 | Pierre-Joseph-André Roubaud - French language - 1796 - 634 pages
...briferoient. Un vaiiïèau s'entrouvre en heurtant contre un rocher ; il auroit fourrert moins de dommage s'il n'eût fait que choquer contre. Un objet nous choque la vue , un fon nous choque l'oreille ; nous ne dirons pas , pour défigner cette impreflïon purement défagréable... | |
 | François Guizot - French language - 1809 - 1068 pages
...Un objet nous chaque la vue, un son nous choque l'oreille; nous ne dirons vu*, pour désigner celte impression purement désagréable , que le son ou...violent au premier abord. Vous choquez, par mégarde, votre voisin; un crocheteur qui va brutalement v<ous heurte. On ne choque pas à une porte, on y heurte,... | |
 | François Guizot - French language - 1822 - 562 pages
...briseraient. Un vaisseau s'entr'ouvre en heurtant contre un rocher ; il aurait souffert moins de dommage s'il n'eût fait que choquer contre. Un objet nous choque...impression purement désagréable , que le son ou t'objet nous heurte l'oreille ou la vue. Des troupes qui se choauent préludent au combat ou le commencent;... | |
 | J.-Ch Laveaux - 1826 - 740 pages
...briseraient, un vaisseau s'entrouvre en heurtant contre un rocher ; il aurait souffert moins de dommage s'il n'eût fait que choquer contre. Un objet nous choque...un son nous choque l'oreille ; nous ne dirons pas ponr désigner cetteimpression purement désagréable, que le son ou l'objet nous heurte l'oreille... | |
 | French language - 1839 - 988 pages
...briseraient. Un vaisseau s'enlr'ouvre en heurtant contre un rocher ; il aurait souffert moins de dommage s'il n'eût fait que choquer contre. Un objet nous choque...nous ne dirons pas, pour désigner cette impression puren.-enl désagréable, que le son on l'objet nous heurte l'oreiile ou la vue. Des troupes qui se... | |
 | François Guizot - 1848 - 562 pages
...briseraient. Un vaisseau s'entr'ouvre en heurtant contre un rocher ; il aurait souffert moins de dommage s'il n'eût fait que choquer contre. Un objet nous choque...lorsqu'elles se heurtent, le combat est rude et violent an premier abord. Vous choquez , par mégarde, votre voisin ; un crocheteur qui va brutalement vous... | |
 | François Guizot - French language - 1848 - 1044 pages
...briseraient. Un vaisseau s'entr'ouvre en heurtant contre un rocher ; il aurait souffert moins de dommage s'il n'eût fait que choquer contre. Un objet nous choque...ou la vue. Des troupes qui se choquent préludent an combat ou le commencent ; lorsqu'elles se heurtent, le combat est rude et violent au premier abord.... | |
 | François Pierre G. Guizot, Guizot (M., François) - French language - 1850 - 544 pages
...briseraient. Un vaisseau s'entr'ouvre en heurtant contre un rocher ; il aurait souffert moins de dommage s'il n'eût fait que choquer contre. Un objet nous choque...violent au premier abord. Vous choquez , par mégarde, votre voisin ; un crocheteur qui va brutalement vous heurte. On ne choque pas à une porte, on y heurte,... | |
 | François Guizot - 1859 - 438 pages
...; nous ne dirons pas, pour désigner cette impression purement désagréable, que le son ou 1 objet nous heurte l'oreille ou la vue. Des troupes qui se choquent préludent au combat ou le commencement; lorsqu'elles se heurtent, le combat est rude et violent au premier abord. Vous choquez,... | |
 | François Guizot - French language - 1864 - 940 pages
...briseraient. Un vaisseau s'entr'ouvre en heurtant contre un rocher; il aurait souffert moins du dommage s'il n'eût fait que choquer contre. Un objet nous choque la vue, un son nous chaque l'oreille; nous ne dirons pas, pour désigner cette impression purement désagréable, que le... | |
| |
... dont je me sers pour abréger). On choque les verres à table ; s'ils se heurtaient, ils se briseraient. Un vaisseau s'entr'ouvre en heurtant contre un rocher ; il aurait souffert moins de dommage s'il n'eût fait que choquer contre. Un objet nous... 
