FIRST FRENCH READER. PART I. DETACHED SENTENCES. NOUNS. 1. La tempérance est le trésor du sage.-Le renard est le symbole de la ruse.-Dieu est le créateur du ciel et de la terre.-Le repentir est l'aurore de la vertu.—L'amour est la loi du ciel, la haine celle' de l'enfer.-Les passions sont les maladies de l'âme.-Les îles sont les montagnes de la mer. 2. La vache fait la richesse et le trésor du pauvre.-Le travail entretient la santé et la gaîté. Le même Dieu créa la mousse et l'univers.-Le retour des hirondelles annonce le printemps.-Le léopard attaque indistinctement les hommes et les bêtes.-La loutre habite' les bords des lacs et des rivières.-Les animaux sauvages cherchent la retraite, et fuient la présence de l'homme.—Ecrivez1 les injures sur le sable et les bienfaits sur le marble. 1 that. 2 constitutes. 3 sustains. * created. 6 announces. attacks. Tinhabits. seek. ' flee. 10 write. 8 9 3. Le sage préfère' la vertu à la beauté.-Dieu accorde au travail le calme et la paix, mais il refuse tout à la paresse et à l'oisiveté. La confiance fournit plus à la conversation que l'esprit.-L'histoire transmet à la postérité les crimes et les vertus des princes.-Lycurgue interdit aux Lacédémoniens l'usage de l'or et de l'argent.-Si l'empire appartenait à la beauté et non à la force, le paon serait le roi des oiseaux. 4. Les plantes composent trois grandes familles : les herbes, les arbrisseaux, les arbres.-Linné a partagé tous les1 corps de la nature en trois classes: les minéraux, les végétaux et les animaux.-Les Grecs célébraient11 des fêtes et des jeux en l'honneur des héros.-L'histoire est le portrait des hommes et des temps.-Pour adoucir les maux de cette vie, dit" Voltaire, Dieu a placé parmi nous" deux êtres bienfaisants: le sommeil et l'espérance.-Tout porte" la marque divine dans l'univers, les cieux, la terre, les plantes, les animaux, et les hommes plus que tout le reste. 5. La beauté de la forme répond" dans le cygne à la douceur du naturel: il plaît1 à tous les yeux et embellit" tous les lieux qu'il fréquente."-Le tigre ne craint" ni l'aspect, ni les armes de l'homme: il égorge" les troupeaux d'animaux domestiques, attaque" les petits éléphants et quelquefois 1 1 prefers. 'grants. "belonged. form. 13 in our midst. 11 6 refuses. contributes. "transmits. forbade. has divided. 10 all the. 11 celebrated. 12 14 bears. 15 19 fears. corresponds. 20 kills. 21 attacks. 16 says. pleases. 17 beautifies. même ose' braver le lion.-Les bestiaux sont plus petits en Suède que dans les pays méridionaux de l'Europe.-Nos aïeux, dit Thomas, vivaient' pauvres et vertueux, et mouraient dans le champ qui les avait vus naître.* 6. Les muses étaient les déesses des arts et des sciences.Rome fut longtemps la maîtresse de l'univers.-Cicéron dit que la justice est la reine de toutes les vertus.-La simplicité et la frugalité, conservatrices de la liberté, ont toujours été le partage des Suisses.-Jeanne d'Arc fut brûlée, comme sorcière, à Rouen.-Le commerce d'un ami vrai et sincère est un délice.-Les délices des méchants sont courtes et passagères.-Le marbre s'animait sous le ciseau de Phidias et de Praxitèle.-Atropos, l'une des trois Parques, est représentée' les ciseaux à la main, pour trancher le fil de la vie des hommes. 7. La paresse et l'oisiveté sont les avant-coureurs de la misère. Le temps ne ménage pas plus les monuments des arts que les chefs-d'œuvre de la nature.-Dans les pays chauds on élève les vers-à-soie sur des mûriers.