ter.

5. At Cunninghamhead, Mrs Snodgrass Buchanan, of a daughter.

6. At Valleyfield, Mrs Charles Cowan, of a daughter.

7. Af Edinburgh, the Lady Juliana Warrender, of a son.

8. At 29, Heriot Row, the Lady of Robert Lindsay, Esq., of a daughter.

9. At Great King Street, the Countess of Glasgow, of a son.

10. Mrs Orr, Albany Street, of a daughter. 12. At 114, George Street, Mrs Menzies, of a

son.

14. At Coates Crescent, Mrs C. Aytoun, of a daughter.

15. At Coldoch, Mrs Burn Murdoch, of a daughter.

- At Kilrenny Manse, Mrs Brown, of a son. -At Abercromby Place, Mrs Campbell, of Possil, of a daughter.

-At Leamington Spa, the Lady of Admiral Sir Charles Knowles, G.C.B., of a daughter.

17. At 63, Queen Street, the Lady of Dr Nicoll, St Andrews, of a daughter.

-At Brussels, Lady Elizabeth Murray M'Gregor, of a son.

- Mrs W. Buchanan, 33, Drummond Place, of a son.

18. At Wellington Square, Ayr, the Lady of Sir David Hunter Blair, Bart. of Brownhill, of a

son.

- At Cramond, Mrs Hope Johnstone of Annandale, of a son.

21. At Ivy House, near Leeds, the Lady Georgiana Cathcart, of a daughter.

22. At Chester Hall, Mrs Kinnear, of a daughter.

23. At Belton, the Lady of Captain James Hay, Royal Navy, of a daughter.

25. At Edinburgh, Mrs Welsh, 60, Northumberland Street, of a daughter.

- At Glasgow, the Lady of Captain W. A. Riah, 79th Highlanders, of a son.

-At No. 60, Great King Street, Mrs Bridges, of a daughter.

- Mrs Smith, Albany Street, of a son. 29. At Edinburgh, the Lady of Archibald Macbean, Esq. Royal Horse Artillery, of a daughter.

At Gleninoriston, the Lady of William Stuart of Glenmoriston, of a son.

-At Darnick, Roxburghshire, Mrs Thomas Smith, of a son.

- Mrs Kirkwood, Paterson's Court, Broughton, of a son.

30. At Charlotte Street, Leith, Mrs Thomas Young, of a son.

31. At Melrose, Mrs Spencer, of a daughter. -At her house in Portland Place, London, the Lady of James Stewart, Esq. M.P., of a son

-At Usan, Mrs Keith, of a daughter.

Nov. 2. At Wormiston, Fifeshire, Mrs David Lindesay, of a son.

5. At 12, Pitt Street, Mrs Bayley, of a daughter. Lately, at Lochbuy House, the Lady of Murdoch Maclaine, Esq. of Lochbuy, of a daughter.

· MARRIAGES.

Aug. 11. At Montreal, Captain Read, of the Royal Staff Corps, to Christian, daughter of Major-General G. Gordon.

Sept. 27. At Isle of Nith, Robert M'Milan, Esq. of Holm, to Mary, third daughter of James Goldie, Esq. of Knockauchily.

Oct. 4. At Foulden West Mains, the Rev. Wil

liam Ritchie, of Athelstaneford, to Isabella, daughter of Robert Brown, Esq.

-At Crieff, the Rev. Robert Brydon, of Dunscore, Dumfriesshire, to Matilda, daughter of the late Lawrence Mackenzie, collector of excise at Campbelton.

6. At Edinburgh, David Guthrie, Esq. merchant, Brechin, to Anne, eldest daughter of the late John Burns, Esq. Bo'ness.

-At Leith, Peter Gray, Esq. writer, Alloa, to Mary, eldest daughter of Adam White, Esq. merchant, Leith.

7. At Leith, James Duncan, Esq. shipowner, Leith, to Hester, eldest daughter of the late Mr Peter Scott, merchant, Leith.

11. At Edinburgh, the Rev. William Limont, of South College Street Church, to Sarah, eldest daughter of James Weddell, Esq. Hanover Street.

-At St Swithin's Church, Winchester, the Lord Bishop of Barbadoes, (Dr Coleridge), to Miss Rennel, eldest daughter of the Very Rev. the Dean of Winchester.

