lant, se baigne en volant, et quelquefois donne à manger à ses petits en volant.-L'homme, dit Ségur, est toujours pauvre en pensant à ce qui est au dessus de lui, et riche en se comparant à ce qui est au dessous.—La Bruyère en peignant' les hommes tels qu'ils étaient, leur montra ce qu'ils devaient être.-Molière mourut' en 1673, en représentant le Malade Imagniaire.-Platon définissant l'homme un animal à deux pieds sans plumes, Diogène pluma un coq et le présenta à ce philosophe, disant: Voilà l'homme de Platon. -Apelle, fameux peintre, exposait ses tableaux à la vue du peuple, et se cachait derrière, afin qu'entendant la censure du public, il pût mieux connaître ses défauts et les corriger.

43.

Un conquérant est souvent plus admiré qu'un bon roi. -Les souverains qui ont régné depuis Trajan jusqu'au dernier des Antonins sont comptés parmi les meilleurs dont le monde ait conservé la mémoire.-L'empereur Titus était nommé l'amour et les délices du genre humain.-Le colosse de Rhodes fut renversé par un tremblement de terre.— Gustaphe-Adolphe fut tué à Lutzen à l'âge de trente-sept ans.-Les Romains après avoir eu sept rois, furent gouvernés par des consuls.-La ville de Troie a été détruite environ douze cents ans avant Jésus-Christ.-Les délassements ne sont jamais si agréables, que quand ils ont été mérités par le travail.-Un roi qui s'occupe sérieusement du bonheur de son peuple, sera toujours aimé.-La terre, sans être cultivée, produit des plantes de toute espèce.Peut-on contempler le ciel, sans être convaincu que l'univers est gouverné par une suprême et divine intelligence?

1

3

1 by painting. 'died. saying. he might.

ADVERBS AND PARTICLES.

44.

Sois simple dans tes habits, sois frugal dans tes repas.Une bonne action ne reste pas sans récompense.-Le malheur n'entre que par la porte qu'on lui a ouverte.'-La fin de la vie, a dit2 La Fontaine, est pour l'homme juste le soir d'un beau jour.-Ni la main du temps ni celle des hommes n'ont rien pu' jusqu'ici contre les pyramides d'Égypte.-C'est lorsque l'homme est malheureux sur la terre qu'il tourne ses regards vers le ciel.-La chanson est une fleur qui se plaît sous le ciel de la France, et c'est un des ornements de la guirlande poétique des Français.

45.

Les hommes flottent continuellement entre l'espérance et la crainte.-L'homme qui cherche son bonheur dans l'étude, l'y trouvera certainement.-Un jeune homme, dit Fénélon, qui aime à se parero vainement comme une femme, est indigne de la sagesse et de la gloire.-La terre n'est jamais ingrate; elle nourrit toujours de ses fruits ceux qui la cultivent soigneusement.-Le caractère d'une langue, surtout s'il est fixé par des écrivains célèbres, ne change pas aussi facilement que les mœurs d'un peuple.-Rien ne se donne' plus libéralement que les conseils.

46.

Parler beaucoup et mal, c'est le défaut du fat; parler peu et bien, c'est le caractère du sage.—Ceux qui écrivent

1

6

3

opened. 2 said. ' have been able to do nothing. *when. ⚫ thrives.

"dress. is given.

write.

comme ils parlent, dit Buffon, quoiqu'ils parlent très bien, écrivent mal.—Il vaut mieux exciter l'envie que la pitié.— Il vaut mieux se taire que de parler mal à propos.-Si on voulait définir les mots que l'on comprend le moins, il faudrait peut-être définir ceux dont on se sert le plus.Nos ennemis approchent plus de la vérité dans les jugements qu'ils portent de nous, que nous-mêmes.-L'émigration des réformés sous Louis XIV nuisit beaucoup à la prospérité de la France.

MIXED SENTENCES.

47.

