 | Lucianus (Samosatensis) - 1733 - 578 pages
...défaite. Par ces artifices il vainquit & tuajufquesà treize de ces Princes. Enfin les Dieux irritez des abominations de ce père furieux, donnèrent des chevaux immortels à Pélops, qui courut le quatorzième, & qui demeurant victorieux par ce fecours , fut le poflefleur de cette merveille.... | |
 | André de Claustre - Mythology, Classical - 1765 - 622 pages
...beauté ies arrêtât & fût caufe de leut défaite. Par ..ci artifices , il vainquit & tua jnfqu'à treize de ces Princes. Enfin , les Dieux , irrités...donnèrent des chevaux immortels à Pélops , qui courut le qua-- torzième, & qui demeurant vic-r torieux par ce fecours , devint pofleiTeur de la belle Hippodamie.... | |
 | François Sabbathier - Classical dictionaries - 1776 - 582 pages
...fa fil'le montât fur le char de fes amans , afin que fa beauté les arrêtât & fut caufe de lei.r défaite. Par ces artifices , il vainquit & tua jufqu'à...treize de ces Princes. Enfin , les Dieux irrités des crimes de ce père furieux , donnèrent des chevauximmortels à Pélops, qui courut le quatorzième,... | |
 | 1790 - 762 pages
...même que fa fille montât fur le char d; fes amans , afin que fa beauté les arrêtât & fût caufe de leur défaite. Par ces artifices il vainquit &...donnèrent des chevaux immortels à Pélops , qui courut le quatorzième , & qui demeurant victorieux par ce fecouts, devint poflcffsur de la belle Hippodamie.... | |
 | Mathieu Christophe - 1805 - 584 pages
...Par cet artifice, il en vainquif et en tua jusqu'à treize. Enfin , les dieux , irrite's des crimes de ce père furieux , donnèrent des chevaux immortels à Pélops , qui courut le quatorzième , et qui demeurant victorieux par ce secours , fut l'heureux possesseur de la princesse.... | |
 | J. R. Th Cabaret-Dupaty - French poetry - 1842 - 436 pages
...perte. Par cet artifice, il en vainquit et en tua jusqu'à treize. Enfin, les dieux, irrités des crimes de ce père furieux, donnèrent des chevaux immortels à Pélops, qui courut le quatorzième, et qui, demeurant victorieux par ce secours, fut l'époux de la princesse. d'Egypte... | |
| |
... caufe de leur défaite. Par ces artifices il vainquit & tua jufqu'à treize de ces princes. Enfin , les dieux irrités des abominations de ce père furieux , donnèrent des chevaux immortels à Pélops , qui courut le quatorzième , & qui demeurant... 