15. At Archibald Place, Thomas Alexander, Esq. surgeon, to Isabella, second daughter of the late Ralph Richardson, Esq. merchant, Edinburgh.

17. At Glenericht Cottage, Perthshire, the Rev. Allan Macpherson, A.M. rector of Barnard St Leonard, Wilts, to Margaret, youngest daughter of the late William Chambers, Esq. of Glenericht.

-At Shiplake, the Hon. and Rev. Frederick Bertie, to Georgina Anne Emily Kerr, second daughter of Rear-Admiral Lord Mark Kerr.

18. At Glasgow, the Rev. Colin Hunter, Lochtayside, to Janet, eldest daughter of Mr Daniel Morrison, Glasgow.

19. At Watton Church, Herts, the Hon. Alexander Leslie Melville, brother of the Earl of Leven and Melville, to Charlotte, daughter of Samuel Smith, Esq. M.P.

20. At Braendam House, Andrew Wilson, jun. Esq. of College Street, Glasgow, to Marsilla, daughter of Alexander Macdonald, Esq. of Dallilea.

- At the Protestant Church of La Tour, in Piedmont, Josiah Webb Archibald, Esq. of Porto Rico, to Fanny, youngest daughter of Dr Andrew Berry of Edinburgh.

29. At the Vice-Regal Lodge, in the Phoenix Park, Dublin, his Excellency the Marquis of Wellesley, to Mrs Paterson. The ceremony was performed by the Primate of Ireland, and the Bishop of Raphoe gave away the elegant and beautiful bride. The Lord Primate having concluded the solemn rites according to the ordinances of the Established Church, the most Rev. Dr Murray, the Titular Archbishop of Dublin, finally perfected the indissoluble knot, by administering the sacrament of marriage in the manner prescribed by the Roman Catholic Church. Mrs Paterson (now Marchioness of Wellesley) is about 35, extremely beautiful, and immensely rich. She is of Irish descent. Her grandfather, Mr Carrol, who is yet alive, resides in the city of Washington. Mrs Patterson's maiden name was Caton. She had been originally married to the brother of Mrs Jerome Buonaparte. The Marquis Wellesley is 65 years

old.

DEATHS.

April 21. At Singapore, Lieut. William Dalzell, of the 34th Regiment Bengal Native Infantry. 26. At Colombo, in the Island of Ceylon, Ensign Mackenzie, of the 16th Regiment.

May 30. At sea, in the Bay of Bengal, on board the ship Providence, Mrs Smith, aged 27, wife of John Smith, Esq. of Drongan, Ayrshire.

June 6. At sea, on a voyage to St Helena, Major John Ross Cleghorn, of the Engineers, H. E. I. C. Service, Madras, eldest son of Hugh Cleghorn, Esq. of Stravithie.

22. At Buenos Ayres, near Lisbon, Mary Barbara, the Lady of James Charles Duff, Esq. of Lisbon.

July 21. At St Domingo, Captain Arch. Black, a native of Greenock.

Aug. On the Jamaica station, John Sinclair,

Esq. Assistant-Surgeon, H. M. S. Pylades, son of Mr D. Sinclair, Kinloch Rannoch.

2. At Up-Park Camp, Jamaica, Lieutenant and Adjutant James Deans, of the 92d regiment.

31. At Richmond, Virginia, U. S. Wm. Campbell Kidd, A. M. &c. eldest son of James Kidd, D.D. Professor of Oriental Languages in the Marischall College and University of Aberdeen.

Sept. 11. At Bagneres de Bijore, department Hautes Pyrenees, Ann Margaret, only child of Philip B. Ainslie, Esq.

18. At the Manse of Contin, the Rev. James Dallas, minister of that parish.

23. At Kirkhill, Linlithgowshire, Mr James Hume, second son of Mr Hume, Kirkaldy.

Mrs Smith of Weedrushall.

25. At Carlisle, Mrs Elizabeth Harrison, wife of John Connel, Esq. banker in Carlisle.

-At Edinburgh, Mrs Christian Howison, wife of Mr James Rennie, slater and glazier, Edinburgh. - At Edinburgh, Charles Gordon, Esq. son of Sir James Gordon, Bart. of Gordonstone and Letterfourie.

