari pensa que sa femme avait raison, et ils soupèrent gaiement,...
Page 83 - D'une façon fort civile, A des reliefs d'ortolans. Sur un tapis de Turquie • Le couvert se trouva mis. Je laisse à penser la vie Que firent ces deux amis.
Page 12 - Pourquoi s'inquiéter ? Jamais Dieu n'abandonne les siens. Son amour a des secrets que nous ne connaissons point. Croyons, espérons, aimons, et poursuivons notre route en paix. Si je meurs avant vous, vous serez le père de mes enfants : si vous mourez avant moi, je serai le père des vôtres. Et si, l'un et l'autre, nous mourons avant qu'ils soient en âge de pourvoir eux-mêmes à leurs nécessités, ils auront pour père le Père qui est dans les cieux.
Page 71 - ... du dépôt ; mais je le lui ai remis fidèlement. Cette fidélité n'estelle pas quelque chose de louable ?" — " Tu as fait, mon fils," lui répondit le vieillard,
Page 59 - Je vais combattre pour chasser la faim des chaumières, pour ramener dans les familles l'abondance," la sécurité, et la joie. Que tes armes soient bénies, jeune soldat! Jeune soldat, où vas-tu ? Je vais combattre pour les lois éternelles descendues d'en haut, pour la justice qui protège les droits, pour la charité qui adoucit les maux inévitables.
Page 99 - Ma première visite fut au maréchal Jourdan. Il se souvenait bien vaguement qu'il avait existé un général Alexandre Dumas, mais il ne se rappelait pas avoir jamais entendu dire qu'il eût un fils. . . — Malgré tout ce que je pus lui dire, je le quittai au bout de dix minutes, paraissant très peu convaincu de mon existence.