 | René Descartes - 1824 - 518 pages
...autres y apprenoient; et même , ne m'étant pas contenté des sciences qu'on nous enseignoit, j'avois parcouru tous les livres traitant de celles qu'on estime les plus curieuses et les plus rares , qui avoient pu tomber entre mes mains. Avec cela je savois les jugements que les autres faisoient de moi;... | |
 | René Descartes - Philosophy - 1835 - 656 pages
...savans hommes, s'il y en avait en aucun endroit de la terre. J'y avais appris tout ce que les autres y apprenaient ; et même, ne m'étant pas contenté...pu tomber entre mes mains. Avec cela je savais les jugemens que les autres faisaient de moi; et je ne voyais point qu'on m'estimât inférieur à mes... | |
 | René Descartes - 1835 - 654 pages
...appris tout ce que les autres y apprenaient ; et même, ne m'étant pas contenté des sciences qu'où nous enseignait, j'avais parcouru tous les livres...pu tomber entre mes mains. Avec cela je savais les jugemens que les autres faisaient de moi; et je ne voyais point qu'on m'estimât inférieur à mes... | |
 | René Descartes - Philosophy - 1842 - 626 pages
...savants hommes , s'il y en avait en aucun endroit de la terre. J'y avais appris tout ce que les autres y apprenaient; et même, ne m'étant pas contenté des...parcouru tous les livres traitant de celles qu'on eslime les plus curieuses et les plus rares qui avaient pu tomber entre mes mains. Avec cela je savais... | |
 | René Descartes - 1844 - 618 pages
...savants hommes, s'il y en avait en aucun endroit de la terre. J'y avais appris tout ce que les autres y apprenaient; et même, ne m'étant pas contenté des...que les autres faisaient de moi ; et je ne voyais point qu'on m'estimât inférieur à mes condisciples, bien qu'il y en eût déjà entre eux quelques-uns... | |
 | Pierre Laromiguière - Philosophy - 1844 - 532 pages
...savans hommes , s'il y en avait en aucun endroit de la terre. J'y avais appris tout ce que les autres y apprenaient; et même, ne • m'étant pas contenté...pu tomber entre mes mains. Avec cela je savais les jugemens que les autres faisaient de moi ; et je ne voyais point qu'on m'estimât inférieur a mes... | |
 | Alfred Lorquet - Philosophy - 1847 - 424 pages
...savants hommes, s'il y en avait en aucun endroit de la terre. J'y avais appris tout ce que les autres y apprenaient ; et même , ne m'étant pas contenté...que les autres faisaient de moi ; et je ne voyais point qu'on m'estimât inférieur à mes condisciples , bien qu'il y en eût déjà entre eux quelques-uns... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - Authors, French - 1848 - 540 pages
...savants hommes , s'il y en avait en aucun endroit de la terre. J'y avais appris tout ce que les autres y apprenaient ; et même , ne m'étant pas contenté...que les autres faisaient de moi ; et je ne voyais point qu'on m'estimât inférieur à mes condisciples , bien qu'il y en eût déjà entre eux quelques... | |
 | René Descartes - Filosofia - 1850 - 700 pages
...savants hommes, s'il y en avait eu aucun endroit de la terre. J'y avais appris tout ce que les autres y apprenaient ; et même, ne m'étant pas contenté...que les autres faisaient de moi ; et je ne voyais point qu'on m'estimât inférieur à mes condisciples, bien qu'il y en eût déjà entre eux quelquesuns... | |
 | Jean-Félix Nourrisson - 1860 - 536 pages
...apprenaient, et même, ne m'étant pas contenté des sciences qu'on nous enseignait, j'avais parcouru divers livres traitant de celles qu'on estime les plus curieuses...plus rares, qui avaient pu tomber entre mes mains*. » D'un autre côté, on voit par la correspondance de Dcscartes qu'il lisait très-habituellement... | |
| |
J'y avais appris tout ce que les autres y apprenaient ; et même , ne m'étant pas contenté des sciences qu'on nous enseignait, j'avais parcouru tous les livres traitant de celles qu'on estime les plus curieuses et les plus rares , qui avaient pu tomber... 
