 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1695 - 250 pages
...plaindre & murmurer î Jufqu'à quand vos fureurs doivent-elles durer ? Répondez , mon Efprit ; ce n'eft plus raillerie : Dites.... Mais, direz-vous, Pourquoi cette furie? Quoi? pour un maigre Auteur .que je gloze en partant, Eft-ce un crime aprés tout, & fi noir & iigrand ? ..-•.»• Et qui, vpiant un... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1700 - 574 pages
...plaindre & murmurer! Jufqu'à quand vos fureurs xdoivent-elles durer? Répondez , mon efprit , ce n'eil plus raillerie : Dites,.. Mais , direz-vous , pourquoi...cette furie * . Quoi ? pour un maigre Auteur , que je glofe en partant , ... Eft-ce un crime après tout , & fi noir & fi grand .' Et qui voyant un Fat s'aplaudir... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1735 - 520 pages
...plaindre & murmurer? Jufqu'à quand vos fureurs doivent-elles durer; Rc-pondez, rnonRfpr.it ce n'eft plus raillerie: Dites .... Mais, direz-vous, pourquoi...cette furie : Quoi ? pour un maigre Auteur que je gloze en paf. fant , ifo Eft-ce un crime, après tout, & fi noir & fi grand? Et qui voïant un Fat... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Fore-edge painting - 1747 - 588 pages
...Jufqu'à quand vos fureurs doivent-elles durer ? Répondez , mon Efprit , ce n'eft plus railleile : Dites ...... Mais , direz-vous , Pourquoi cette furie ? Quoi ! pour un maigre Auteur que je glôze en panant , 1 jo Eft-ce un crime après tout , & fi noir & fi grand ? Et qui voyant un Fat s'aplaudir... | |
 | Eléazar Mauvillon - French language - 1756 - 410 pages
...plaindre & mur. murer? Jufqu'a quand vos fureurs doivent-elles durer» Répondez, monEfprit.ee n'eft plus raillerie: Dites.. . . Mais, direz-vous, pourquoi cette furie) Quoi ! pour un maigre Auteur que je glôfé en paflànt, îift-ce un crime après tout A fi noir &fî grandi Et qui voyant un Fat s'aplaudir... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - 358 pages
...dépouilles d'Horace, Ue Juvcual et de Regnier. N'entendrai-je qu'auteurs se plaindre et murmurer? Jnsqu'à quand vos fureurs doivent-elles durer? Répondez ,...passant Est-ce un crime , après tout , et si noir et si gramî ? Et qui, voyant un fat s'applandir d'un ouvrage Où la droite raison trébnche à chaque page.... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - 354 pages
...des affaires nouvelles? Et fandra-t-il sans cesse essuyer des querelles ? N'entendrai-je qu'anteurs se plaindre et murmurer? Jusqu'à quand vos fureurs...plus raillerie : Dites... Mais, direz-vous, pourquoi certe fm-ie? Quoi! pour un maigre anteur que je glose eu passant, Est-ce un crime, après tont, et... | |
 | Charles Batteux - 1802 - 378 pages
...faudra-t-il sans cesse essuyer des querellée ? N'entendrai-je qu'Auteurs se plaindre et murmurer î Jusqu'à quand vos fureurs doivent.elles durer! Répondez , mon Esprit , ce n'est plus raillerie. Dites . . . L'Esprit répond : . . . Mais » direz.vous , pourquoi cette furie ? . . Quoi pour un maigre... | |
 | C. J. Cunninghame - 1808 - 208 pages
...querelles? JS'entendrai-je qu'auteurs se plaindre et murmurer? Jusqu'à quand vos fureurs doivent- elles durer ? Répondez, mon Esprit ; ce n'est plus raillerie : Dites Mais, direz-vous, pourquoi cette-furie? Quoi ! pour un maigre auteur que je glose en passant Et-ce un crime après tout , et si... | |
 | Jean-Pons-Victor Lecoutz de Levizac, François Moysant - Literature - 1814 - 572 pages
...toujours des affaires nouvelles ? Et faudra-t-il sans cesse essuyer des querelles ? N'entendrai-je qu'auteurs se plaindre et murmurer ? Jusqu'à quand...Quoi ! pour un maigre auteur que je glose en passant , list-ce un crime , après tout , et si noir et si grand ? Et qui, voyant un fat s'applaudir d'un... | |
| |
N'enteudrai-je qu'auteurs se plaindre et murmurer? Jusqu'à quand vos fureurs doivent-elles durer ? Répondez , mon esprit ; ce n'est plus raillerie : Dites... Mais, direz-vous, pourquoi cette furie? Quoi ! pour un maigre auteur que je glose en passant,... 