-Le genre des chauves-souris semble" faire le passage des quadrupèdes aux oiseaux.-En temps de guerre, les sauvages de l'Amérique sont armés" de casse-têtes.-Dans les contrées les plus chaudes du nouveau monde se trouvent12 toutes les espèces d'oiseaux-mouches. spare any more. forined.. became alive. they raise. 'is represented. 10 seems. 11 are armed. 8. Cosar vainquit' Pompée.-Néron succéda à Claude.On attribuait à Minerve l'invention de la lyre.-Le cygne était consacré à Vénus, et le chêne à Jupiter.-Codrus fut le dernier roi d'Athènes.-Phidias vivait du temps de Périclès. La grandeur de Rome, dit Montesquieu, parut' bientôt dans ses édifices publics.-Louis XII fut autant aimé que Louis XI avait été haï.'-Les conquêtes ont rendu célèbre le règne de Charlemagne; la valeur celui" de Philippe-Auguste; la piété celui de Saint-Louis.-Les Espagnols eurent autrefois une supériorité marquée sur les autres peuples: leur langue se parlait" à Paris, à Vienne, à Milan, à Turin. 9. L'Égypte doit" sa fertilité au Nil.-La Mecque fut la patrie de Mahomet.-Bayard défendit" la France contre Charles-Quint.-L'Amérique fut découverte" par Christophe Colomb sous le règne d'Isabelle.-François I, roi de France, était contemporain de Charles-Quint, empereur d'Allemagne.-Charles I, roi d'Angleterre, et Louis XVI, roi de France, furent exécutés par la main du bourreau. -Après la mort de Henri IV, Marie de Médicis, fille du grand-duc de Toscane, fut" régente du royaume de France. -Deux des plus belles statues qui nous restent1 de l'antiquité, sont l'Apollon du Belvédère et la Vénus de Médicis. 10. 16 En 1348 la peste infecta" toute l'Italie, à la réserve" de 1 overcame. 2 succeeded. "attributed. was sacred. "lived. "in 7 the days. I showed itself. 10 have rendered. " that. 12 discovered. 16 were executed. 8 9 was as much beloved. was hated. was spoken. 15 14 defended. owes. except. 13 17 was. remain. infested. 20 18 19 was Milan et de quelques contrées au pied des Alpes.-La même année, elle franchit' les montagnes et s'étendit' en Provence, en Savoie, en Bourgogne et en Catalogne. L'année suivante, elle envahit3 tout le reste de l'occident, l'Espagne, la France, et l'Angleterre ; le Brabant seul fut épargné.*— L'ordre des Jésuites fut supprimé en Portugal, en Espagne, en France, au Pérou, au Mexique, au Brésil, au Paraguai, dans les deux Siciles, mais il fut conservé en Hongrie, en Pologne et en Russie, 11. Marie-Thérèse a illustré son règne par des vertus et du courage. Il y a des reproches qui louent et des louanges qui blâment."—Il faut" du courage dans l'infortune et de la modération dans la prospérité.-Les autruches avalent11 souvent du fer, du cuivre, des pierres, du verre, du bois et tout ce qui se présente."-Avant l'invention du papier, on écrivait1 sur des tablettes enduites de cire," sur des écorces d'arbres et sur des peaux.-La terre nous offre1 à sa surface des hauteurs, des profondeurs, des plaines, des mers, des marais et des fleuves.-Si nous pénétrons" dans son intérieur, nous y trouvons1 des métaux, des minéraux, des sables, des eaux et des matières de toute espèce. 12. Beaucoup de personnes croient" avoir de la bonté et n'ont que de la faiblesse,-Henri IV avait autant de 1 crossed. 11 7 4 5 "praise. 14 "spread. 'invaded. was spared. was suppressed. was preserved. has made illustrious. 8 there are. censure. we want. 12 swallow. 13 which presents itself. 15 covered with wax. 16 offers. 17 if we penetrate. 19 which. 20 only. 21 had. 10 wrote. there. they 18 we find |