 | Jean Frédéric Nardi - 1821 - 416 pages
...face de lui, et nous n'en avons fait aucun cas. Esaïe LUI } 2. Et dans ua autre endroit, il dit : J'ai exposé mon dos à ceux qui me frappaient , et mes joues à ceux qui m'arrachaient la barbe ; je n'ai point détourné mon visage pour éviter l'ignominie et les crachats.... | |
 | Jean Frédéric Nardin - Sermons, French - 1821 - 412 pages
...face de lui , et nous n'en avons fait aucun cas. Esaïe LUI , 2. Et dans un autre endroit, il dit : J'ai exposé mon dos à ceux qui me frappaient , et mes joues à ceux qui m'arrachaient la barbe j je n'ai point détourné mon visage pour éviter l'ignominie et les crachats.... | |
 | Alexander Keith - Apologetics - 1838 - 424 pages
...et comme une brebis « muette devant celui qui la tond ; même il n'a « point ouvert sa bouche. — J'ai exposé mon dos « à ceux qui me frappaient, et mes joues à ceux « qui m'arrachaient ma barbe ; je n'ai point caché « mon visage pour éviter l'ignominie des cra« chats.... | |
 | Ghevont - 1856 - 188 pages
...ainsi par l'organe d'Isaïe : « Je n'ai point été rebelle et ne me suis point retiré en arrière. J'ai exposé mon dos à ceux qui me frappaient, et mes joues à ceux qui me tiraient le ' Psaume LXXXIX, Î9. s Esaïc VTI, 14. poil. Je n'ai point caché mon visage en arrière des opprobres... | |
 | A. Keith - 1856 - 386 pages
...et comme une brebis « muette devant celui qui la tond, même il n'a point ou« vert sa bouche. — J'ai exposé mon dos à ceux qui me « frappaient, et mes joues à ceux qui m'arrachaient ma « barbe ; je n'ai point caché «ion visage pour éviter l'i« gnominie des crachats.... | |
 | Episcopal Church - Anglican Communion - 1860 - 758 pages
...l'Eternel m'a ouvert l'oreille, et je n'ai point été rebelle, et je ne me suis point retiré en arrière. J'ai exposé mon dos à ceux qui me frappaient, et mes joues à ceux qui m'arrachaient la barbe ; je n'ai point caché mon visage pour éviter l'ignominie et les crachats.... | |
 | Hippolyte Rodrigues - Sermon on the mount - 1868 - 218 pages
...de celui qui veut se venger et il n'oubliera jamais ses fautes. » (Ecclésiastique, xxvin, 8.) « J'ai exposé mon dos à ceux qui me frappaient et mes joues à ceux qui me tiraient le poil ; je n'ai point caché mon visage en arrière des opprobres et des crachats. » (Ésaïe, L,... | |
 | France - 1870 - 1040 pages
...: II est bon de donner sa joue au frappeur et de se rassasier de l'injure (7) ; Ësaïe avait dit : J'ai exposé mon dos à ceux qui me frappaient et mes joues à ceux qui m« tiraient le poil ; je n'ai point (1) Proverb. xxix, S3. (2) Psaum. XXXVII, il. (3) Proverb. sxi,... | |
 | Léon Carré - History, Ancient - 1875 - 670 pages
...ne me suis pas retiré en arrière. » — 6. J'ai abandonné mon dos à ceux qui me frap» paient, et mes joues à ceux qui me tiraient la barbe ' ; je » n'ai pas détourné mon visage des opprobres et des cra» chats. — 7. Le Seigneur Jéhovah m'assistera;... | |
| |
J'ai livré mon dos à ceux qui me frappaient, et mes joues à ceux qui m'arrachaient la barbe; je n'ai pas dérobé mon visage aux ignominies et aux crachats. 