26. At Gilmore Place, Mrs Elizabeth Hardie, relict of Mr John Martin, Chancery Office, Edinburgh.

27. At Leith, William, aged 19, son of William Ainslie, Esq.

-At Charlotte Street, Leith, Mrs Mary Bridges, wife of Mr Robert Bruce.

28. At St Roque, in Spain, Mr James Duncan, third son of Mr John Duncan, merchant, Kirkaldy, Fifeshire.

29. At Leith, Helen, second daughter of George Carstairs, Esq. merchant there.

30. At Heavitree, near Exeter, Jessie Ann, eldest daughter of Francis Gordon, of Kincardine. -At Edinburgh, Sir John Leslie, Bart, of Findrassie and Wardes, in the 75th year of his age.

--

At Port-Glasgow, John Young, Esq. M.D. Fellow of the Royal College of Physicians.

Oct. 1. At Forth Street, Mrs Margaret Innes, wife of Mr Robert Scott, druggist, Edinburgh. 2. At Edinburgh, Mr Charles Todd, of North Shields, optician, aged 37.

At Shandwick Place, Robert Walker, Esq. - At the Manse of Kirkliston, the Rev. Charles Richie, minister of that parish.

3. At Edinburgh, Mr Daniel Dewar, aged 73. -At her house, 17, George Street, Miss Margaret Seton, daughter of the deceased Mr David Seton, Kennoway, Fifeshire.

- Mr George Dickson, nursery and seedsman, Edinburgh.

4. At Hoarly Grange, near Shrewsbury, Major-General Swinton.

-At Longford House, Exmouth, Dr William Paget. He was on the medical staff of the army under the immortal Wolfe and the late Marquis of Townshend, in America.

- At Ormiston Manse, John Hope, infant son of the Rev. John Ramsay.

5. At Archibald Place, Mrs Margaret Usher, relict of James Usher, Esq. of Toftfield.

- At London, Lady Richards, relict of the Chief Baron of His Majesty's Court of Exchequer.

7. At Huntly, Major Robert Forsyth, late of the 60th regiment.

- At Sloan Street, London, Eliza, eldest daughter of William Stewart, Esq. formerly of Inverkeithing.

- At his house, 3, Gayfield Place, Mr Alex. Milne of the Royal Bank.

8. At Edinburgh, Christian, daughter of the Rev. Andrew Chatto of Mainhouse.

9. At Eyemouth, the Rev. James Smith, D.D minister of that parish..

- At Kinghorn, Irvine Black, student of divinity, youngest son of the late Rev. George Black, of the United Associate Congregation there.

10. At St David's Street, Miss Jane Simpson, daughter of the deceased John Simpson, Esq. of Brunton.

11. Near Lausanne, Helen Marianna, infant daughter of Alex. Scott Broomfield, Esq.

At Roseville, in the 82d year of her age, Euphemia Macduff, wife of Mr David Bridges, merchant, Edinburgh.

At Kirkaldy, Henry Beveridge, Esq. in the 65th year of his age.

11. At Forres, aged 82, Mrs Jean Grant, relict of Duncan Grant, Esq. Provost of Forres.

At Kilmartin House, Dugald Campbell, Esq. of Kilmartin.

12. At Blairlogie, Mrs Isabella Ross, relict of Charles Adam Duff, Esq.

-At Macclesfield, John Vans Agnew, Esq. of Sheuchan and Barnbarroch,

13. Of apoplexy, the King of Bavaria. His Majesty had completed his 69th year, and is suc ceeded by his son, the Prince Royal.

-At East Linton, John Burton, Esq.

14. At Dunolly, Patrick Macdougall, Esq. of Macdougall.

-At Edinburgh, Mrs Helen Watt, relict of John Reid, Esq. of Nelfield.

15. At Kells Manse, the Rev. William Gillespie, minister of that parish.

Christina, youngest daughter of David Sim, Esq. of Cultermains.

-At Portobello, William Simson, Esq. solicitor-at-law, Edinburgh.

10. At Edinburgh, Susannah, eldest daughter of Mr Thomas Kinnear, writer, Stonehaven.

-At Newington, Edinburght, Captain Charles Greg, late of the Hon. East India Company's service.

