La simplicité plaît sans étude et sans art. Tout charme en un enfant dont la langue sans fard , A peine du filet encor débarrassée , Sait d'un air innocent bégayer sa pensée. Le faux est toujours fade , ennuyeux , languissant : Mais la nature est... Oeuvres poetiques de Boileau - Page 232by Nicolas Boileau Despréaux - 1853 - 490 pagesFull view - About this book
| Scarron (Monsieur) - 1786 - 366 pages
...qui étoit étranger pour eux. Rien ne vérifie mieux le grand sens de cçs deux vers de Despreaux : Chacun pris dans son air est agréable en soi : Ce...n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire en moi, Scarron dans son naturel est aimable, mais l'air de Scarron ne convient point à ses copistes. Cet... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - 358 pages
...fade, eunuyeux, languissant: Mais la nature est vraie, et d'abord on la sent ; C'est elle seule en tont qu'on admire et qu'on aime. Un esprit né chagrin plaît par son chagrin même. Chacun prra dans son air est agréable en soi : Ce n'est que l'air d'antrui qui pent déplaire en moi. Ce... | |
| François Moysant - 1803 - 438 pages
...Le faux est toujours fade, ennuyeux, languissant: Mais la nature est vraie, et d'abord on la sent ; C'est elle seule en tout qu'on admire et qu'on aime....Ce n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire en mor. Ce marquis étoit né doux, commode, agréable. On vantoit en tous lieux son ignorance aimable.... | |
| Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1804 - 450 pages
...la nature est vraie , et d'abord on la sent. C'e.,t elle seule en tout qu'on admire et qu'on aiint". Un esprit né chagrin plaît par son chagrin même...n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire en moi. On aurait tort de prendre trop à la lettre ces vérités morales, exprimées avec la précision poétique... | |
| Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1798 - 526 pages
...oublient qu'on n'a jamais bonne grâce à vouloir être ce qu'on n'est pas. Boileau a si bien dit ! Chacun pris dans son air, est agréable en soi, Ce...n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire en moi. Et malheureusement cet air-là s'aperçoit tout de suite. Il en est des livres comme de la société... | |
| Ludwig Ideler - 1804 - 658 pages
...Le faux est toujours fade, ennuyeux, languissant, Mais la nature est vraie, et d'abord on la sent. C'est elle seule en tout qu'on admire et qu'on aime. Un esprit né chagrin plait 'par son chagrin même, Chacun pris dans son a.ïf est agréable en soi: Ce n'est que l'air d'autrui... | |
| 1808 - 468 pages
...confondant l'homme qui se corrigcavec l'homme qui se déguise , il conclut qu'il faut suivre la nature : C'est elle seule en tout qu'on admire et qu'on aime. Un esprit né chagrin plaît par son chagriu mcuic. Qu'auroit fait un poète philosophe ? qu'auroit fait , par exemple, l'auteur des discours... | |
| Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 410 pages
...nature est vraie , et d'abord ou la sent. C'est elle seule en tout qu'on adirtire et qu'on aitnr. tin esprit né chagrin plaît par son chagrin même :...n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire en moi. On aurait tort de prendre trop à la lettre ces mérités morales , exprimées avec la précision poétique... | |
| Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 382 pages
...oublient qu'on n'a jamais bonne grâce à vouloir être ce qu'on n'est pas. Boileau a si bien dit: Chacun pris dans son air , est agréable en soi. Ce n'est que l'air d'autrui qui peut déplaire er aire en moi. Et malheureusement cet air-là s'apercoit tout de suite. Il en est des livres comme... | |
| Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 374 pages
...oublient qu'on n'a jamais bonne grâce à vouloir être ce qu'on n'est pas. Boileau a si bien dit: Chacun pris dans son air, est agréable en soi. Ce n'est que l'air d'autrui tpii peut déplaire en niai. Et malheureusement cet air-là s'aperçoit tout de suite. Il en est des... | |
| |