Amiel's Journal: The Journal Intime of Henri Frédéric Amiel |
From inside the book
Results 1-5 of 82
Page iii
... give my reasons for these variations at length . They depend upon certain differences between the English and the French public , which are more readily felt than explained . Some of the passages which I have left untrans- lated seemed ...
... give my reasons for these variations at length . They depend upon certain differences between the English and the French public , which are more readily felt than explained . Some of the passages which I have left untrans- lated seemed ...
Page v
... give any other than a literal rendering of such passages , if the thought of the original was to be preserved ; but in those cases where a choice was open to me , I have preferred the more literary to the more technical ex- pression ...
... give any other than a literal rendering of such passages , if the thought of the original was to be preserved ; but in those cases where a choice was open to me , I have preferred the more literary to the more technical ex- pression ...
Page xiii
... give grateful expression to his sense of obligation . Writing in 1856 he describes the effect produced in Geneva by M. Pictet's Lectures on Esthetics in 1840 - the first ever delivered in a town in which the Beautiful had been for ...
... give grateful expression to his sense of obligation . Writing in 1856 he describes the effect produced in Geneva by M. Pictet's Lectures on Esthetics in 1840 - the first ever delivered in a town in which the Beautiful had been for ...
Page xvi
... give , and then made the stuff so gained subservient to its own ends . Of these years of travel , however , the four years spent at Berlin were by far the most important . ' It was at Heidelberg and Berlin , ' says M. Scherer , ' that ...
... give , and then made the stuff so gained subservient to its own ends . Of these years of travel , however , the four years spent at Berlin were by far the most important . ' It was at Heidelberg and Berlin , ' says M. Scherer , ' that ...
Page xxi
... give , kindness and goodwill . But to hunt down consideration and reputation — to force the esteem of others - seemed to me an effort unworthy of myself , almost a degradation . A struggle with unfavourable opi- nion has seemed to me ...
... give , kindness and goodwill . But to hunt down consideration and reputation — to force the esteem of others - seemed to me an effort unworthy of myself , almost a degradation . A struggle with unfavourable opi- nion has seemed to me ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
action adoration æsthetic Amiel beauty become believe charm Châteaubriand Christianity conscience consciousness critical death desire destiny divine doubt dream duty eternal everything evil existence eyes faith feel force French friends Geneva Genevese German give Goethe grief happiness harmony heart heaven HENRI-FRÉDÉRIC AMIEL hope human idea ideal illusion imagination impression individual infinite inner instinct intellectual intelligence Journal Intime justice kind labour liberal Christianity liberty literary living Madame de Staël Maine de Biran matter Maurice de Guérin melancholy mind MISS BRETHERTON monad moral Mozart mystery nature ness never once one's oneself ourselves pantheism passion peace perfect philosopher poetry possess principle Protestantism pure realise reality religion religious Sainte-Beuve Scherer Schopenhauer secret seems sense society soul speak spirit suffering talent things thought tion true truth understand universal Victor Cherbuliez Victor Hugo whole wisdom words
Popular passages
Page 168 - there is more joy in heaven over one sinner that repenteth, than over ninety and nine just persons that need no repentance.
Page 289 - ... la prier, La cruelle qu'elle est se bouche les oreilles Et nous laisse crier. Le pauvre en sa cabane, où le chaume le couvre, Est sujet à ses lois; Et la garde qui veille aux barrières du Louvre N'en défend point nos rois. De murmurer contre elle et perdre patience, II est mal à propos; Vouloir ce que Dieu veut est la seule science Qui nous met en repos.
Page xli - And the faith of his youth and his maturity bears the shock of suffering, and supports him through his last hours. He writes a few months before the end : ' The animal expires ; man surrenders his soul to the author of the soul.' . . . ' We dream alone, we suffer alone, we die alone, we inhabit the last resting-place alone. But there is nothing to prevent us from opening our solitude to God. And so what was an austere monologue becomes dialogue, reluctance becomes docility, renunciation passes into...
Page 121 - Christianity is above all religious, and religion is not a method, it is a life, a higher and supernatural life, mystical in its root and practical in its fruits, a communion with God, a calm and deep enthusiasm, a love which radiates, a force which acts, a happiness which overflows.
Page 301 - A mesure qu'on a plus d'esprit, on trouve qu'il ya plus d'hommes originaux. Les gens du commun ne trouvent pas de différence entre les hommes.
Page 2 - Never to tire, never to grow cold ; to be patient, sympathetic, tender ; to look for the budding flower and the opening heart ; to hope always, like God ; to love always, — this is duty.
Page 301 - In eurem Namen, Mütter, die ihr thront Im Grenzenlosen, ewig einsam wohnt, Und doch gesellig! Euer Haupt umschweben Des Lebens Bilder, regsam, ohne Leben. Was einmal war in allem Glanz und Schein, Es regt sich dort; denn es will ewig sein.
Page 266 - A mere nothing separates me from idiocy, from madness, -from death. The slightest breach is enough to endanger all this frail, ingenious edifice, which calls itself my being and my life. Not even the dragonfly symbol is enough to express its frailty ; the soap-bubble is the best poetical translation of all this illusory magnificence, this fugitive apparition of the tiny self, which is we, and we it. ... A miserable night enough. Awakened three or four times by my bronchitis. Sadness — restlessness....
Page 304 - Entre toutes les différentes expressions qui peuvent rendre une seule de nos pensées, il n'y en a qu'une qui soit la bonne. On ne la rencontre pas toujours en parlant ou en écrivant ; il est vrai néanmoins qu'elle existe, que tout ce qui ne l'est point est faible, et ne satisfait point un homme d'esprit qui veut se faire entendre.
Page 4 - Whether we will or no, there is an esoteric doctrine — there is a relative revelation; each man enters into God so much as God enters into him ; or, as Angelus, I think, said, " The eye by which I see God is the same eye by which He sees me.