17. At Gilmore Place, Captain Donald Maearthur.

At Edinburgh, Henry, and on the 22d ult. Eliza, children of Mr Thomas Rymer, solicitorat-law.

At his house, Bo'ness, John Padon, Esq. distiller,

At the advanced age of 103 years, John Fox, of Castleton, Derbyshire.

- Drowned on board the Steam-boat Comet, which was run down off Gourock by the Ayr Steam-boat, on the morning of the 21st October, on their passage from Inverness to Glasgow,Hugh James Rollo, Esq. W. S.--Mr Charles Bailie Sutherland, youngest son of the late George Sackville Sutherland of Rhives.-Mr Charles M'Allister, W. S. Edinburgh.-Mr John M'Allister, nephew of Mr Charles M'Allister.-Mr A. Graham of Corpach.-Captain W. E. Sutherland, of the 33d regiment.-Mrs Sutherland, wife of Captain Sutherland, and daughter of H. R. Duff, Esq. of Muirton-Mr John Reid, youngest son of the late James Re:d, Esq. of the Exchequer.Mr James Millar, Leith.-Mr M'Kenzie, gro cer, Canongate.-Mr Alexander Kennedy, son of John Kennedy, Esq. of Annet farm, near Fort William.-Mr Rose, Inverness.-Mrs Wright, widow of Mr Archibald Wright, Glasgow.-Donald, only son of Mr Robert M'Brayne, of Summerlee. By this melancholy catastrophe, about 50 other individuals are understood to have perished.

22. The Lady Margaret Wildman, wife of Cap. tain Wildman, of the 7th hussars, and daughter of the Earl of Wemyss and March.

At Ledlowen, parish of Killearn, James Provan, Esq.

Lately, at his estate in the vicinity of Paris, of apoplexy, the Prince de Carignan.

At the Giant's Causeway, Ireland, after a short illness, the Earl of Annesley, Viscount Glerawley, and Baron of Castle Wellan.

-In Jamaica, the Rev. John West, Rector of St Thomas's in the East, a man of superior genius and worth. He was one of the most ingenious and accurate teachers of mathematics which Scotland has produced. He was for some years, be fore he went to Jamaica, assistant to Professor Vilant, in the University of St Andrew's, and when in that capacity, published, about 40 years ago, "Elements of Mathematics," a work which, like the Diaries in England, has, since that time, had more effect in stimulating mathematical study and geometrical invention in this country than any performance extant. A valuable collection of his other mathematical papers are preparing for the press, and may perhaps be accompanied by a new edition of his Elements, now out of print. In that department of science, in which Leslie and Ivory have acquired so great and well-merited distinction, Mr West was their earliest teacher and pa tron; and to the same master they and others will never forget how deeply they are indebted for their elementary lessons in Mathematics..

Combinations-Remarks on the new law
regarding, 463-Its mischievous fruits,
464-The use of labour, like all other
property, ought to be regulated by law,
468-Combinations strike at the com-
merce, revenue, power, wealth, and
prosperity of the country, 470--Which
are the greatest evils, the laws, or the
combinations, 473-Mr Hume's bill a
fatal and ruinous measure, 477
Complete Servant, the; by Samuel and
Sarah Adams, review of, 557
Corn markets, 255, 517, 643, 772
Coventry, George, remarks on his inquiry

into the real author of Junius, 164
Country Curate, the, introduction, 529
Critical remarks on some passages in the
Nubes of Aristophanes, 351
Deaths, 267, 526, 655, 779

Delta, poetry of, the Campeador's Spectre
Host, 5-The Farewell, 65-The Wan-
derer to her Child, 66

Discourse on the evidences of revealed re-
ligion, review of a, 160
Drama, the modern English, analytical
essays on, 119

240

letter to C. North, Esq. on the

Eastern stories, remarks on, 61-Proofs
of the Sanscrit origin of the tales in the
Arabian Nights, 63
Edwards, Charles, Esq. posthumous let-
ters of, No. V., 417

Essays, analytical, on the modern English
drama, No. III., 119

Evidence, against the Catholics, remarks
on Mr Blanco White's, 102

of revealed religion, review of a
discourse on, 160
Farewell, the, by Delta, 65

French literature of the day, remarks on
715

Galt, Mr, letter from Lord Byron to, 400
Garrick, David, recollections of, 488
German school of tragedy, remarks on the
new, 286

