 | Charles Lacretelle - France - 1812 - 424 pages
...lui dit : « Je vous préviens que vous » allez être arrêté.» — « Ah ! sire, j'obéirai » toujours aux ordres de votre majesté ; » mais qu'elle...« II faut » que cela soit ainsi , reprit le roi » ; et comme le cardinal voulut insister , il le quitta brusquement. Avec quelque sévérité que... | |
 | Charles-Jean-Dominique de Lacretelle (Le jeune) - 1812 - 420 pages
...lui dit : « Je vous préviens que vous » allez être arrêté. « — « Ah ! sire , j'obéirai » toujours aux ordres de votre majesté ; » mais qu'elle...arrêté dans mes habits pontificaux, « aux yeux de toule la cour. » — « II faut » que cela soit ainsi , reprit le roi » ; et comme le cardinal voulut... | |
 | Charles-Jean-Dominique de Lacretelle (Le jeune) - 1812 - 420 pages
...lui dit : « Je vous préviens que vous. M allez être arrêté. » — « Ah! sire, j'obéiraj » toujours aux ordres de votre majesté ; » mais qu'elle...douleur » d'être arrêté dans mes habits pontificaux, 3> aux yeux de toute la cour. » — « II faut » que cela soit ainsi , reprit le roi ; » et comme... | |
 | Charles Lacretelle - France - 1819 - 414 pages
...» mais qu'elle daigne m'épargner la dou» leur d'être arrêté dans mes habits pontifi)) eaux , aux yeux de toute la cour. » — « II » faut que cela soit ainsi, reprit le roi; » çt , comme le cardinal voulut insister , il le quitta brusquement. Avec quelque sévérité que... | |
 | Pierre-Victor baron de Besenval - France - 1821 - 412 pages
...cardinal, j'obéirai toujours aux ordres de Votre » Majesté; mais qu'elle daigne m'épargner la doun leur d'être arrêté dans mes habits pontificaux, aux...yeux de toute la cour. — II faut que cela soit, » reprit le roi. Le cardinal voulut insister, mais le roi le quitta brusquement. J'ai entendu faire... | |
 | 1821 - 408 pages
...j'obéirai toujours aux ordres de Votre » Majesté; mais qu'elle daigne m'épargner la dou» leur d'être arrêté dans mes habits pontificaux, aux...yeux de toute la cour. — II faut que cela soit, » reprit le roi. Le cardinal voulut insister, mais le roi le quitta brusquement. J'ai entendu faire... | |
 | Étienne de Jouy - France - 1823 - 606 pages
...au roi, qui lui dit: « Je vous préviens que vous allez « être arrêté. — Ah! sire, j'obéirai toujours aux ordres de Votre « Majesté ; mais qu'elle...le quitta brusquement. Avec quelque sévérité que fut traité le cardinal, on laissa à ses hommes de confiance le temps de brûler les papiers qui pouvaient... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud - Biography - 1824 - 592 pages
...Ah ! Sire, que » votre Majesté daigne m'épargner » la honte d'être arrêté avec mes ha» bits pontificaux, aux yeux de toute » la cour. — II faut que cela soit » ainsi , reprit le roi » : et à l'instant Rohm est remis entre les mains d'un lieutenant des gardes-du-corps , puis conduit... | |
 | Saint Albin Berville, François Barrière - France - 1828 - 422 pages
...vous préviens que vous allez être arrêté. — « Ah Sire ! s'écria le cardi» nal , j'obéirai toujours aux ordres de Votre Ma»jesté; mais qu'elle...mes habits pontificaux, aux «yeux de toute la cour. — Il faut que cela soit, » reprit le roi. Le cardinal voulut insister, mais le roi le quitta brusquement.... | |
 | Jean Charles Dominique de Lacretelle - 1830 - 376 pages
...dans tous les esprits l'idée du profond » allez être arrêté. » — « Ah ! sire , j'obéirai » toujours aux ordres de votre majesté ; mais » qu'elle...habits pontificaux, aux yeux » de toute la cour.» — «Il faut- que cela soit » ainsi, » reprit le roi ; et , comme le cardinal voulut insister, il... | |
| |
Ah ! sire, s'écria le cardinal , j'obéirai toujours aux ordres de votre majesté : mais qu'elle daigne m'épargner la douleur d'être arrêté dans mes habits pontificaux, aux yeux de toute la cour. 
