SUR LES MANUSCRITS ET LES ÉDITIONS DU TÉLÉMAQUE. PARMI ceux qui ont écrit sur la bibliographie du Télémaque, la plupart n'ayant point été à portée de consulter les manuscrits, se sont bornés à comparer les éditions; quelques-uns ont compulsé le manuscrit original, mais n'ont pas connu les copies corrigées de la main de l'auteur; d'autres enfin s'en sont ordinairement rapportés à leurs devanciers, sans examiner à fond par eux-mêmes, si ce qui en avoit été dit est entièrement exact. Nous n'avons pas cru devoir faire comme ces derniers. Ayant observé, depuis le commencement de notre édition des OEuvres de Fénelon, avec quelle négligence ses autres écrits avoient été imprimés jusqu'ici, notre défiance a dû redoubler lorsqu'il s'est agi du Télémaque, surtout quand nous avons aperçu tant de discordance entre les éditions les plus accréditées. Il a donc été indispensable de collationner les manuscrits, de les comparer entre eux et avec les meilleurs imprimés. Quoique ce travail ait exigé un temps considérable, nous ne regrettons point celui que nous y avons employé, puisque nous en avons recueilli une multitude d'observations curieuses, et qui ont échappé aux éditeurs précédens. Nous allons en rendre compte, aussi brièvement que peuvent le comporter les différens détails dans lesquels nous devons entrer. FENELON. xx. a |