Ghost of the oratory, the, 433

Guide to all servants, by Samuel and Sa-
rah Adams, review of, 557

Haram, visits to the, by Meerza Ahmed
Tubeeb-Visit fourth, 657
Hora Hispanica, No. XI., Calderon's
tragedy, La Devocion de la Cruz, 83-
No. XII., Tragedy of Sancho Oritz de
las Rollas. By Lope de Vego, 680

-Italicæ, No. I., Arminio. By Ip-
polito Pindemonte, 545
Hunt, Leigh, review of his poem of Bac-
chus in Tuscany, 155

Idler, Literary, note-book of a, No. II.,
233-No. III., 587

India, letters on the present state of, No.
III.-Changes introduced into Hindostan
by its Mahomedan conquerors, 183–
No. IV., System of internal government
established by the British, 303--No.
V., Effects of Lord Cornwallis's go-
vernment, 401

Ireland, review of legends of, 55
Jowett's Christian researches in Syria and
the Holy Land, remarks on, 591
Junius, remarks on a critical inquiry into
the real author of, 164

Knight, Madam, review of journal of her
journeys from Boston to New York, 424
Knockbrae Sketches. By Jacob Ruddi-
ment, A. M. Chap. I., Introduction and
life of the author, 93-Chap. II., The
Sexton of Knockbrae, 99
Knocksheogowna, the legend of, 55
Late American books, notices of, 316
Legends and traditions of the south of Ire-
land, review of, 54-The Legend of
Knocksheogowna, ib.-Master and
man, 57

Letter on the Drama, 240

Letters on the present state of India, No.
III., 183-No. IV., 303-No. V., 401
from Senex, on Swift, Sir Walter
Scott, &c., 724
Lexicography, No. I., Jon Bee's Dic-
tionary, 177

Lines addressed by a pupil to John Bros-
ter, F.A.S.E., 730

written in a church-yard, 450
Literary idler, note-book of a, 233, 587
Man-of-war's-man, the, Chap. XIV., The
Tottumfog in Leith Roads, 41-Muckle
Rob, ib.-Chap. XV., Preparations for
a cruize, 47-Flogging, 51-Visit of the
Admiral, 52-Chap XVI., 690-Sub-
lime appearance of a northern sky be-
fore a storm, 692-Tremendous hurri-
cane 693-Attack of the Danes on a
convoy, 698-Attempt to bring off a
stranded brig from under the enemy's
guns, 700-Chap. XVII., 702-Board-
ing an American brig-desperate con-
flict, 713

Mansie Wauch, tailor, farther portions of
the autobiography of, 458
Marriages, 266, 526, 653, 779
Master and man, a legend of Ireland, 57
Memoirs of Thomas Bewick, engraver on
wood, 1

297

of Talma, the French tragedian,
Metaphors, on the use of, 719
Meteorological tables, 257, 515, 645, 774
Midsummer madness, and Mr Martin, 497
Military appointments, promotions, &c.
258, 519, 646, 774

Milton, on his newly discovered treatise
on Christian doctrine, 587
Murray, John, Esq. publisher of the
Quarterly Review, letter of Timothy
Tickler, Esq. to, 182
Night coach, the, 570
Nobility, remarks on the, 385-On the at-
tempts made to render them odious, ib.
-division into separate classes nnavoid-
able in a civilized country, 338-Perni-
cious consequences of establishing a real
equality of rank, 339-Britain and
America compared in regard to distino-
tions of rank, 342-Existence of a nobi-

lity essential for the weal of the com-
munity, 344-Those possessing titles
must necessarily differ in many points
from other men, 345-Benefits of this
difference, 346-Objections of the mo-
dern philosophers to the nobility, an-
swered, 347.

Noctes Ambrosianæ. No. XXI., 378—
No. XXII., 500-No. XXIII., 751
North American politics. By a genuine
Yankee, 355.