8

La plante est un corps qui se nourrit, croît,' se développe et se reproduit. On y distingue quatre parties: la racine, la tige, la feuille et la fructification.-L'air est nécessaire à la vie des plantes; lorsqu'elles ne sont pas exposées à l'air libre, elles se panachent. La lumière ne leur est pas moins nécessaire; élevées dans des caves, elles s'inclinent toujours vers le lieu d'où vient la lumière.-La différence de sol et de climat apporte" beaucoup de variation dans la grandeur des arbres de même espèce. Les chênes sont grands au pied des montagnes et petits sur la cime.

48.

Le cardinal de Fleury fut nommé précepteur de Louis XV par le testament de Louis XIV.-Le cardinal de Richelieu et le cardinal de Mazarin furent ministres de France, l'un sous Louis XIII, l'autre sous Louis XIV; l'un

it is better. if we were to. it would require. * which are most used. form. injured. grows. become spotted.

7

8

9

whence

gouverna par la force, l'autre par l'adresse.-Les grandes qualités de Henri IV ne purent' pas le garantir du fer des assassins.-Louis IX parut' plus grand dans les fers que sur le trône. C'est le plus fier chrétien que nous ayons vu,' disaient les musulmans.-François I était l'ennemi implacable de l'empereur Charles V.-Philippe II mérita par ses exploits les surnoms de Conquérant et d'Auguste.

49.

L'égoïste n'est jamais reconnaissant; il écrit à l'encreʻ le mal qu'on lui cause, et au crayon le bien qu'on lui fait.'Chaque vertu est un milieu entre deux vices; la piété entre la superstition et l'incrédulité; le courage entre la peur et la témérité; la liberté entre la servitude et la licence.— La vieillesse de l'homme qui a mal vécu' est l'état le plus déplorable; le présent le tourmente, le passé l'importune, l'avenir l'effraie.-La gloire des grands capitaines ne doit sa durée qu'à la gloire des grands écrivains.-Il y a bien peu de gens pour qui la vérité ne soit pas une sort d'injure.

50.

La Russie a été gouvernée par cinq femmes de suite: Cathérine, veuve de Pierre le Grand; Anne, nièce de ce monarque; la duchesse de Brunswick, régente sous le court empire de son malheureux fils Ivan; Élisabeth, fille du czar Pierre le Grand, et enfin Cathérine II, la véritable législatrice de ce vaste empire.-Jeanne d'Arc, connue sous le nom de Pucelle d'Orléans, était née de parents pauvres, à Domrémy, près de Vaucouleurs. 10 A dix-huit ans, elle se crut" destinée, par la volonté divine, à délivrer

la ville d'Orléans assiégée par les Anglais, et à faire sacrer le roi à Rheims.-Le Nil, ce fleuve si renommé chez les anciens, portait' partout la fécondité, unissait les villes entre elles, et la Mer Méditerranée avec la Mer Rouge, entretenait le commerce au dedans et au dehors du royaume, et le fortifiait contre l'ennemi.-Auguste dit à Cinna qui avait conspiré contre lui: Je t'avais donné la vie, quoique tu fusses mon ennemi; je te la donne encore,' quoique tu sois mon assassin.

ANECDOTES.

1.

Un étranger qui était à Lacédémone admirait le respect des jeunes gens pour les vieillards. Ce n'est qu'à Sparte, dit-il, qu'il est agréable de vieillir.

2.

Louis XIV, qui avait montré beaucoup d'intrépidité au siége de Mons et de Namur," dit au dauphin: Mon fils, la place du roi est là où est le danger.

3.

Théophraste, voyant" quelqu'un qui ne disait" rien: Si tu es un habile homme, dit-il, tu as tort; si non, tu es un habile homme.

1

4.

Mes enfants, disait un vieux grenadier au lit de la mort,

3

* Mediterranean. kept up.

protected. brought.

7

8

'given. once more. only in S. "said he.

11 when he saw. 12 said.

10 cities in Belgium.