 Fais connaître à mon fils les héros de sa race ; Autant que tu pourras conduis-le sur leur trace : Dis-lui par quels exploits leurs noms ont éclaté, Plutôt ce qu'ils ont fait que ce qu'ils ont été : Parle-lui tous les jours des vertus de son père;...  Œuvres complètes de Voltaire - Page 302by Voltaire - 1785Full view - About this book
 | Pons Augustin Alletz - French poetry - 1749 - 480 pages
...connoître à mon fils les Héros d« fâ race, Autant que tu pourras conduis k fur leur trace; Dis lui par quels exploits leurs noms ont éclaté, Plutôt ce qu'ils ont fait que ce qu'ils ont été. • Parle lui tous les jours des vertus de fon pere, Et quelque fois auffi parle lui de là mere ;... | |
 | Louis Racine - 1750 - 216 pages
...connoître à mon fils les Héros de fa race : Autant que tu pourras, conduis- le fur leur trace; Dis lui par quels exploits leurs noms ont éclaté: Plutôt ce qu'ils ont fait que ce qu'ils ont été. Parle- lui tous les jours des exploits de fon pere, lu quelquefois auffi parle - lui de fa mere. Mais... | |
 | Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - French literature - 1754 - 414 pages
...l'eftimer aflez." Fais connoître à mon fils les Héros de fa race , Autant que tu pourras , conduis-le fur leur trace. Dis-lui par. quels exploits leurs...Plutôt ce qu'ils ont fait que ce qu'ils ont été. Parle-lui tous les jours des vertus de fon pere f Et quelquefois auflî parle-lui de fa mere. Mai*... | |
 | Jean Racine - French literature - 1767 - 532 pages
...l'eftimer afTez. Fais connoitre à mon fils les Héros de fa race ; Autant que tu pourras , conduis-le fur leur trace. Dis-lui par quels exploits leurs noms...Plutôt ce qu'ils ont fait , que ce qu'ils ont été. ' Parle-lui tous les jours des vertus de fon père i Et quelquefois auffi parle-lui de fa mère. Mais... | |
 | Jean Racine - French literature - 1768 - 474 pages
...l'eftimer aflez. Fais connoître à mon fils les héros de fa race; 3) Autant que tu pourras , conduis-le fur leur trace. Dis-lui par quels exploits leurs noms...Plutôt ce qu'ils ont fait , que ce qu'ils ont été. 4) i) S'il le faut , je confens qu'on lui parle de moi. ] VARIANTE. » S'il le faut , je confens que... | |
 | Blaise-Louis Pelée de Chenouteau - French literature - 1773 - 592 pages
...à mon fils les Héros de fa race ; Autant que tu pourras, conduis-le fur leur trace. G g iv Ois-lui par quels exploits leurs noms ont éclaté ; Plutôt ce qu'ils ont fait, que ce qu'ils ont été ; Parle-lui tous les jours des vertus de fon père , Et quelquefois aufli parle-lui de fa mère. Mais... | |
 | François Sabbathier - Classical dictionaries - 1777 - 542 pages
...connaître à mon fils , leí héros de fa race / Autant que tu pourras , conduisle fur leur trace } Dis lui par quels exploits leurs noms ont éclaté , Plutôt ce qu'ils ont fait , que et quails ont été. M. Defpréaux qui difoit en badinant , qu'il n'était qu'un gueux revêtu des... | |
 | Voltaire - 1784 - 416 pages
...d'Heâor. . . Fais connaître à mon fils les héros de fa race ; Autant que tu pourras conduis-le fur leur trace : Dis-lui par quels exploits leurs...; Qu'il ait de fes aïeux un fouvenir modefte. Il eft du fang d'Heâor , mais il en eft le refte ; Et pour ce refte enfin , j'ai moi-même , en un jour... | |
 | Voltaire - 1785 - 428 pages
...d'Hector. . . Fais connaître à mon fils les héros de fa race ; Autant que tu pourras, conduis-le fur leur trace : Dis-lui par quels exploits leurs...; Qu'il ait de fes aïeux un fouvenir modefte ; Il eft du fang d'Hector , mais il en cft le refte; Et pour ce refte enfin, j'ai moi-même en un jour Sacrifié... | |
 | Voltaire - 1791 - 376 pages
...fils d'Hector. . Fais connaître à mon fils les héros de fa race ; Autant que tu pourras conduis-le fur leur trace : Dis-lui par quels exploits leurs...été; Qu'il ait de fes aïeux un fouvenir modefte. Il eft du f.mg d'Hector, mais il en efl le refte ; Et pour ce refle enfin , i'ai moi-même, en un lour,... | |
| |