Note-book of a literary idler. No II.,
233-No. III., 587

Nubes of Aristophanes, critical remarks on
some passages in the, 351
Oriental College, proposal for erecting one
in England, 494

Orphan maid's lament, 540

Paraguay, tale of, by Robert Southey, re-
view of, 370

Parliament, remarks on the late session

of, 217-Disorganization and hopeless-
ness of the opposition, 218-The mi-
nistry, two parties in the cabinet, 219-
Glance at a few of the questions which
came before Parliament, 220-The co-
lonial system, 221-To retain our co-
lonies we must retain our naval supre-
macy, 222-Effects of the new colonial
system on the British navy, 223-The
Catholic question, 224-Hint to the
Duke of Cumberland, 226-Letter of
the Duke, 227-Alleged reason of the
hostility of the Whigs to the Duke, 229
-Attacks of Mr Brougham on the Duke
of York, 230-and on the Lord Chan-
cellor and Lord Gifford, 231-The Law
yers in Parliament, 232
Parr, Dr, two days with, 596
Parry's last days of Lord Byron, review
of, 137

Plagiarisms by Mr Thomas Campell, 131
Poetry-The Campeador's spectre host, 5
-Dreams, 64-The farewell, 65-The
wanderer to her child, 66-Plagiar-
isms, by Mr T. Campbell, 131-Still
proudly trills thy witching voice, 285-
Pooh! never mind the rain, love, 315

Song by Mullion, 389-A winter
night's dream, 393-The ghost of the
oratory, 433-The orphan maid's la-
ment, 540-Lines addressed by a pupil
to John Broster, F.A.S. E., 730-Lines
written in a churchyard, 450-Song by
the Ettrick Shepherd, 753-Song by
North, 762-Song by Tickler, 764
Political Economists, their doctrines im-
pugned on the question of the Combi-
nation Laws, 20, 463-and on the silk
trade, 736

Posthumous letters of Charles Edwards,
Esq. 437 4

Prices current, 256, 518, 644, 773
Progress of steam navigation, remarks on
the, 541

Protestant sisters of charity, 732
Publications, monthly lists of new ones
249, 512, 639, 769

Recollections of Garrick, 488

Remarks on the catholic question, 7—On
the repeal of the combination laws, 20
-On the origin of eastern stories, 61-
On Mr Blanco White's evidence against
the catholics, 102-On Mr Coventry's
attempt to identify Junius with Lord
George Sackville, 164-On the attacks
of the press upon the Lord Chancellor,
212-On the late session of Parliament,
217-On the new German school of tra-
gedy, 286-On the nobility, 335-On
the new law regarding combinations,
463-On the conduct of the catholics
after the putting down their association,
479-On Mr Martin and his bill for pre-
venting cruelty to animals, 497-On
the progress of steam navigation, 541-
On the book of common prayer, 572-
On the bible societies, 621-On French
literature of the day, 715—On the silk
trade, 736

Revealed religion, review of a discourse on
the evidencies of, 160

Review of legends and traditions of the

south of Ireland, 55-Of Calderon's tra-
gedy la devocion de la Cruz, 83-Of
Parry's last days of Lord Byron, 137
-Of Leigh Hunt's poem of Bacchus in
Tuscany, 155-Of Channing's discourse
on the evidencies of revealed religion,
160-of Jon Bee's slang dictionary,
177-Of Southey's tale of Paraguay,
370-Of Knight and Buckingham's tra-
vels in America, 422-Of the complete
servant, 557

Review, the North American, remarks on,
589

Sackville, Lord George, remarks on Mr
Coventry's attempt to identify him with
Junius, 164

Servant, the Complete, being a guide to all
servants, 557

Silk trade, remarks on the, 736-Opinions
of the Political Economists combated
447-Comparison of French and Eng-
lish silks, 737-Competition of foreign-
ers hurtful to the interests of the home
manufacture, 743

Slang dictionary, by Jon Bee, Esq., re-
view of, 177
Song by Mullion, 389

The Braken's wi' me, by the Ettrick
Shepherd, 753

by North, 762

The march of intellect, by Tickler,
764
Southey's tale of Paraguay, review of, 370
Spectre host, the Campeador's, 5
Steam navigation, remarks on the progress
of, 541

Story of the south, a, 601

Subaltern, journal of a, chap. XIV., 67-

Picture of a country swept by the tide
of war, 70-chap. XV., 71-Spanish
guerillas, ib.-Sale of the effects of of-
ficers who had fallen in the battle, 73-
chap. XVI., 74-Acts of courtesy be-